Paroles et traduction ET-KING - 華舞台

華舞台

RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN

Thank you for my friend 最近調子はどやねん
俺等はぜんぜん変わりはせん
この壁も飛んで笑って向かう桃源郷 もち当然よ
目指すはてっぺん一番
誰にも絶対負けられない 真っ直ぐ登って行くしかない

ひたすらに突っ走って一直線
わき目振らず 愚痴溢さず いっさい誰にも邪魔はさせず
この先ひどく息が切れようとも お構いなしでいっそダンシング
今の自分さらに超えて行くために 本気 必死になって歌うんだ

惚れた譲れぬこの道
ボロ着ても心は錦
受け取ってくれ心意気
肩で風きる華道

咲かせ 今暴れまくれ 騒げや 歌え踊れ 祭りだ
咲かせ 華となれ あっぱれ胸張れ 己飾れ 晴れ舞台

RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN

相変わらず俺は 浮き世に喧嘩を売ってんだ
周りが何て言ってようが 笑って人生おくるんだ
信じるのは我自身 つまずいても一歩前進
高鳴る鼓動で胸ジンジン 烈火の如くたぎるこの魂

今人々の胸にヒートビートを
故に繰り返すたんびに熱くなる
思い大胆に抱いたんで常に
届かせたるわどデカい夢に

咲かせ 今暴れまくれ 騒げや 歌え踊れ 祭りだ
咲かせ 華となれ あっぱれ胸張れ 己飾れ 晴れ舞台

ノッてけ ノッてけ (そりゃそりゃ)
いっとけ いっとけ (おりゃおりゃ)
がっつり 上がれ 目立ってなんぼ
こっから もう一発 聴いたってー

ひ 人の上に人をつくらず
ふ 降りかかる火の粉は払う
み 身を殺して仁をなす
よ よく学んでよく遊べ
い いつも月夜に米の飯
む 向かうところに敵は無し
な 七回コケ 八回起きろ
や やけのやんぱち えじゃないか

咲かせ 今暴れまくれ 騒げや 歌え踊れ 祭りだ
咲かせ 華となれ あっぱれ胸張れ 己飾れ 晴れ舞台

RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN
RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN

Сверкающая сцена

БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ

Спасибо тебе за моих друзей, как ты поживаешь в последнее время?
Мы совсем не изменились
Перепрыгнем через эту стену с улыбкой и направимся в страну грез. Конечно же, да
Наша цель – вершина, первое место
Я никому не проиграю. Мне остается только идти прямо наверх

Упорно иду вперед, по прямой
Не сводя глаз, не жалуясь, никому не позволю мне помешать
Даже если впереди у меня перехватит дыхание, я все равно буду танцевать
Чтобы превзойти себя нынешнего, я буду петь изо всех сил, не жалея себя

Этот путь, который я выбрал, я никому не уступлю
Пусть на мне лохмотья, но сердце мое одето в парчу
Прими мой настрой
Путь цветов, пронзающий ветер плечом

Расцветай, давай, бушуй, шуми, пой и танцуй, это праздник
Расцветай, стань цветком, гордо расправь грудь, укрась себя, блистательная сцена

БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ

Как и прежде, я бросаю вызов этому бренному миру
Что бы ни говорили окружающие, я буду жить своей жизнью с улыбкой
Верю только в себя, споткнувшись, делаю шаг вперед
Сердце колотится, грудь сжимается, душа моя пылает как пламя

Сейчас я бьюсь в сердцах людей
Поэтому с каждым разом мне становится все жарче
Я смело обнимаю свои мысли и всегда
Донесу свою огромную мечту

Расцветай, давай, бушуй, шуми, пой и танцуй, это праздник
Расцветай, стань цветком, гордо расправь грудь, укрась себя, блистательная сцена

Зажигай, зажигай (Да, да)
Давай, давай (Вперед, вперед)
Лови момент, будь на виду
А теперь еще разок, слушай внимательно

Хи – Не ставь себя выше других
Фу – Стряхни с себя пепел
Ми – Пожертвуй собой ради долга
Ё – Учись усердно, играй усердно
И – Всегда ешь рис под луной
Му – Там, куда ты идешь, нет врагов
На – Упав семь раз, поднимись восемь
Я – Будь безрассудным, это же фестиваль Эдо!

Расцветай, давай, бушуй, шуми, пой и танцуй, это праздник
Расцветай, стань цветком, гордо расправь грудь, укрась себя, блистательная сцена

БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ
БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ БЕГИ