Tu e le rose - Edda traduction en allemand

Tu e le rose

Conviene
Mi regalo solo fiele
E ricordi?
Pantaloni così corti
Conviene
A Natale voglio
Tu e le rose
Non sono mai piaciute
Nemmeno e te

Io e l'amore
Non c'ho mai voluto niente a che fare
Oh, il dolore
Di non aver saputo amare te
Nessuno però potrà portarmi via l'amore
Di averlo fatto davvero con te
Tu e le rose

Conviene
A Cristina voglio bene
I ricordi?
Non ce ne siamo mai accorti

Oh, il dolore di avere fatto soffrire te
Nessuno però potrà portarmi via l'amore
Di averlo fatto davvero con te
Oh, le belle cose
Di non essere stata niente per te
Nessuno però potrà portarmi via l'amore
Di avere fatto l'amore con te
Tu e le rose

Du und die Rosen

Es lohnt sich
Ich schenke mir nur Galle
Und erinnerst du dich?
So kurze Hosen
Es lohnt sich
Zu Weihnachten will ich
Dich und die Rosen
Ich mochte sie nie
Nicht einmal du

Ich und die Liebe
Ich wollte nie etwas damit zu tun haben
Oh, der Schmerz
Nicht gewusst zu haben, wie ich dich lieben soll
Aber niemand wird mir die Liebe wegnehmen können
Es wirklich mit dir getan zu haben
Du und die Rosen

Es lohnt sich
Ich habe Cristina lieb
Die Erinnerungen?
Wir haben sie nie bemerkt

Oh, der Schmerz, dich leiden gemacht zu haben
Aber niemand wird mir die Liebe wegnehmen können
Es wirklich mit dir getan zu haben
Oh, die schönen Dinge
Nichts für dich gewesen zu sein
Aber niemand wird mir die Liebe wegnehmen können
Mit dir Liebe gemacht zu haben
Du und die Rosen