Paroles et traduction Deepak Chopra feat. Adam Plack - Anahata
Gently
move
your
attention
to
the
fourth
chakra
in
the
area
of
your
heart
Осторожно
переместите
внимание
на
четвертую
чакру
в
области
сердца.
This
is
the
Anahata
chakra,
the
place
of
openness
Это
Анахата-чакра,
место
открытости.
As
you
gently
focus
your
awareness
in
this
area
Когда
вы
мягко
сосредотачиваете
свое
внимание
на
этой
области
Breathe
in
the
nourishing
color
green
Вдохните
питательный
зеленый
цвет
This
chakra
relates
to
the
sense
of
touch
Эта
чакра
связана
с
осязанием.
And
ability
to
give
and
receive
unconditional
love
И
способность
дарить
и
получать
безусловную
любовь.
As
you
breathe
in
the
color
green
Когда
ты
вдыхаешь
зеленый
цвет
Release
any
feelings
of
isolation
or
unworthiness
Освободитесь
от
чувства
изоляции
или
недостойности.
Feel
the
breath
of
life
following
into
your
heart
Почувствуй,
как
дыхание
жизни
проникает
в
твое
сердце.
And
gently
dissolving
your
pain
and
suffering
И
мягко
растворяет
твою
боль
и
страдания.
The
heart
chakra
is
the
seat
of
emotional
consciousness
Сердечная
чакра-место
эмоционального
сознания.
When
open
and
flowing
freely
Когда
открыт
и
течет
свободно
Your
life
is
filled
with
love,
peace,
harmony,
and
laughter
Ваша
жизнь
наполнена
любовью,
миром,
гармонией
и
смехом.
The
fourth
chakra
governs
the
lungs
and
heart
Четвертая
чакра
управляет
легкими
и
сердцем.
Opening
and
balancing
this
chakra
Открытие
и
уравновешивание
этой
чакры
Allows
you
to
let
go
of
fear,
resentment,
jealousy,
and
hostility
Позволяет
отпустить
страх,
обиду,
ревность
и
враждебность.
All
relationships
are
mirrors
to
ourselves
Все
отношения-это
отражение
нас
самих.
Practice
acceptance
and
sensitivity
Практикуйте
принятие
и
чувствительность.
And
allow
your
heart
to
open
to
joy
and
bliss
И
позволь
своему
сердцу
открыться
для
радости
и
блаженства.
The
sound
of
the
heart
chakra
is,
"Yam,
Yam,
Yam"
Звук
сердечной
чакры:
"Ям,
Ям,
Ям".
Breathe
in
and
silently
repeat
the
mantra,
"Yam"
Вдохните
и
беззвучно
повторите
мантру
"ям".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deepak Chopra, Adam Plack
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.