Paroles et traduction Dynamic Duo feat. Supreme Team & DJ Friz - 만루홈런 (Lee Dae Ho)
Rideum
wie
byeongjeogin
paranoid
Rideum
wie
byeongjeogin
параноик
Pyeonbeobeun
an
sseo
fuck
that
steroid
Pyeonbeobeun
an
sseo
к
черту
этот
стероид
Eokkae
him
ppaego
seuwing
Eokkae
him
ppaego
seuwing
I′m
feelin
like
idaeho
Я
чувствую
себя
как
айдаехо
Meori
girineun
3milli
migane
jul
jom
geueo
neoko
Meori
girineun
3milli
migane
jul
jom
geueo
neoko
Beulluseu
williseurado
doen
deut
gamjeongiip
Beulluseu
williseurado
doen
deut
gamjeongiip
Nae
sarme
motoneun
work
hard,
play
hardraseo
naneun
die
hard
Nae
sarme
motoneun
работай
усердно,
Играй
жестко,
naneun
die
hard
Daechung
geolchin
ot
neukkimeun
bondeuwa
tam
podeu
Daechung
geolchin
ot
neukkimeun
bondeuwa
tam
podeu
Hyangsuneun
peromon
jasingameun
eop
dwaeseo
ssaengssaeng
yeoldeunggameun
skyfall
Hyangsuneun
peromon
jasingameun
eop
dwaeseo
ssaengssaeng
yeoldeunggameun
skyfall
Jigeum
nae
gibuneun
maikeuljodan
naraganeun
moyang
Jigeum
nae
gibuneun
maikeuljodan
naraganeun
moyang
Georeumeun
g
class
bakwiga
gulleogadeut
dangdang
Georeumeun
g
класс
баквига
гуллеогадеут
дангданг
Ppakppakhan
haru
kkeute
sone
jwin
jayu
Ппакппахан
паре
кеюте
Соне
джвин
джаю
Jagado
sojunghan
jonjae
machi
tabeulloui
haru
Jagado
sojunghan
jonjae
machi
tabeulloui
pare
Tikkeul
moa
tikkeul
geokjeongman
taesan
Tikkeul
moa
tikkeul
geokjeongman
taesan
Miraega
anboyeodo
oneureun
party
like
a
payday
Miraega
anboyeodo
oneureun
вечеринка
как
день
зарплаты
Geokjeong
ma
gyesan
ollyeojulge
maesang
Geokjeong
ma
gyesan
ollyeojulge
maesang
Nae
ip
sogeuro
georeoganeun
paransaegui
janiwa
Nae
ip
sogeuro
georeoganeun
paransaegui
janiwa
Naneun
jigeum
gibun
kkokdaegiro
olla
ganikka
Нанеун
джигеум
гибун
ккокдаегиро
олла
ганикка
Malluhomneon
ttaerin
gibun
Маллухомнеон
ттаэрин
гибун
Jigeum
malluhomneon
Джигеум
маллухомнеон
Nae
gibuneun
jigeum
malluhomneon
ttaerin
gibun
Нае
гибунеун
джигеум
маллухомнеон
ттаерин
гибун
Jigeum
malluhomneon
Джигеум
маллухомнеон
I'm
feelin
like
idaeho
Я
чувствую
себя
как
айдаехо
30nyeonsan
nae
insaeng
eonjena
ballentine
30nyeonsan
nae
insaeng
eonjena
ballentine
Yeojadeureun
naege
seoro
jullyeogo
hae
maeiri
valentine
Yeojadeureun
naege
seoro
jullyeogo
hae
maeiri
valentine
Hell
yeah
i
fuckin′
right
badakbuteo
chigo
ollawado
Черт
возьми,
да,
черт
возьми,
верно,
бадакбутео
чиго
оллавадо
Nal
bikkodeon
nomdeureun
yeojeonhi
nal
mollabwa
Nal
bikkodeon
nomdeureun
yeojeonhi
nal
mollabwa
Boneun
nuni
meoreoseo
bingsideul
RTneun
haejukke
cool
Boneun
nuni
meoreoseo
bingsideul
RTneun
haejukke
круто
Bingsijit
haneun
geo
50mani
bol
su
itgekkeum
Bingsijit
