Paroles et traduction Dea Mirella - Miliki Aku

Miliki Aku

Penat di benakku kar'na cinta
Gemuruh di hati sulit terucap
Bila kau ada sedikit terlepas
Walau hanya sekedar berbincang

Tolonglah waktu beri ruang sejenak
Biar bibir ini bisa mengucap

Miliki aku semampumu
Sebanyak waktu yang kau punya
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu

Miliki aku semampumu
Sebanyak waktu yang kau punya
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu
Ho-ooh-ooh

Hu-uuh

Tak mudah membungkam hati yang kasmaran
Tercemar sudah raga kar'na cinta

Tolonglah waktu, jalinkanlah sejenak
Biar terpuas diri mereguk cinta

Miliki aku semampumu
Sebanyak waktu yang kau punya
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu

Miliki aku semampumu
Sebanyak waktu yang kau punya
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu
Ho-ho-ooh

(Hu-uuh-hu-hu-uu-uuh)
Oh-ho-ooh
(Hu-uuh)

Uuh, biar terpuas diri mereguk cinta

Miliki aku semampumu
Sebanyak waktu yang kau punya
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu

Miliki aku semampumu
Sebanyak waktu yang kau punya
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu

Miliki aku (miliki aku semampumu)
(Sebanyak waktu yang kau punya)
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu

(Miliki aku semampumu)
(Sebanyak waktu yang kau punya) ooh
Aku 'kan biarkan diri jatuh (di pelukmu) di pelukmu

(Miliki aku semampumu) ooh
(Sebanyak waktu yang kau punya)
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu

Miliki aku semampumu
Sebanyak waktu yang kau punya
Aku 'kan biarkan diri jatuh di pelukmu

Обладай мной

Усталость в мыслях моих от любви,
Грохочет сердце, слова не найти.
Если бы ты был хоть немного свободней,
Хоть ненадолго просто поговори со мной.

Время, молю, дай мне мгновенье,
Чтобы слова сорвались с губ без промедленья.

Обладай мной, как сможешь,
Столько, сколько у тебя есть времени.
Я позволю себе упасть в твои объятия.

Обладай мной, как сможешь,
Столько, сколько у тебя есть времени.
Я позволю себе упасть в твои объятия.
Хо-оо-оох

Ху-уух

Нелегко унять сердце, объятое страстью,
Душа моя опьянена любовью, тело жаждет ласки.

Время, молю, соедини нас на миг,
Чтобы я могла насладиться любовью в этот краткий срок.

Обладай мной, как сможешь,
Столько, сколько у тебя есть времени.
Я позволю себе упасть в твои объятия.

Обладай мной, как сможешь,
Столько, сколько у тебя есть времени.
Я позволю себе упасть в твои объятия.
Хо-хо-оох

(Ху-уух-ху-ху-уу-уух)
О-хо-оох
(Ху-уух)

Уф, чтобы я могла насладиться любовью в этот краткий срок.

Обладай мной, как сможешь,
Столько, сколько у тебя есть времени.
Я позволю себе упасть в твои объятия.

Обладай мной, как сможешь,
Столько, сколько у тебя есть времени.
Я позволю себе упасть в твои объятия.

Обладай мной (обладай мной, как сможешь)
(Столько, сколько у тебя есть времени)
Я позволю себе упасть в твои объятия.

(Обладай мной, как сможешь)
(Столько, сколько у тебя есть времени) ох
Я позволю себе упасть (в твои объятия) в твои объятия.

(Обладай мной, как сможешь) ох
(Столько, сколько у тебя есть времени)
Я позволю себе упасть в твои объятия.

Обладай мной, как сможешь,
Столько, сколько у тебя есть времени.
Я позволю себе упасть в твои объятия.