Domingo Quiñones - El Poder de Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Domingo Quiñones - El Poder de Tu Amor




El Poder de Tu Amor
The Power of Your Love
Te quiero mi amor
I love you, my love
Porque me haces, tan feliz...
Because you make me, feel so happy...
Llega al despertar, otra vez conmigo estas
Wake up to another day, by my side
Y me siento un hombre afortunado
And I feel like a lucky man
Por lo que me entregas de ti
For what you give away from your soul
Sin esperar nada de mi
Without expecting nothing from me
Nunca pensé se pudiera, amar así...
I never thought possible, to love like this...
El poder de tu amor a cambiado mi mundo
The power of your love has changed my world
Y me has dado la felicidad, que invade mi ser
And you have given to me happiness, that fills my being
Tu cariño ha calado en mi alma tan profundo
Your love has penetrated my soul so deeply
Y es por eso que a tu lado siempre, quiero amanecer...
And for that by your side always, I want to wake up...
Llega un día más, mi deseo cumplido esta
A new day has come, my fulfilled wish
Y se llena de esperanza mi ilusión
And it fills me with hope, my illusion
En tu mirada puedo ver
In your glance I can see
Sinceridad y un amor fiel
Sincerity and a loyal love
Como no confiar, en tu querer...
How can I not trust, in your love...
Si el poder de tu amor ha cambiado mi mundo
If the power of your love has changed my world
Y me has dado la felicidad, que hoy llena mi ser
And you have given to me happiness, that fills my being
Tu cariño ha calado en mi alma tan profundo
Your love has penetrated my soul so deeply
Y es por eso que a tu lado siempre, quiero amanecer...
And for that by your side always, I want to wake up...
(Las flores son versos, que se convierten en besos
(Flowers are verses, that become kisses
Y hacen que recuerde)
And make me remember)
Que este amor no morira...
That this love will never die...
Tu me has dado la felicidad, que hoy llena mi ser...
You have given to me happiness, that fills my being...
Y es por eso que a tu lado siempre, quiero amanecer...
And for that by your side always, I want to wake up...
(Yo estaré siempre a tu lado)
(I will always be by your side)
Brindandote el calor, que siempre has anhelado
Giving you the warmth, that you have always longed for
(Yo estaré siempre a tu lado)
(I will always be by your side)
Tu enamorada de mi, y yo de ti enamorado
You in love with me, and me in love with you
(Yo estaré siempre a tu lado)
(I will always be by your side)
Por siempre, este amor es para siempre
Forever, this love is forever
(Yo estaré siempre a tu lado)
(I will always be by your side)
Una huella de cariño, en mi alma tu has dejado
A mark of love, in my soul you have left
(Yo estaré siempre a tu lado)
(I will always be by your side)





Writer(s): Domingo Quinones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.