Paroles et traduction Deepak Chopra feat. Adam Plack - Sahaswara

Sahaswara

Finally, allow your awareness to move upward to the top of your head
This is the crown chakra, or Sahaswara, meaning the thousand-petal lotus flower
Breathe in the golden light of the thousand-petal lotus
And feel your oneness with all of creation

This chakra relates to unbounded awareness
Beyond time, beyond space and causality
This is the seat of divine consciousness
Where the seer, the process of seeing, and the scenery merge
You are the lover, the process of loving, and the beloved

When this chakra is open and balanced
You will feel clarity in thought and purpose
Your personal intentions and desires are in alignment with cosmic will
As you continue to breathe in the color gold, be aware of the infinite silence

The mantra for the thousand-petal lotus chakra is, "Om, Om, Om"
Breathe in and silently repeat the mantra, "Om"

Сахасрара

Наконец, позволь своему сознанию подняться к макушке головы, милая.
Это коронная чакра, или Сахасрара, что означает тысячелепестковый лотос.
Вдохни золотой свет тысячелепесткового лотоса.
И почувствуй своё единство со всем творением.

Эта чакра связана с безграничным осознанием.
Вне времени, вне пространства и причинности.
Это место божественного сознания.
Где видящий, процесс видения и пейзаж сливаются воедино.
Ты – любящий, процесс любви и возлюбленная.

Когда эта чакра открыта и сбалансирована,
Ты почувствуешь ясность в мыслях и цели.
Твои личные намерения и желания будут в согласии с космической волей.
Продолжая вдыхать золотой цвет, осознавай бесконечную тишину.

Мантра для чакры тысячелепесткового лотоса: "Ом, Ом, Ом".
Вдохни и молча повтори мантру: "Ом".