haneun
geo
50mani
rings
su
itgekkeum
Won
hit
wondeoreul
yokhaneun
no
hit
under
saekkideul
Won
hit
wondeoreul
yokhaneun
no
hit
under
saekkideul
Stop
bluffin'
hwansangeseo
meonjeo
kkaegireul
Хватит
блефовать,
хвансангесео
меонджео
ккаэгиреул
Naega
changjojeogil
ttaen
hyeonsildo
na
mot
tailleo
Naega
changjojeogil
ttaen
hyeonsildo
than
mot
tailleo
Life's
a
bitch
like
judahae
hogeun
seukailleo
Жизнь
такая
же
сука
как
Иуда
Хоген
сеукайлео
Nal
goerophilsurok
nae
kkeon
deo
keojyeo,
SM
Nal
goerophilsurok
nae
kkeon
video
keojyeo,
SM
Nan
deohamyeon
deo
haetji
nae
insaengen
eobseo,
ppaelsem
Nan
deohamyeon
video
haetji
nae
insaengen
eobseo,
ppaelsem
Nae
seutebi
keojilsurok
new
kicks
on
the
block
Nae
seutebi
keojilsurok
новые
удары
ногами
по
блоку
Bakeulliwa
jodeon
hyeongdeuri
nae
du
bareul
jjomullak
Bakeulliwa
jodeon
hyeongdeuri
nae
du
bareul
jjomullak
Nan
jeomjeom
jeompeuga
yesaropji
annne
Nan
jeomjeom
jeompeuga
yesaropji
annne
180
190saie
seodo
honjaman
wit
gonggireul
matne
180
190saie
seodo
honjaman
wit
gonggireul
matne
(Turnt
up
nan
geunyang
chyeodo
neomeoga
igeon)
(Turnt
up
nan
geunyang
chyeodo
neomeoga
igeon)
Feelin
like
idaeho
Чувствую
себя
айдаехо
Eotteon
narui
nae
moseup
machi
gigye
Eotteon
narui
nae
moseup
machi
gigye
Saramdeul
nollaneun
il
nan
aju
pyeonhi
hae
Сарамдеул
нолланеун
иль
НАН
Аджу
пхенхи
Хэ
Gongjjaro
eodeun
ge
aninde
neon
nal
sigihae
Gongjjaro
eodeun
ge
aninde
neon
nal
sigihae
Ssan
ni
ibeseo
naon
nae
yaegideure
bihae
Ssan
us
ibeseo
naon
nae
yaegideure
bihae
Nan
dwieseo
neon
an
haebon
jaemieomneun
jit
manhi
hae
Nan
dwieseo
neon
an
haebon
jaemieomneun
jit
manhi
hae
Neowa
dalli
nan
apbakgamirang
neomu
chinhae
Neowa
dalli
nan
apbakgamirang
neomu
chinhae
Nulleosseun
mojawa
nullin
nae
meorikarangmankeum
Nulleosseun
mojawa
nullin
nae
meorikarangmankeum
Ttellaeya
ttel
su
eomneun
sai
chigo
bakgo
ssaun
hu
Ttellaeya
ttel
su
eomneun
sai
chigo
bakgo
ssaun
hu
Jeobeone
nan
3rd
strike,
in
and
out
Jeobeone
nan
3-й
удар,
вход
и
выход
Ige
geu
daeum
gihoe
nan
mwodeun
chine
′foul′
Ige
geu
daeum
gihoe
nan
mwodeun
chine'fol'
Nan
haeya
doeneun
iril
ppuninde
naega
geoseullindae
Nan
haeya
doeneun
iril
ppuninde
naega
geoseullindae
Hater
said,
i
saekki
myeongi
gine
Хейтер
сказал:
"саекки
Менги
Джин".
Fuck
it
clean
up
nice
naega
charyeotdeon
teibeul
К
черту
все
убери
хорошенько
наега
чарьеотдеон
тейбеул
Dasi
waseo
pyeonhage
deusyeo
Dasi
waseo
pyeonhage
deusyeo
Kkwak
chaewonoheun
daiamondeu
Kkwak
chaewonoheun
daiamondeu
Ssak
da
gajyeogal
junbidwaesseo
Ssak
da
gajyeogal
junbidwaesseo
I'm
back
with
the
yonggiwa
gibaek
Я
вернулся
с
yonggiwa
gibaek.
