Djavan - Banho de Rio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Djavan - Banho de Rio




Banho de Rio
River Bath
Folha de saião
A leaf skirt
Uma colcha de brim
A canvas quilt
Longe um cantador
A singer in the distance
Jou pra mim
Sing for me
Fumega lampião
A lamp smokes
Na parede
On the wall
O sonho secou
The dream dried up
Na nesga do amor, sede
In the corner of love, there is thirst
Dias como bois
Days like oxen
Passam e nem me veem
They pass by and don't even see me
Ah meu cantador
Oh, my singer
Jar pra que?
Why sing?
Hoje eu tão assim
Today I am like this
Sem saber
Not knowing
Prazer nenhum
No pleasure
Sem meu amor
Without my love
Não tomo banho de rio
I don't bathe in the river
Nem sou feliz tão cedo
Nor am I happy anytime soon
Sem meu amor
Without my love
Não tomo banho de rio
I don't bathe in the river
Nem sou feliz tão cedo
Nor am I happy anytime soon
Dias como bois
Days like oxen
Passam e nem me veem
They pass by and don't even see me
Ah meu cantador
Oh, my singer
Jar pra que?
Why sing?
Hoje eu tão assim
Today I am like this
Sem saber
Not knowing
Prazer nenhum
No pleasure
Sem meu amor
Without my love
Não tomo banho de rio
I don't bathe in the river
Nem sou feliz tão cedo
Nor am I happy anytime soon
Sem meu amor
Without my love
Não tomo banho de rio
I don't bathe in the river
Nem sou feliz tão cedo
Nor am I happy anytime soon
Sem meu amor
Without my love
Não tomo banho de rio
I don't bathe in the river
Nem sou feliz tão cedo
Nor am I happy anytime soon





Writer(s): Djavan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.