Diamond Platnumz - Sijaona - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Diamond Platnumz - Sijaona




Sijaona
I Haven't Seen
Agaah!
Agah!
Ati niende kwa mganga
They say I should go to a witch doctor
Ntoe doti za kanga
Remove the dots from my kanga (wrap skirt)
Ama nikufunge kamba
Or tie you up with a rope
Ntadanganya mie eeh!
I would never lie, oh!
Aah!
Aah!
Nyumbani nifuge mamba
Keep crocodiles at home
Mara mlinzi kwa panga
Hire a guard with a machete
Kuchunga usije danga
To watch over you so you don't stray
Uwongo nisikwambie
I wouldn't tell you a lie
Hhhmm!
Hhhmm!
Moyo wangu
My heart
Usiufanye njia ooh!
Don't make it a path, oh!
Ukapita
For you to pass through
Ooh! nitaumia
Oh! I will be hurt
Shamba langu
My field
Wakanivunia Ooh!
They envied me, oh!
Yote tisa
All nine of them
Ukanibeza na kukimbia
You belittled me and ran away
Tena unga ujengezi
Even with the cement you built
Usitishe na sanaa
Don't stop with the drama
Ukaninyima malezi
You denied me upbringing
Nikakosa hata raha
I didn't even have any pleasure
Aah!
Aah!
Nikaanza kuvunja nazi
I started breaking coconuts
Kutwa kuchwa kafara aah!
All day long, head as a sacrifice, aah!
Nililie kipenzi
I cried for you, my love
Yakukunda Ooh!
The things I did for love, oh!
Karaha
Disgust
Ooh!
Ooh!
Sijaona
I haven't seen
SIjaona
I haven't seen
Sijaona
I haven't seen
Kama wewe
Anyone like you
Hhhmm juwa mimi
Hhhmm know that I
Sijaona (Sijaona mimi)
I haven't seen (I haven't seen anyone like you)
Sijaona (Sijaona bado)
I haven't seen (Still haven't seen anyone)
Sijaona
I haven't seen
Kama wewe
Anyone like you
Hhhmm Aaah!
Hhhmm Aaah!
Refa kapiga kipenga
The referee blew the whistle
Ronaldo punguza chenga
Ronaldo, reduce the dribbling
Kuku tulia kwa tenga
Chicken, stay in the coop
Mbwembwe tupa kule
Throw your tantrums over there
Aah!
Aah!
Na upunguze kujiremba
And reduce your embellishments
Wasije wakakupenda
So they don't fall in love with you
Kuna warabu wapemba
There are Arabs from Pemba
Ukanisusa bure
You might reject me for nothing
Nisiwe napata tabu
Let me not suffer
Chemsha mawe
Boil stones
Kumaliza kuni eeh!
Finish the firewood, oh!
Kumbe kung'aa dhahabu
Turns out it's shining gold
Kuichoma sio sabuni
Burning it is not soap
Nishajipaga moyo
I've set my heart
Wewe ndio mwisho wa reli
You are the end of the line
Basi jifunze choyo
So learn to be selfish
Wasije nikejeli
So they don't mock me
Uwezo wangu wa toyo mie
My toy-like abilities
Sijafikia meli
Haven't reached the ship
Acha wacheze loyal
Let them play loyal
Sie kwetu singeli
For us, it's singeli
Ooh!
Ooh!
Moyo wangu
My heart
Usiufanye njia ooh!
Don't make it a path, oh!
Ukapita
For you to pass through
Sana nitaumia
I will be very hurt
Shamba langu
My field
Wakanivunia Ooh!
They envied me, oh!
Kesho wakaja kukuteka
Tomorrow they will come to take you away
Na matusi kunitupia
And throw insults at me
Juwa mwenzako mimi
Know that I'm your partner
Ooh!
Ooh!
Sijaona (Bado mimi)
I haven't seen (Still haven't seen anyone like you)
SIjaona (Mwenzio mimi)
I haven't seen (I'm your partner)
Sijaona (Sijaona)
I haven't seen (I haven't seen)
Kama wewe
Anyone like you
Unajua mimi
You know me
Sijaona (Unajua mimi)
I haven't seen (You know me)
Sijaona (Sijaona mimi)
I haven't seen (I haven't seen anyone like you)
Sijaona
I haven't seen
Kama wewe
Anyone like you
Agah!
Agah!
Hasa Mose Kunambi
Especially Mose Kunambi
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Agah Mkubwa Fella
Agah Mkubwa Fella
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Agah!
Agah!
Tiffah Dangote
Tiffah Dangote
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Agah!
Agah!
Makame Fumbwe
Makame Fumbwe
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)
Alele (Alele Alee)





Writer(s): NASIBU ABDUL JUMA ISSAACK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.