Paroles et traduction Dealema - Infiéis

Infiéis

Debitamos decibéis em pistas sobre infiéis
Gajos apanham papeis facilmente decifráveis mal os
Avistas
Carregados de aparato muito paleio de saco
Preparados para abater o 1º gajo que pisar o palco
È puta da luta pela sobrevivência
Todos sabem mas negam ter conhecimento da sua
Existência
Não andamos aqui ao doce sabor da brisa e não tão
Pouco mudamos de cara como quem muda de camisa
Fazemo-nos a vida através da nossa própria musica sem
Nenhuma empresa publica
Sabes quanto isso custa?
Muita vontade, trabalho, dedicação e empenho
Noites em branco não tás a ver um caralho é melhor te
Fazer um desenho
Cinzento como a cor dos sonhos perdidos
Onde angustia e miséria cruzaram 5 indivíduos
Preparados, munidos para o que der e vier
Batalhar até morrer para ver um filho nascer

DLM ninguém teme

Tem cuidado mano to a um palmo da insanidade
Este gajo calmo também perde a serenidade
Nesta área és persona não grata se não respeitares
Espera muitos azares
Acerta o passo meu caro não tens classe ainda tens
Muito que melhor a sintaxe
Até lá baixa as orelhas rabo entre as pernas espuma-te
De inveja destas rimas soberbas
Sempre, sempre com astúcia atacamos com música
Nós viemos para fazer a denuncia
A nossa postura firme é única
Tamos a cagar para a opinião pública
Olho por olho dente por dente, punho a punho, nós
Fazemos frente
Há certas merdas que não engulo
Brincas com o meu futuro e eu juro faço-te um furo

DLM ninguém teme

Rubrica de necologia
Imagina o dia que encontras a tua fotografia
A tua vida de 8mm é uma película sorri foste gravado
Por cima
Olho por olho rima por rima toma a pílula fodemos
Infiéis como conas de lolitas
Emergência, emergência na alfandega é Dealema musica
Negra contrabando
Partilho voz com o meu bando
...como maço de tabaco tira um podes ir fumando
Fica atento ao nosso rasto soluções a curto prazo
Tamos aqui a longo prazo
Gravamos pistas em formatos de tragédia
Cd's copiados como encriptações de guerra
Não somos uma ceita mas somos mais que oitenta
Em direcção ao teu óvulo como geita

DLM ninguém teme

Vozes da rua tu não podes deter
Dizemos o que temos a dizer doa a quem doer
Lado a lado ano após ano vamos a luta com a voz mano a
Mano
Artista, vira casaca desiste já desta profissão de
Vocalista
Andamos pela fé e não pela vista
Cada canção é como uma acção terrorista
Contra a puta da opressão a nossa opinião não conta
Temos só uma opção
Afrontar quem quer que se atravesse a frente por
Interesse ou para desencorajar
Em nome da industria do lucro da musica não venhas
Contra a minha equipa oube lá
Se não eu prego-te com um balázio és mediático nós
Para sempre dealemáticos.

Infidèles

On débite des décibels sur des pistes sur les infidèles
Les types ramassent facilement des papiers faciles à déchiffrer une fois qu'ils les
Aperçoivent
Chargés d'un appareil, beaucoup de blabla, un sac
Prêts à abattre le 1er type qui foule le plateau
C'est une sacrée bagarre pour la survie
Tout le monde le sait mais nie connaître leur
Existence
On ne se promène pas ici au doux parfum de la brise et on ne change pas si
Peu notre visage comme qui change de chemise
On se fait une vie à travers notre propre musique sans
Aucune entreprise publique
Tu sais combien ça coûte ?
Beaucoup de volonté, de travail, de dévouement et d'engagement
Des nuits blanches, tu ne vois pas un foutu truc, c'est mieux de te
Faire un dessin
Gris comme la couleur des rêves perdus
Où l'angoisse et la misère ont croisé 5 individus
Prêts, armés pour ce qui vient
Se battre jusqu'à la mort pour voir un enfant naître

DLM, personne ne craint

Fais attention mon pote, tu es à un pas de la folie
Ce type calme perd aussi sa sérénité
Dans ce domaine, tu es persona non grata si tu ne respectes pas
Attends-toi à beaucoup de malheurs
Mets-toi au pas mon cher, tu n'as pas de classe, tu as encore
Beaucoup à améliorer ta syntaxe
Jusqu'à ce que tu baisses les oreilles, le cul entre les jambes, écumes-toi
De jalousie de ces rimes superbes
Toujours, toujours avec astuce, on attaque avec de la musique
On est venu pour faire la dénonciation
Notre attitude ferme est unique
On s'en fout de l'opinion publique
Œil pour œil, dent pour dent, poing contre poing, on
Faisons face
Il y a certaines conneries que je n'avale pas
Tu joues avec mon avenir et je jure que je te ferai un trou

DLM, personne ne craint

Rubrique de nécologie
Imagine le jour où tu trouves ta photo
Ta vie en 8 mm est un film souriant, tu as été enregistré
Par-dessus
Œil pour œil, rime pour rime, prends la pilule, on baise
Les infidèles comme des putes de lolitas
Urgence, urgence à la douane, c'est Dealema musique
Noir, contrebande
Je partage ma voix avec ma bande
... comme un paquet de tabac, tu en tires un, tu peux aller fumer
Reste attentif à notre trace, des solutions à court terme
On est là pour le long terme
On enregistre des pistes dans des formats de tragédie
Des CD copiés comme des cryptages de guerre
On n'est pas une secte mais on est plus que 80
En direction de ton ovule comme une geisha

DLM, personne ne craint

Les voix de la rue, tu ne peux pas les arrêter
On dit ce qu'on a à dire, ça fait mal à qui ça fait mal
Côte à côte, année après année, on va au combat avec la voix, mec à
Mec
Artiste, tourne ta veste, abandonne déjà cette profession de
Vocaliste
On marche par la foi et non par la vue
Chaque chanson est comme un acte terroriste
Contre la putain d'oppression, notre opinion ne compte pas
On n'a qu'une option
Affronter qui que ce soit qui se mette en travers de notre chemin par
Intérêt ou pour décourager
Au nom de l'industrie du profit de la musique, ne viens pas
Contre mon équipe, écoute ça
Sinon je te cloue avec un coup de feu, tu es médiatique, nous
Pour toujours dealematiques.