Paroles et traduction Ednardo - Maresia

Maresia

A calmaria da cidade é geral
É geral, é geral
E a maresia que molhou a minha pele
Rimou com a canção pra este carnaval
Nada me resta a não ser tua beleza
E a incerteza do que vai ser de mim
Por isso basta dessas coisas sérias
Fica combinado se cantar assim
Ó meu amor que fazes aí parada
Se tu tens toda a calçada
E o mundo pra correr, pra correr
Cuidado que a morte abriu a janela
Hoje mesmo eu passei por ela
E vim depressa te dizer
E vim depressa te dizer

Maresia

The stillness of the city is general
It is general, it is general
And the sea spray that moistened my skin
Rhymed with the song for this carnival
Nothing remains for me but your beauty
And the uncertainty of what will become of me
That's why enough of this seriousness
It is agreed that if you sing like that
Oh, my love, what are you doing standing there
If you have the whole sidewalk
And the world to run, to run
Beware that death has opened the window
I passed her just today
And came quickly to tell you
And came quickly to tell you