Paroles et traduction Egreen - Stanco
Ci
siamo
cazzo
Мы
трахаемся
A
quanto
pare
ci
siamo
no?
- А
мы,
кажется,не
были?
Lo
sai
come
mi
chiamo
no?
Ты
знаешь,
как
меня
зовут
нет?
(Anch'io,
io,
adesso
si)
(Я
тоже,
я,
теперь
да)
Lo
sai
o
no
come
cazzo
mi
chiamo?
Ты
знаешь
или
нет,
как
меня
зовут?
Ne
è
sgorgato
di
gin
tonic
sotto
i
ponti
eh?
Из
него
хлынул
джин
с
тоником
под
мостами,
а?
(Sono
stanco,
anch'io)
(Я
тоже
устал)
(Anch'io,
adesso
si)
(Я
тоже,
теперь
да)
(Sono
stanco
anch'io)
(Я
тоже
устал)
Senza
ancora
manco
togliermi
le
scarpe
Я
все
еще
не
могу
снять
обувь
Devo
ancora
aspettare
un
po'
prima
di
fare
il
matto
come
si
deve
Мне
все
еще
нужно
немного
подождать,
прежде
чем
я
сойду
с
ума,
как
надо
Sono
un
po'
stanco
ma
è
tutto
apposto
Я
немного
устал,
но
это
все
проставлено
Vogliamo
fare
un
resoconto?
No
dai
tu
per
primo
Мы
хотим
сделать
отчет?
Нет,
давай
ты
первым
Vogliamo
adesso
fare
il
punto
un
po'
più
da
vicino?
(dai,
dai)
Хотим
ли
мы
сейчас
подвести
итоги?
(давай,
давай)
Quando
sei
adulto
a
lamentarti
passi
per
fallito
Когда
ты
взрослый,
чтобы
жаловаться
шаги,
чтобы
не
удалось
Tocca
mandar
giù
merda
in
silenzio
anche
da
sconfitto
Нажмите,
чтобы
отправить
дерьмо
в
тишине
даже
от
побежденного
Ho
sublimato
ogni
scorta
di
mia
pazienza
Я
сублимировал
каждый
запас
своего
терпения
Scortato
nel
tempo
in
mezzo
a
sto
schifo
da
indifferenza
Сопровождаемый
во
времени
среди
я
отстой
от
безразличия
Che
poi
si
è
rivelata
nel
tempo
il
mio
salvagente
pensa
Который
затем
оказался
во
времени
мой
спасательный
круг
думает
Come
cazzo
adesso
fidelizzo
il
bacino
d'utenza
(pensa
un
pò)
Как,
черт
возьми,
теперь
я
удерживаю
зону
обслуживания
(подумай
немного)
Uno
alla
volta
e
per
la
vita
la
deontologia
По
одному
и
для
жизни
деонтологии
Lo
stivale
intero
ogni
cazzo
di
volta
a
casa
mia
(esatto)
Весь
ботинок
каждый
гребаный
раз
в
моем
доме
(правильно)
Tu
ha
scritto
tour
ma
sei
andato
in
fondo
alla
via
Ты
написал
тур,
но
ты
пошел
по
пути.
A
prendere
sighe
a
tua
madre
per
farle
una
cortesia
Взять
сигары
твоей
матери,
чтобы
сделать
ей
любезность
(Babbo
di
minchia)
(Санта-Ди-минчия)
Mi
riconosci
in
mezzo
a
150
colleghi
Вы
узнаете
меня
среди
150
коллег
Non
per
le
skills
o
le
edizioni
limitate
ai
piedi
Не
для
навыков
или
ограниченных
выпусков
ног
Ne
per
gli
amici
degli
amici
presentati
ieri
Ne
для
друзей
друзей,
представленных
вчера
Perché
resto
uguale
pur
essendo
diverso
da
ieri
Почему
я
остаюсь
таким
же,
хотя
и
отличается
от
вчерашнего
дня
(Anch'io,
io,
adesso
si)
(Я
тоже,
я,
теперь
да)
(Sono
stanco
anch'io)
(Я
тоже
устал)
Definizione
di
self
made
in
questa
merda
Определение
самодельного
в
этом
дерьме
Niente
pompini
niente
spinte
Нет
минета
нет
толчков
(Sono
stanco
anch'io)
(Я
тоже
устал)
Niente
favori
rap
italiano
compreso
senza
compromessi
dal
giorno
zero
pana
Нет
милостей
итальянский
рэп
в
том
числе
без
компромиссов
с
нулевого
дня
пана
Qui
la
stanchezza
è
diventata
compagna
di
vita
Здесь
усталость
стала
спутницей
жизни
Inseparabile
costante,
un'amica
scolpita
Неразлучная
постоянная,
резная
подруга
Inamovibile
granitica,
roccia
nutrita
Неподвижная
гранитная,
питаемая
порода
Da
ciò
che
ha
valorizzato
la
mia
salita
e
sfonda
От
того,
что
ценило
мой
подъем
и
прорыв
Ogni
barriera
sta
merda
nasce
dall'ombra
Каждый
барьер-это
дерьмо,
рожденное
из
тени.