I′m
feelin
like
idaeho
Я
чувствую
себя
как
айдаехо
Jigeum
nae
gibuneun
bulgeum
Jigeum
nae
gibuneun
bulgeum
Mwonga
doel
geot
gataseo
jageopsillo
chulgeunhae
Mwonga
doel
geot
gataseo
jageopsillo
chulgeunhae
Igeo
jidaero
naemsaega
na
nal
dakchigo
jikyeobwa
Igeo
jidaero
naemsaega
na
nal
dakchigo
jikyeobwa
Yeonggame
bureul
jipyeotda
Yeonggame
bureul
jipyeotda
Naneun
pitbul
gihoereul
mulgo
neureojyeo
Naneun
pitbul
gihoereul
mulgo
neureojyeo
Jeoldaero
nochil
anchi
pi
bogi
sirheumyeon
mulleoseo
Джолдаэро
ночил
Анчи
Пи
бугей
сирхеумен
маллеосео
Heungbunhamyeon
hangyeran
mokjuljocha
ttukttuk
kkeunheojyeoseo
Heungbunhamyeon
hangyeran
mokjuljocha
ttuktuk
kkeunheojyeoseo
Unmyeongiran
juinjocha
nal
gamdang
motaeseo
pureojwosseo
Unmyeongiran
juinjocha
nal
gamdang
motaeseo
pureojwosseo
Gaman
naepdwobwa
na
ham
haebollanikka
Gaman
naepdwobwa
than
ham
haebollanikka
Oraenmane
jom
dallillae
baram
jom
ssoebollanikka
Oraenmane
jom
dallillae
baram
jom
ssoebollanikka
I
badak
aedeul
subeobeun
gamgi
geollyeodo
jukjin
anchiman
Бадак
эдеул
субеобеун
гамги
геоллеодо
джукджин
анчиман
Nahante
geollimyeon
da
jukji
nan
ebollanikka
Nahante
geollimyeon
good
jukji
nan
ebollanikka
Naega
jipjunghamyeon
isedol
9dancheoreom
swipge
paneul
eopeo
Naega
jipjunghamyeon
isedol
9dancheoreom
swipge
paneul
eopeo
Goldaereul
hyanghae
jiljuhaneun
keunaldo
mageul
dabeun
eobseo
Голдаэреул
хянгхэ
джилджуханеун
кеуналдо
магеул
дабеун
эобсео
Wae
somuni
matna
uisim
dwae?
geureomyeon
hanbeon
kkabwa
Горе
somuni
matna
uisim
dwae?
geuromyeon
hanbeon
kkabwa
Niga
namjamyeon
nal
jaba
yeojamyeon
bang
jaba
Niga
namjamyeon
nal
jaba
yeojamyeon
bang
jaba
It's
a
sickness,
on
top
of
the
rhythm,
I
get
paranoid
Это
болезнь,
на
вершине
ритма-стать
параноиком.
I
don′t
use
shortcuts,
fuck
that
steroid
Я
не
использую
короткие
пути,
к
черту
этот
стероид
Relax
your
shoulders
and
swing
Расслабьте
плечи
и
раскачивайтесь.
I'm
feelin
like
Lee
Dae
Ho
Я
чувствую
себя
как
Ли
Дэ
Хо
My
hair
is
always
3 millimeters
long,
there
are
always
creases
in
the
middle
of
my
forehead
Мои
волосы
всегда
длиной
в
3 миллиметра,
а
посередине
лба
всегда
залегают
складки.
I
get
into
it
as
if
I
became
Bruce
Willis
Попасть
в
нее,
как
если
бы
я
стал
Брюсом
Уиллисом.
My
life
motto
is
work
hard,
play
hard
so
I
die
hard
Мой
жизненный
девиз:
"работай
усердно,
Играй
усердно,
чтобы
умереть
тяжело".
Clothes
I
just
throw
on
make
me
feel
like
Bond
and
Tom
Ford
Одежда,
которую
можно
просто
накинуть,
заставляет
меня
чувствовать
себя
Бондом
и
Томом
Фордом.
My
cologne
is
my
pheromone,
my
confidence
goes
up
and
my
inferiority
complex
is
skyfall
Мой
одеколон
- это
мой
феромон,
моя
уверенность
растет,
и
мой
комплекс
неполноценности
исчезает.
I
feel
like
flying
like
Michael
Jordan
Мне
хочется
летать,
как
Майкл
Джордан.
I
walk
confidently
like
the
G-class
tires
Идти
уверенно,
как
шины
G-класса.
At
the
end
of
a
busy
day,
I
have
freedom
in
my
hands
В
конце
напряженного
дня
у
меня
в
руках
свобода.
It′s
small
but
precious
just
like
Tablo's
Haru
Она
маленькая,
но
драгоценная,
как
пара
табло.
If
you're
a
penny
pincher,
all
you′ll
save
up
are
worries
Если
ты
Пенни-пинчер,
все,
что
ты
накопишь,
- это
заботы.
Even
if
you
can′t
see
your
future,
party
like
a
payday
today
Даже
если
ты
не
видишь
своего
будущего,
Веселись,
как
в
день
зарплаты.
