Paroles et traduction Deepak Chopra feat. Adam Plack - Vishuddha
Move
your
attention
easily
into
the
area
of
your
throat
Легко
переместите
свое
внимание
в
область
горла.
The
Sanskrit
word
for
this
fifth
chakra
is
Vishuddha,
meaning
pure
На
санскрите
эта
пятая
чакра
называется
Вишуддха,
что
означает
"чистая".
As
you
become
aware
of
the
fifth,
or
throat
chakra
По
мере
того,
как
вы
осознаете
пятую,
или
горловую
чакру.
Breathe
in
the
color
pale
blue
Вдохни
бледно-голубой
цвет.
This
is
the
center
of
expression
Это
центр
выражения.
When
open,
you
feel
comfortable
speaking
your
truth
Когда
ты
открыт,
тебе
удобно
говорить
правду.
Confident
in
the
value
of
your
voice
being
heard
Уверенный
в
ценности
того,
что
твой
голос
услышан.
This
chakra
relates
to
the
sense
of
hearing
Эта
чакра
связана
со
слухом.
And
governs
the
thyroid,
metabolism,
and
the
immune
system
И
управляет
щитовидной
железой,
обменом
веществ
и
иммунной
системой.
As
you
breathe
in,
allow
your
throat
to
open
Когда
вы
делаете
вдох,
позвольте
своему
горлу
раскрыться.
And
envision
yourself
communicating
your
deep
wisdom
to
those
in
your
life
И
представь,
как
ты
делишься
своей
глубокой
мудростью
с
теми,
кто
в
твоей
жизни.
The
sound
for
the
throat
chakra
is,
"Ham,
Ham,
Ham"
Звук
для
горловой
чакры:
"хам,
хам,
хам".
Breathe
in
and
silently
repeat
the
mantra,
"Ham"
Вдохните
и
беззвучно
повторите
мантру
"хам".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deepak Chopra, Adam Plack
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.