Paroles et traduction Dwa Sławy - Multitasking

Multitasking

Jeżeli życie to wyścig ja nie mam szans na medal
Chociaż dwoję się i troję kurwa dwoję się i troje jak jebana ameba
Jedna komórka, druga komórka, dzwonią, piszą pół dnia
Dają mi tyle roboty, że no kurwa ja pierdolę
Jak zachować zimną krew; trueblood
Praca, dom, druga praca, pasja ziom. To nie czas na nudę
Znów z robotą w polu; strach na wróble
A Maro daje bit, kurwa jaki bit
′Praży taki bit?' ′Marek no raczej'
Połamana stopa, dawaj mi to złotko; Jadek Kowalczyk
Idę lulu, regeneruję zmęczone ciało
A z głośnika napierdala taki bit stale
Nie ma na co czekać, we śnie piszę odlotowe linie; dreamliner
Oczy na zapałki, siedzę jak na szpilkach, robię wszystko po łebkach
Podzielna uwaga to mit, chwilka, dajcie odetchnąć

Łapię się za wszystko, nie myję rąk
Mówią, że mam problem – nie widzę go
Wychodzi mi to nawet, nawet
Najpierw osobno potem wszystko razem #Razhel
Mogę wysrać się na multi, normalnie być single
Ale przy dwójce też ogarnę jedynkę
Zrób ten przelew, wyślij maila
Telefon odbieraj, potem zrobisz tego ksera ksero
Pracuj w przerwie; cheerleaderka
I lej kurwa tę kawę; młynek, ekspres
Czarna robota coś jak secret service
I załatwisz petentów, tylko miły mi bądź
Bo nie wiem czego typy typy typy typy tu chcą
Coś jeszcze, Prawie usnąłem
Daj więcej biorę to na klatę; dusiołek
I zrobię to, choć dawno nie rozpycham się łokciami
Wytatuuję sobie chyba pajęczynę na nich
Zawierzcie, uwagę mam podzielną nareszcie
I piszę te wersy mając zapierdol na fejsie

Multitasking

If life is a race, I have no chance for a medal
Even though I split myself in two and triple myself to death
One cell, second cell, they call, they write half a day
They give me so much work, I swear, it's getting me
How to keep your cool; trueblood
Work, home, second job, passion, dear. This is no time to be bored
Again with work in the field; scarecrow
And Maro gives a beat, what a beat
'Is that beat hot?' 'Mark, you bet'
Broken foot, give me that gold; Jadek Kowalczyk
I'm going to bed, I'm regenerating my tired body
And the speaker is always blasting that beat
No time to wait, in my dreams I write awesome lines; dreamliner
Eyes like toothpicks, I'm sitting on pins and needles, I'm doing everything half-heartedly
Divided attention is a myth, a moment, let me breathe

I grab everything, I don't wash my hands
They say I have a problem - I don't see it
It works out for me, even, even
First separately, then everything together #Razhel
I can shit on multi, normally be single
But with two I'll handle one too
Make that transfer, send that email
Answer the phone, then make this xerox copy of this
Work in the break; cheerleader
And pour that coffee; grinder, espresso machine
Black work is like secret service
And deal with the petitioners, just be nice
Because I don't know what the hell these types, types, types, types want
Something else, almost fell asleep
Give me more, I'll take it on my chest; sucker
And I'll do it, though I haven't elbowed my way in for a long time
I think I'll get a spider web tattooed on them
Trust me, I've got my attention divided now
And I'm writing these lines with a ton of work on Facebook