Paroles et traduction E-Green - Verbal Kint

Verbal Kint

Tell me something my friend
Did you ever dance with the devil in the pale moonlight?
Was a nice run care
Had to close out someday
Nobody wins them all
I figured you came down here to make sure I don′t fuck this up
Maybe I did

Se non trovi questa merda interessante
Tu del rap non hai capito un cazzo
Gioco la mia mano all'inferno su un beat di ghiaccio
E non credo nel colpaccio, c′ho i crampi sul polpaccio
Ma corro senza pensare chissà se ce la faccio
Old school come Balbo come Manuel Fangio
Bullet proof nella luce delle 6 rilancio
Pompo Ric Flair, non centra un cazzo col tuo Royal Rumble
Nato a Giugno per sti rapper non posso che essere un Cancro
Mic-metastasi lessicale paralisi per sti asini
Crepan musicalmente che alzo i calici (brindisi)
Amami, mentre sorseggio il tuo Lagavulin
E mandi a fare in culo tutti se hai motivi validi
Se uccidi con onore tranquillo non serve un alibi
Io li lascio esanimi sempre a verdetti unanimi (parola)
Non vedo colleghi, ma corpi sacrificabili
Se poi colleghi ottimo vedi più che tastabili

Questo è solo un altro Tango sotto al plenilunio
Non distinguo lupi e pecore quando fa buio
Tu fissa la piramide sull'obelisco
E lasciami fare in silenzio io non esisto
Solo un altro Tango sotto al plenilunio
Non distinguo lupi e pecore quando fa buio
Tu fissa la piramide sull'obelisco
E lasciami fare in silenzio io non esisto

I figured you came down here to make sure I don′t fuck this up
Maybe I did

Arrivo ancora fottutamente selvaggio
Per questo che non vi piaccio
Per questo me ne compiaccio
Per questo sto nel mio viaggio
Non chiedo mezzo passaggio piuttosto faccio arrembaggio
Piuttosto mozzami un braccio e vediamo chi è in torto marcio
Vorresti le Idi di Marzo in diretta sul sottoscritto
Ma il vento ha cambiato il fato e l′epilogo del delitto
Cammino verso l'oracolo dritto anche se trafitto
Poi siedo a questo cenacolo Vodka con pollo fritto
Non faccio quel che si aspettano, adoro quel che rinnegano
Vivo per ciò in cui credo marchiato dentro il mio scheletro
In sintesi una fortuna di vivere sta scrittura nella maniera più pura
Ce l′ho addosso e fatta su misura
La conclusione l'univoca soluzione
Perché il fatto non sussiste, il mio mic è la Cassazione
Le altre 500 strofe in prescrizione l′altro ieri
Mi dispiace che te ne sei accorto tardi ancora palmi interi

Questo è solo un altro Tango sotto al plenilunio
Non distinguo lupi e pecore quando fa buio
Tu fissa la piramide sull'obelisco
E lasciami fare in silenzio io non esisto

Sei invertono gli addendi danno fuoco ai templi
Il tempo sgretola sti monumenti
Se è una diceria il vento la porta via
La grande beffa è farti credere che è fantasia
Sei invertono gli addendi danno fuoco ai templi
Il tempo sgretola sti monumenti
Se una diceria il vento la porta via
La grande beffa

The greatest trick the devil ever pulled
Was convincing the world he didn′t exist
And like that, he's gone

Вёрбал Кинт

Скажи мне, подруга,
Ты никогда не танцевала с дьяволом в лунном свете?
Хорошие времена прошли,
Когда-нибудь они заканчиваются
Никто не непобедим
Я думаю, ты пришла сюда, чтобы я не облажался
Может, я и облажался

Если ты не находишь эту хрень интересной
Ты ни черта не смыслишь в рэпе
Я играю свою партию в аду на льдистом бите
И я не верю в большой выигрыш, у меня сводит икры
Но я бегу, не оглядываясь, не знаю, смогу ли я
Олдскул как Бальбо, как Мануэль Фанхио
Непробиваемый в свете рассвета, я бросаю вызов
Я фанат Рика Флэра, он не имеет ничего общего с твоим Royal Rumble
Рожденный в июне, я для этих рэперов не могу быть никем иным, как Раком
Микрофонный метастаз лексики, паралич для этих ослов
Они умирают в музыкальном плане, я поднимаю бокалы (тост)
Люби меня, пока я потягиваю свой Лагавулин
И пошли всех на хер, если у тебя есть веские основания
Если ты убиваешь с честью, тебе не нужно алиби
Я оставляю их неподвижными всегда с единогласными вердиктами (слово)
Я не вижу коллег, а только пушечное мясо
А если потом коллеги тоже хороши, то они вполне годятся

Это всего лишь очередное танго в полнолуние
Я не различаю волков и овец, когда темно
Ты смотришь на пирамиду обелиском
И оставь меня в покое, я не существую
Это всего лишь очередное танго в полнолуние
Я не различаю волков и овец, когда темно
Ты смотришь на пирамиду обелиском
И оставь меня в покое, я не существую

Я подумал, что ты пришла сюда, чтобы я не облажался
Может, я и облажался

Я все еще прихожу чертовски диким
Вот почему вы мне не нравитесь
Вот почему я самодоволен
Вот почему я в своем путешествии
Я не прошу подвезти, я скорее беру на абордаж
Отруби мне руку и посмотрим, кто окажется неправ
Ты хотел бы, чтобы Иды марта транслировались в прямом эфире обо мне
Но ветер изменил судьбу и исход преступления
Я иду к оракулу прямо, даже если ранен
Потом я сижу за этим вечерним собранием с водкой и жареной курицей
Я не делаю того, чего от меня ждут, я обожаю то, что они отрицают
Я живу тем, во что верю, внутри моего скелета
Короче говоря, счастье в том, чтобы жить этим письмом в самой чистой форме
Оно на мне и сшито на заказ
Заключение, единственное решение
Потому что факт не существует, мой микрофон - это кассационный суд
500 других строф по рецепту вчера
Мне жаль, что ты понял это слишком поздно, все еще целыми ладонями

Это всего лишь очередное танго в полнолуние
Я не различаю волков и овец, когда темно
Ты смотришь на пирамиду обелиском
И оставь меня в покое, я не существую

Если перевернуть слагаемые, они сожгут храмы
Время разрушает эти памятники
Если это слухи, ветер унесет их
Великий обман - заставить тебя поверить, что это фантазия
Если перевернуть слагаемые, они сожгут храмы
Время разрушает эти памятники
Если это слухи, ветер унесет их
Великий обман

Самый великий трюк, который дьявол когда-либо совершал,
Убедил мир, что его не существует
И вот так, он исчез