Paroles et traduction Doel Sumbang - Bong A Bong
Ti
baheula
dijangjian,
unggal
usik
diwadulan
Из
прошлого
в
диджангджиан,
каждый
с
пустым
дивадуланом.
Kamakmuran
duka
dituang
kusaha
Благоденствие
льет
слезы
кусаха
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
Ti
baheula
dibibita
nu
dibikeun
ukur
sésa
От
прошлого
к
дибибите
даны
лишь
остатки
Kaadilan
duka
ngaléos
ka
mana?
Справедливости
к
скорби
Льва
к
ней?
Dianggap
lain
jelema,
dianggap
teu
walakaya
Считать
себя
другим
человеком
- не
значит
считать
себя
валакайей.
Suka
atawa
teu
suka
dipaksa
kudu
narima
Нравится
вам
это
или
нет,
но
вы
вынуждены
принять
это.
Dianggap
lain
jelema,
dianggap
teu
boga
mata
Считающийся
другим
человеком,
считающийся
не
обладателем
глаз
...
Sagala
dirékayasa
geus
teu
baroga
kaéra
Все
dirékayasa
не
религиозная
застенчивость
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
Hirup
teu
bisa
berkutik,
nyarita
salah
diculik
Жизнь
не
для
того,
чтобы
быть
беркутиком,
чтобы
говорить
об
одном
из
похищенных.
Jalma
leutik
aya
nu
leungit
teu
balik
Люди,
которые
все
еще
не
вернулись.
Sugan
téh
mah,
sugan
téh
mah
rék
jalir
Возможно,
это
то,
что
я
делаю,
это
то,
что
я
хочу,
джалир.
Janji-janji
hiji
gé
taya
nu
bukti
Обещание-обещание
Гэ,
нет
никаких
доказательств.
Sugan
téh
mah,
sugan
téh
rék
mikanyaah
Возможно,
я
люблю,
возможно,
ты
хочешь
любить.
Nyata
geuning
...
[?]
По-настоящему
счастлив
...
[?]
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
Ti
baheula
dijangjian,
unggal
usik
diwadulan
Из
прошлого
в
диджангджиан,
каждый
с
пустым
дивадуланом.
Kamakmuran
duka
dituang
kusaha
Благоденствие
льет
слезы
кусаха
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
Ti
baheula
dibibita
nu
dibikeun
ukur
sésa
От
прошлого
к
дибибите
даны
лишь
остатки
Kaadilan
duka
ngaléos
ka
mana?
Справедливости
к
скорби
Льва
к
ней?
Dianggap
lain
jelema,
dianggap
teu
walakaya
Считать
себя
другим
человеком
- не
значит
считать
себя
валакайей.
Suka
atawa
teu
suka
dipaksa
kudu
narima
Нравится
вам
это
или
нет,
но
вы
вынуждены
принять
это.
Dianggap
lain
jelema,
dianggap
teu
boga
mata
Считающийся
другим
человеком,
считающийся
не
обладателем
глаз
...
Sagala
dirékayasa
geus
teu
baroga
kaéra
Все
dirékayasa
не
религиозная
застенчивость
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
sagala
leutik)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
тотальным)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
sagala
leutik)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
тотальным)
Hirup
teu
bisa
berkutik,
nyarita
salah
diculik
Жизнь
не
для
того,
чтобы
быть
беркутиком,
чтобы
говорить
об
одном
из
похищенных.
Jalma
leutik
aya
nu
leungit
teu
balik
Люди,
которые
все
еще
не
вернулись.
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
sagala
leutik)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
тотальным)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
sagala
leutik)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
тотальным)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
sagala
leutik)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
тотальным)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
sagala
leutik)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
тотальным)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
lain
jelema)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
с
другими
людьми)
(Bong
abong
ka
jalma
leutik
dianggap
sagala
leutik)
(Бонг
абонг
слишком
мал,
чтобы
считаться
тотальным)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wachyoe Affandi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.