Doel Sumbang - Hayam Ti Bandung - traduction des paroles en anglais
Doel Sumbang Hayam Ti Bandung

Doel Sumbang - Hayam Ti Bandung

Paroles et traduction Doel Sumbang - Hayam Ti Bandung




Hayam Ti Bandung
Bandung Chicken
Nu montok hayam Bandung
The plump Bandung chicken
Peuting leupas ti kandang
Slipped out of its coop at night
Tuluy kukulunuan
And went straight for the clucking
Karesepna ngarenyohan
Her pleasure is to flirt
Hei ...
Hey ...
Ka jalu nu teu uyahan
With the rooster that is not shy
Nu montok hayam Bandung
The plump Bandung chicken
Mun ku jaluna dibintih
If chased by its rooster
Bungah kabina-bina
She happily runs
Lenjeh kabina-bina
Lazily runs
Hei ...
Hey ...
Jeung rido dikukumaha
And accepts to be handled as she pleases
Keketok hayam montok wedak medok
Knock knock the plump chicken is cooing and crowing
Kuak-keok bari nyantok
Cackling and cooing
Dijamin moal kapok, eh si koplok
I guarantee you won't regret it, oh you dunce
Keketok hayam montok bari camberok
Knock knock the plump chicken is crowing and cooing
Bulu kusut panon beureum
Feathers ruffled eyes red
Rancucud bati ngeueum
Messy hair smelling like poop
Nu montok hayam Bandung
The plump Bandung chicken
Lamun panon poe hudang
When the sun is about to set
Gancang balik ka kandang
She quickly goes back to her coop
Sanajan bari kareunang senang
Even though she's a little sad to go
Keketok hayam montok wedak medok
Knock knock the plump chicken is cooing and crowing
Dianting, digelung, dikabaya di tikungan Tamblong
She's being carried, rolled, embraced, and hugged at the Tamblong bend
Keketok hayam montok bari camberok
Knock knock the plump chicken is crowing and cooing
Dibejaan dielingan teu ngagugu
She's being told and reminded not to act childishly
Dasar koplok
You dunce
Nu montok hayam Bandung
The plump Bandung chicken
Mun ku jaluna dibintih
If chased by its rooster
Bungah kabina-bina
She happily runs
Lenjeh kabina-bina
Lazily runs
Hei ...
Hey ...
Jeung rido dikukumaha
And accepts to be handled as she pleases
Keketok hayam montok wedak medok
Knock knock the plump chicken is cooing and crowing
Kuak-keok bari nyantok
Cackling and cooing
Dijamin moal kapok, eh si koplok
I guarantee you won't regret it, oh you dunce
Keketok hayam montok bari camberok
Knock knock the plump chicken is crowing and cooing
Bulu kusut panon beureum
Feathers ruffled eyes red
Rancucud bati ngeueum
Messy hair smelling like poop
Nu montok hayam Bandung
The plump Bandung chicken
Lamun panon poe hudang
When the sun is about to set
Gancang balik ka kandang
She quickly goes back to her coop
Sanajan bari kareunang senang
Even though she's a little sad to go
Keketok hayam montok wedak medok
Knock knock the plump chicken is cooing and crowing
Dianting, digelung, dikabaya di tikungan Tamblong
She's being carried, rolled, embraced, and hugged at the Tamblong bend
Keketok hayam montok bari camberok
Knock knock the plump chicken is crowing and cooing
Dibejaan dielingan teu ngagugu
She's being told and reminded not to act childishly
Dasar koplok
You dunce




Writer(s): Wachyoe Affandi
Doel Sumbang - Bong A Bong
Album
Bong A Bong
date de sortie
01-01-2000

1 Nami Abdi Jurig
2 Nya Tolol Nya Gelo
3 Korejat
4 Bong A Bong
5 Talaga Patengan
6 Nyi Mas Gongli
7 Hayam Ti Bandung
8 Genah Merenah Tumaninah
9 Dor-Dar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.