Paroles et traduction Donatella Rettore - Oblio
Oblio
Forgetfulness
Guarda,
io
vivo
nell'oblio
Look,
I
live
in
oblivion
Il
lampo
che
squarcia
il
cielo
The
lightning
that
tears
the
sky
Là
dentro
ci
vivo
io
That's
where
I
live
Nel
tuono
che
tremare
fa
In
the
thunder
that
makes
you
tremble
L'oblio
Oblivion
Oblio
Forgetfulness
Io
mi
distacco
dal
corpo
mio
I
detach
myself
from
my
body
Mi
perdo
e
mi
ritrovo,
sì,
sono
io
I
get
lost
and
find
myself,
yes,
it's
me
Abbandonato
nell'oblio
Abandoned
in
oblivion
Avevo
grandi
mani
adesso
I
used
to
have
big
hands
Appunto,
adesso
Precisely,
now
Oblio
Forgetfulness
Oblio
Forgetfulness
Oblio
Forgetfulness
Eppure
sto
già
da
un
po'
accanto
a
Dio
And
yet
I've
been
by
God's
side
for
a
while
now
È
lui
che
mi
ha
insegnato
a
nuotare
nell'oblio
It
was
he
who
taught
me
to
swim
in
oblivion
Mi
hanno
svuotato
They
emptied
me
Buttato
in
un
cestino
Threw
me
in
a
trash
can
Vivevo
per
le
maschere
I
lived
for
the
masks
E
mi
han
chiamato
burattino
And
they
called
me
a
puppet
E
mi
han
chiamato
And
they
called
me
Burattino
Puppet
Oblio
Forgetfulness
Io
mi
distacco
dal
corpo
mio
I
detach
myself
from
my
body
Mi
perdo
e
mi
ritrovo,
sì,
sono
io
I
get
lost
and
find
myself,
yes,
it's
me
Abbandonato
nell'oblio
Abandoned
in
oblivion
Avevo
grandi
mani
adesso
I
used
to
have
big
hands
Appunto,
adesso
Precisely,
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.