Nove
g
a
mani
nude
sopra
ogni
beat
è
lirico
Adam
Ondra
Девять
g
голыми
руками
над
каждым
ударом
лирический
Адам
Ондра
Giù
a
ricordarvi
che
il
concreto
non
dorme,
l'impronta
Вниз,
чтобы
напомнить
вам,
что
бетон
не
спит,
след
Di
ciò
che
esprime,
indelebile
anche
dopo
la
tomba
О
том,
что
он
выражает,
неизгладимый
даже
после
могилы
Per
questo
ancora
mi
dissanguo
e
salgo
di
rango
По
этой
причине
я
все
еще
обескураживаюсь
и
повышаюсь
в
звании
Non
parlando
d'altro
e
uscendo
pazzo
come
Kurtz
Brando
(dai)
Не
говоря
ни
о
чем
другом
и
сходя
с
ума,
как
Курц
Брандо
(дай)
Mostrami
tu
Rambo
come
lustri
i
boots
tanto
Покажи
мне
Рэмбо,
как
ты
блестишь
сапоги
так
много
Quando
sei
da
solo
all'avamposto
nel
fango
e
commando
Когда
ты
один
на
заставе
в
грязи
и
коммандос
E
a
distanza
4 giorni
a
piedi
scleri
e
vedi
И
расстояние
4 дня
пешком
scleri
и
посмотреть
Cristo
schiatti
se
non
scatti
col
colpo
di
reni
Христос
давит,
если
ты
не
стреляешь
выстрелом
почек,
Ridimensioni
priorità,
esigenze,
gli
schemi,
i
pensieri
Изменение
размеров
приоритеты,
потребности,
шаблоны,
мысли
Stravolgi
la
prospettiva
e
tieni
i
coglioni
pieni
Переверните
перспективу
и
держите
свои
задницы
полными
Fanculo
cazzo
Ебать
петух
(Anch'io,
io,
adesso
si)
(Я
тоже,
я,
теперь
да)
(Sono
stanco
anch'io)
(Я
тоже
устал)
Non
c'è
niente
da
capire
Нет
ничего,
чтобы
понять
Niente
che
ti
deve
andare
bene
per
forza
Ничего,
что
должно
подходить
тебе
для
силы.
(Oh
si,
adesso
si)
(О
да,
теперь
да)
Per
me
il
concetto
è
il
medesimo
Для
меня
концепция
такая
же
Questa
merda
non
ti
deve
piacere
Это
дерьмо
тебе
не
должно
нравиться
Ma
mi
rispetterai
pana
Но
ты
будешь
уважать
меня,
пана.
Giungo
alla
fine
delle
incomprensioni
ho
giustificazioni
Я
пришел
к
концу
недоразумений,
у
меня
есть
оправдания,
Con
il
cazzo
in
mano
mentre
state
a
darvi
toni
С
членом
в
руке,
пока
ты
даешь
тон
Io
sono
il
libro
che
parla
del
libro,
i
miei
timori
Я
книга,
которая
говорит
о
книге,
мои
страхи
Li
ho
mandati
giù
uno
alla
volta,
sbranato
sti
bocconi
Я
послал
их
вниз
по
одному,
потрепанный
sti
глотки
Sempre
a
cazzi
miei
e
se
mi
gira
te
lo
rinfaccio
Я
не
знаю,
как
это
сделать.
Per
altri
10
dischi
ogni
volta
che
schiacci
play
Еще
10
дисков
каждый
раз,
когда
вы
нажимаете
play
Per
questa
merda
di
ruolo
che
mi
son
ritagliato
Для
этого
ролевого
дерьма,
которое
я
вырезал
Per
questo
status
intoccabile
quanto
ho
strippato
Для
этого
неприкасаемого
статуса,
как
я
зачистил
Tu
adesso
goditi
lo
spazio
che
ti
ho
regalato
Ты
теперь
наслаждайся
пространством,
которое
я
тебе
подарил
Me
ne
sono
già
scordato
ma
niente
ho
dimenticato
Я
уже
забыл
об
этом,
но
ничего
я
не
забыл
Quello
che
voglio
e
che
c'ho
in
mente
da
quando
ho
iniziato
То,
что
я
хочу
и
имею
в
виду
с
тех
пор,
как
начал
Niente
a
che
vedere
con
sti
viaggi
da
podio
iridato
Ничего
общего
с
ИППП
путешествия
Радужный
подиум
E
l'odio
custodito
nella
genesi
di
un
sentimento
И
ненависть,
хранящаяся
в
генезисе
чувства,
Che
tengo
a
mente
ma
altrettanto
coperto,
un
reperto
Что
я
имею
в
виду,
но
так
же
покрыто,
находка
Io
quando
scrivo
salgo,
faccio
il
mio,
non
mi
diverto
Я,
когда
пишу,
я
поднимаюсь,
я
делаю
свое,
мне
не
нравится
Mi
riprendo
solo
un
po'
alla
volta
tutto
ciò
che
ho
perso
Я
только
восстанавливаю
понемногу
все,
что
я
потерял
(Anch'io,
anch'io)
(Я
тоже,
я
тоже)
(Sono
stanco
anch'io)
(Я
тоже
устал)
That's
what
it
is
That's
what
it
is
I
miei
ragazzi
sopratutto
Мои
мальчики
прежде
всего
(Oh
si,
adesso
si)
(О
да,
теперь
да)
Tuo
fratello
G
Fantini
è
sempre
qua
Твой
брат
Джокини
всегда
здесь
(Sono
stanco,
anch'io)
(Я
тоже
устал)
Stanco
morto
Смертельно
усталый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francesco Rigon, Nicolas Fantini, Marco Pistella, Giovanni Leone, Paolo Catoni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.