Don't
worry,
I′ll
raise
up
the
profit
sales
Не
волнуйся,
я
увеличу
прибыль.
Because
the
blue
Johnny
walks
inside
my
mouth
Потому
что
синий
Джонни
входит
в
мой
рот.
And
I
am
feeling
like
I'm
on
top
right
now
И
я
чувствую,
что
сейчас
я
на
вершине.
It
feels
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
Это
как
попасть
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
I
feel
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
У
меня
такое
чувство,
будто
я
попал
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
I′m
feelin
like
Lee
Dae
Ho
Я
чувствую
себя
как
Ли
Дэ
Хо
My
life
of
30
years
is
always
like
Ballentine
Моя
30
летняя
жизнь
всегда
похожа
на
Балентайн
Girls
always
try
to
give
me
valentines
Девочки
всегда
пытаются
подарить
мне
валентинки.
Hell
yeah
I
fuckin'
right,
even
though
I
rose
up
from
the
bottom
Черт
возьми,
да,
я
чертовски
прав,
хотя
и
поднялся
с
самого
дна.
The
bastards
who
talked
trash
about
me
can′t
recognize
me
Ублюдки,
которые
говорили
обо
мне
гадости,
не
узнают
меня.
They
don't
have
the
eye
to
recognize,
idiots,
I'll
still
RT
you
though,
cool
У
них
нет
глаза,
чтобы
распознать,
идиоты,
но
я
все
равно
буду
с
вами
общаться,
круто
So
that
500,
000
people
can
see
how
you′re
doing
idiotic
things
Чтобы
500
000
человек
увидели,
как
ты
совершаешь
идиотские
поступки.
The
no-hit
under
bastards
who
talk
trash
about
one-hit
wonders
Ублюдки
без
хита,
которые
несут
чушь
о
чудесах
с
одним
хитом.
Stop
bluffin,
wake
up
from
your
fantasy
first
Перестань
блефовать,
сначала
очнись
от
своих
фантазий.
When
I′m
being
creative,
not
even
reality
can
shut
me
up
Когда
я
творю,
даже
реальность
не
может
заставить
меня
замолчать.
Life's
a
bitch
like
Joo
Da
Hae
or
Skyler
Жизнь
такая
же
сука
как
Джу
Да
Хэ
или
Скайлер
The
more
you
bother
me,
the
bigger
mine
gets,
SM
Чем
больше
ты
беспокоишь
меня,
тем
больше
становится
моя,
см
If
anything,
I′d
add
more,
there's
no
subtraction
in
my
life
Во
всяком
случае,
я
бы
добавил
еще,
в
моей
жизни
нет
вычитания.
The
bigger
my
step
gets,
new
kicks
on
the
block
Чем
больше
я
делаю
шаг,
тем
больше
получаю
ударов
по
кварталу.
Berkeley
and
Jordan
massage
my
feet
Беркли
и
Джордан
массируют
мне
ноги
My
jumps
are
getting
more
and
more
serious
Мои
прыжки
становятся
все
серьезнее
и
серьезнее.
Even
among
180,
190cms,
I
alone
drink
the
air
above
Даже
среди
180,
190
см
я
один
пью
воздух
над
головой.
(Turnt
up,
even
when
I
just
hit
it
casually,
it
goes
over)
(Поворот
вверх,
даже
когда
я
просто
случайно
ударяю
по
нему,
он
переворачивается)
It
feels
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
Такое
чувство,
что
я
попал
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
I
feel
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
У
меня
такое
чувство,
будто
я
попал
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
Feelin
like
Lee
Dae
Ho
Чувствую
себя
Ли
Дэ
Хо
On
some
days,
I′m
like
a
machine
Иногда
я
словно
машина.
I
comfortably
do
things
that
make
other
people
surprised
Я
с
комфортом
делаю
то,
что
удивляет
других.
I
didn't
earn
this
for
free
but
you
are
jealous
of
me
Я
заработал
это
не
бесплатно
но
ты
мне
завидуешь
Compared
to
the
bad
things
you
talk
about
me
from
your
cheap
mouth
По
сравнению
с
тем
плохим,
что
ты
говоришь
обо
мне
своими
дешевыми
устами.
I
do
a
lot
of
things
that
aren′t
fun
that
you've
never
done
behind
your
back
Я
делаю
много
невеселых
вещей,
которые
ты
никогда
не
делал
за
своей
спиной.
Aside
from
you,
I'm
really
friendly
with
pressure
Кроме
тебя,
я
очень
дружу
с
давлением.
