Paroles et traduction Dyce - Friday

Dyce oh no no,
You know the vibes
You know the vibes
Vinci yeah

Tell me, baby whatcha doing, tell me are you going out tonight
Why you feeling lonely,
Shey O Fẹ Femi, with you I don't want to waste no time

Oh baby Oh baby
You know say, You know say
It's Friday, It's Friday
We party, We party
Oh baby Oh baby
You know say, You know say
It's Friday, It's Friday
We party, We party

I don dey wait you tire...
You no pick my number
Because on this night we need no pain we need no drama
(Ooouh)
Girl I'm falling for youuu
(I'm falling for you yeah)
And you got me singing

Oh baby Oh baby
You know say You know say
It's Friday It's Friday
We party We party
Oh baby Oh baby
You know say You know say
It's Friday It's Friday
We party, We party

All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)

Go tell all your friends I'm taking you out tonight
I don't care what they say
Me I don't care what they sayyyy
Tell all of them I'm taking you out for a ride
I don't care what they say
Me I don't care what they say

Oh baby Oh baby
You know say, You know say
It's Friday, It's Friday
We party, We party
Oh baby Oh baby
You know say, You know say
It's Friday, It's Friday
We party, We party

All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)

Дайс, о нет, нет,
Ты знаешь, что это за флюиды
Ты знаешь, что это за флюиды
Винчи, да

Скажи мне, детка, что ты делаешь, скажи мне, идешь ли ты куда-нибудь сегодня вечером
Почему ты чувствуешь себя одинокой,
Шей, моя Феми, с тобой я не хочу терять времени даром

О, детка, о, детка
Ты знаешь, скажи, Ты знаешь, скажи
Сегодня пятница, Это пятница
Мы веселимся, Мы веселимся
О, детка, О, детка
Ты знаешь, скажи, Ты знаешь, скажи
Сегодня пятница, Это пятница
Мы веселимся, Мы веселимся

Я не хочу ждать, пока ты устанешь...
Ты не наберешь мой номер
Потому что этой ночью нам не нужна боль, нам не нужна драма
(Ооо)
Девочка, я влюбляюсь в тебя, ууу
(Я влюбляюсь в тебя, да)
И ты заставляешь меня петь

О, детка, О, детка
Ты знаешь, скажи, что Ты знаешь, скажи
Сегодня пятница, Это пятница
Мы веселимся, Мы веселимся
О, детка, О, детка
Ты знаешь, скажи, что Ты знаешь, скажи
Сегодня пятница, Это пятница
Мы веселимся, Мы веселимся

Все, что мы с тобой делаем, мне это нравится (Эй, эй)
Все, что ты делаешь, мне это нравится (Да-да)
Все, что ты делаешь, мне это нравится (Да-да)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)

Go tell all your friends I'm taking you out tonight
Мне все равно, что они говорят
Мне все равно, что они говорят, уууу
Скажи им всем, что я приглашаю тебя прокатиться
Мне все равно, что они говорят
Мне все равно, что они говорят

О, детка, о, детка
Ты знаешь, скажи, Ты знаешь, скажи
Сегодня пятница, это пятница
Мы веселимся, Мы веселимся
О, детка, О, детка
Ты знаешь, скажи, Ты знаешь, скажи
It's Friday, It's Friday
We party, We party

All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)
All the things wey you do I'm loving that (Ayeye)