Paroles et traduction Eden - Superhero

Superhero

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal jou oppas in die donker
Vir jou 'n hero wees

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal die wereld vir jou aanvat
Vir jou 'n hero wees

Kan ek jou hero wees
In al die stories wat jy lees?
En elke aand as jy gaan slaap
Is ek die een wat oor jou wraak

Al slaan die donderweer
Warrelwinde teen jou deur
Sal die held hier binne my net
Soos 'n reus vir jou baklei

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal jou oppas in die donker
Vir jou 'n hero wees

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal die wereld vir jou aanvat
Vir jou 'n hero wees

Ek sal jou tranne vang
Voor dit rol oor jou wang
Want net een glimlag vir nou
Is al wat ek nodig het van jou

Ek sal dit weer en weer bewys
Al word ons oud al word ons grys
Want ek weet dit is net jy
Dis jy wat 'n hero maak van my

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal jou oppas in die donker
Vir jou 'n hero wees

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal die wereld vir jou aanvat
Vir jou 'n hero wees

Ek's 'n man, met 'n hart van staal
Wat jou nie sal laat gaan
En vanaand is die aand wat ek
Jou vra...

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal jou oppas in die donker
Vir jou 'n hero wees

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal die wereld vir jou aanvat
Vir jou 'n hero wees

Kan ek jou Superman, Batman
Ironman, Spiderman wees?
Ek sal jou oppas in die donker
Vir jou 'n hero wees

Ek sal die wereld vir jou aanvat
Vir jou 'n hero wees

Супергерой

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я буду защищать тебя в темноте,
Быть твоим героем.

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я брошу вызов миру ради тебя,
Быть твоим героем.

Могу ли я быть твоим героем
Во всех историях, что ты читаешь?
И каждую ночь, когда ты засыпаешь,
Я тот, кто тебя оберегает.

Даже если грянет гром,
Вихри бьются в твою дверь,
Герой внутри меня будет
Сражаться за тебя, как гигант.

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я буду защищать тебя в темноте,
Быть твоим героем.

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я брошу вызов миру ради тебя,
Быть твоим героем.

Я поймаю твои слезы,
Прежде чем они скатятся по твоей щеке,
Потому что лишь одна улыбка сейчас
— Всё, что мне нужно от тебя.

Я буду доказывать это снова и снова,
Даже когда мы состаримся и поседеем,
Потому что я знаю, что только ты,
Это ты делаешь меня героем.

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я буду защищать тебя в темноте,
Быть твоим героем.

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я брошу вызов миру ради тебя,
Быть твоим героем.

Я мужчина с сердцем из стали,
Который тебя не отпустит.
И сегодня вечером я
Спрашиваю тебя...

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я буду защищать тебя в темноте,
Быть твоим героем.

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я брошу вызов миру ради тебя,
Быть твоим героем.

Могу ли я быть твоим Суперменом, Бэтменом,
Железным человеком, Человеком-пауком?
Я буду защищать тебя в темноте,
Быть твоим героем.

Я брошу вызов миру ради тебя,
Быть твоим героем.