Paroles et traduction Donatella Rettore - Stregoneria
Stregoneria,
dolcemania
Колдовство,
сладость
в
крови
Cuore
pesante,
spada
lucente
Тяжкое
сердце,
острый
меч
Ali
di
velo,
sangue
dal
cielo,
oh!
Крылья
завесы,
кровь
с
неба,
о!
Stregoneria,
dolcemania
Колдовство,
сладость
в
крови
Intorno
al
fuoco,
facce
di
cera
Вокруг
костра,
восковые
лица
Tagliala
e
cucila,
la
strega
nera
Режь
и
шей,
чёрная
ведьма
Hey,
a-a-o,
ferrosìo
Эй,
а-а-о,
скрежет
железа
Vieni
a
conoscerla
Познакомься
с
ней
Non
scappare
via
Не
убегай
Odiala,
invitala
e
falla
tua
Ненавидь
её,
пригласи
её
и
сделай
своей
Leccala,
mangiala,
in
un
solo
boccone
Обожги
её,
съешь
её,
за
один
присест
Come
nel
bosco,
la
caccia
al
visone
Как
в
лесу,
охота
на
горностая
Ah!
Ah!
Ah!
Che
comicità
А!
А!
А!
Какая
комедия
Ridi
con
l'anima
dell'aldilà,
dell'aldilà
Смеёшься
с
душой
из
загробного
мира,
из
загробного
мира
Ah!
Ah!
Ah!
Vota
una
vergine,
le
piacerà
А!
А!
А!
Голосуй
за
девственницу,
ей
понравится
Hey,
a-a-o,
ferrosìo
Эй,
а-а-о,
скрежет
железа
Chellò,
ariòste,
bella
lòrian,
rachè
Не
знаю,
рыжая
бестия,
красивая
ложь,
грязь
A-a-o,
ferrosiò
А-а-о,
скрежет
железа
Hey,
a-a-o,
ferrosìo
Эй,
а-а-о,
скрежет
железа
Chellò,
ariòste,
bella
lòrian,
rachè
Не
знаю,
рыжая
бестия,
красивая
ложь,
грязь
A-a-o,
ferrosiò
А-а-о,
скрежет
железа
Se
per
averti
dovessi
sputare
Если
ради
тебя
мне
придётся
выплюнуть
Quattro
lucertole
e
una
stella
di
mare
Четырех
ящериц
и
морскую
звезду
Mi
spacco
l'anima
e
la
faccio
viaggiare
Я
разорву
свою
душу
и
заставлю
её
путешествовать
E
l'impossibile
posso
toccare
И
смогу
коснуться
невозможного
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donatella Rettore, Claudio Filacchioni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.