Paroles et traduction Def Con Dos - Bolingas
Escuchad,
bolingas
Слушайте,
болинги
En
la
tesitura
de
cambiar
un
mundo
tan
injusto
В
обстановке
необходимости
изменить
такой
несправедливый
мир
En
la
necesidad
del
que
ya
no
gana
para
sustos
В
условиях
нужды
тех,
кто
больше
не
выигрывает
для
устрашения
Hoy
dormiste
bajo
techo,
mañana
en
la
calle
Сегодня
ты
спал
под
крышей,
завтра
на
улице
Mueve
el
culo
frente
a
ellos
y
demuestra
lo
que
vales
Покажи
свой
зад
перед
ними
и
докажи,
чего
ты
стоишь
Pero
de
camino
a
la
manifa
y
la
sentada
Но
по
дороге
на
демонстрацию
и
сидячую
забастовку
Algo
se
interpone
entre
yo
y
la
barricada
Что-то
встало
между
мной
и
баррикадой
Veo
que
hay
un
dos
por
uno,
en
esa
terraza
Я
вижу,
что
на
той
террасе
есть
два
по
цене
одного
Y
no
hay
rebeldía
que
aguante
ante
unas
jarras
congeladas
И
нет
такого
бунта,
который
бы
выдержал
замороженные
кружки
Sol,
birrilla
y
tapa,
me
han
vuelto
a
sobornar
Солнце,
пиво
и
закуски
снова
меня
подкупили
Así
no
hay
quien
gane
al
imperio
del
mal
Так
никто
не
победит
империю
зла
Me
cago
en
las
normas
de
la
casa
de
la
sidra
К
черту
правила
дома
сидра
Me
bebo
la
sidra
y
te
dejo
con
las
normas
Я
выпью
сидр
и
оставлю
тебе
правила
Me
cago
en
las
normas
de
la
casa
de
la
sidra
К
черту
правила
дома
сидра
Me
bebo
la
sidra
y
te
dejo
con
las
normas
Я
выпью
сидр
и
оставлю
тебе
правила
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
¿Cómo
pretendéis
cambiar
el
mundo,
si
sois
unos
putos
bolingas?
Как
вы
собираетесь
изменить
мир,
если
вы
проклятые
болинги?
¡Bolingas!,
bleh
Болинги!,
блеа
Me
bebo
la
sidra,
te
dejo
las
normas
Я
выпью
сидр,
оставлю
тебе
правила
Me
bebo
la
birra,
te
dejo
las
formas
Я
выпью
пиво,
оставлю
тебе
формы
Me
bebo
la
rubia,
te
dejo
las
canas
Я
выпью
светлое,
оставлю
тебе
темное
Me
bebo
Valdés,
te
dejo
al
Cigala
Я
выпью
Вальдеса,
оставлю
тебе
Сигалу
Me
bebo
los
restos,
te
dejo
las
babas
Я
выпью
остатки,
оставлю
тебе
остатки
Me
bebo
los
tiestos,
me
bebo
las
plantas
Я
выпью
горшки,
выпью
растения
Me
bebo
los
tinto,
te
dejo
los
mostos
Я
выпью
красное,
оставлю
тебе
сусло
Me
bebo
la
absenta,
te
dejo
la
cuenta
Я
выпью
абсент,
оставлю
тебе
счет
Me
chuzo
a
lo
bobo,
me
lo
bebo
solo
Я
напьюсь
как
дурак
и
выпью
в
одиночку
Me
dejo
el
pellejo,
en
el
ron
añejo
Я
оставлю
свою
шкуру
в
старом
роме
Si
dejo
la
barra,
me
bebo
la
jarra
Если
я
оставлю
бар,
я
выпью
кружку
Bolinga,
celebro,
y
el
que
pierde
paga
Болинга,
веселье,
проигравший
платит
Nunca
voto
si
es
domingo,
soy
hombre
de
aperitivo
Я
никогда
не
голосую
по
воскресеньям,
я
мужчина-закуска
Y
antepongo
a
cualquier
causa
el
satisfacer
mi
guasa
И
я
ставлю
выше
любой
причины
удовлетворение
моей
шутки
Demasiadas
tentaciones
que
hunden
reinvindicaciones
Слишком
много
соблазнов,
которые
топят
призывы
к
революции
Calidad
de
vida
ebria,
cómplice
de
tu
miseria
Качество
пьяной
жизни,
соучастник
твоего
несчастья
Qué
rico
el
torrezno,
pásame
esas
bravas
Как
вкусно
сало,
передай
мне
те
бравас
Y
me
voy
comido,
solo
con
las
tapas
И
я
уйду
сытым,
только
с
закусками
Este
sol
y
sombra,
al
sol
sabe
que
asombra
Этот
сол
и
сомбра
на
солнце
знает,
что
удивляет
Pónme
tarta
al
whisky,
pero
sin
la
tarta
y
con
hielo
Поставь
мне
торт
с
виски,
но
без
торта
и
со
льдом
Me
cago
en
las
normas
de
la
casa
de
la
sidra
К
черту
правила
дома
сидра
Me
bebo
la
sidra
y
te
dejo
con
las
normas
Я
выпью
сидр
и
оставлю
тебе
правила
Me
cago
en
las
normas
de
la
casa
de
la
sidra
К
черту
правила
дома
сидра
Me
bebo
la
sidra
y
te
dejo
con
las
normas
Я
выпью
сидр
и
оставлю
тебе
правила
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
La
revolución
no
empieza,
si
no
acabas
la
cerveza
Революция
не
начнется,
если
ты
не
допьешь
пиво
¿Cómo
pretendéis
cambiar
el
mundo,
si
sois
unos
putos
bolingas?
Как
вы
собираетесь
изменить
мир,
если
вы
проклятые
болинги?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Barranco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.