Just
like
my
hair
is
pressed
down
from
my
pressed
down
hat
Точно
так
же
как
мои
волосы
спущены
с
моей
спущенной
шляпы
We
can′t
be
torn
apart
even
after
fighting
Нас
нельзя
разлучить
даже
после
ссоры.
Last
time,
I
had
my
third
strike,
in
and
out
В
прошлый
раз
у
меня
был
третий
удар,
вход
и
выход.
This
is
my
next
chance
and
I′ll
hit
anything,
foul
Это
мой
следующий
шанс,
и
я
попаду
во
что
угодно,
фол
This
is
what
I
need
to
do
but
they
say
I'm
rubbing
them
the
wrong
way
Это
то,
что
мне
нужно
сделать,
но
они
говорят,
что
я
втираю
их
неправильно.
Hater
said,
"this
bastard′s
fame
is
lasting
long"
Хейтер
сказал:
"Слава
этого
ублюдка
длится
долго".
Fuck
it,
clean
up
nice,
the
table
that
I
set
К
черту
все
это,
убери
хорошенько
стол,
который
я
накрыл.
Come
again
and
eat
comfortably
Приходите
снова
и
ешьте
с
комфортом.
I'm
ready
to
take
the
filled
up
diamond
Я
готов
принять
заполненный
Алмаз.
I′m
back
with
the
courage
and
spirit
Я
вернулся
с
мужеством
и
духом.
It
feels
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
Такое
чувство,
что
я
попал
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
I
feel
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
У
меня
такое
чувство,
будто
я
попал
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
I'm
feelin
like
Lee
Dae
Ho
Я
чувствую
себя
как
Ли
Дэ
Хо
It
feels
like
a
burning
Friday
night
Это
похоже
на
пылающий
пятничный
вечер
Seems
like
something
will
happen
so
I
go
to
the
studio
Кажется,
что-то
произойдет,
и
я
иду
в
студию.
It
definitely
smells
like
something,
I
shut
myself
up
and
watch
Это
определенно
чем-то
пахнет,
я
замыкаюсь
и
смотрю.
I
put
fire
to
my
inspiration
Я
подожгла
свое
вдохновение.
I′m
a
pitbull,
biting
down
on
a
chance
and
never
letting
go
Я-питбуль,
хватающийся
за
шанс
и
никогда
не
отпускающий
его.
If
you
don't
wanna
see
blood,
then
get
out
Если
ты
не
хочешь
видеть
кровь,
то
убирайся.
When
I
get
overly
excited,
my
leash
called
Limit
snaps
apart
Когда
я
слишком
возбуждаюсь,
мой
поводок
под
названием
"предел"
рвется
на
части.
Even
the
master
called
Destiny
can't
handle
me
so
it
lets
me
go
Даже
повелитель
по
имени
Судьба
не
может
справиться
со
мной
поэтому
он
отпускает
меня
Just
leave
me
be
because
I′m
gonna
try
to
do
this
Просто
оставь
меня
в
покое,
потому
что
я
попытаюсь
сделать
это.
I
want
to
run
for
the
first
time
in
a
while
because
I
want
to
get
some
air
Я
хочу
убежать
впервые
за
долгое
время,
потому
что
хочу
подышать
свежим
воздухом.
Kids
on
this
field
don′t
die
even
when
they
catch
a
cold
Дети
на
этом
поле
не
умирают,
даже
если
простужаются.
But
when
they're
caught
by
me,
they
all
die
because
I′m
ebola
Но
когда
я
их
ловлю,
они
все
умирают,
потому
что
я
болен
лихорадкой
Эбола.
When
I
concentrate,
I
can
end
the
game
like
a
level
9 Lee
Se
Dol
Когда
я
концентрируюсь,
я
могу
закончить
игру,
как
Ли
Се
дол
9-го
уровня.
There's
no
way
to
block
Cristiano
Ronaldo
from
running
to
the
goal
post
Нет
никакого
способа
помешать
Криштиану
Роналду
бежать
к
воротам
Why,
you
think
the
rumors
are
true?
Then
let′s
hear
em
Почему
ты
думаешь,
что
слухи
правдивы?
If
you're
a
guy,
catch
me,
if
you′re
a
girl,
let's
get
a
room
Если
ты
парень,
Поймай
меня,
если
ты
девушка,
давай
снимем
комнату.
It
feels
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
Такое
чувство,
что
я
попал
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
I
feel
like
I
hit
a
grand-slam
homerun
У
меня
такое
чувство,
будто
я
попал
на
хоумран
Большого
шлема.
A
grand-slam
homerun
Хоумран
Большого
шлема
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.