Paroles et traduction El Morabba3 - Taht il Ard
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ما
تقوليلي
تحت
الأرض
Не
говори
мне
"под
землей"
إلي
أسبوعين
واقف
على
الأرض
Две
недели
стою
на
земле
مصافي
وقوانين
طاقة
وعلوم
Заводы,
законы,
энергия
и
науки
ما
تطلعي
فوق
عالم
مجنون
Не
поднимайся
наверх,
мир
сошел
с
ума
عم
بحفر،
نازلّك
عم
بحفر
Я
рою,
спускаюсь
к
тебе,
рою
في
عالم
عم
تؤمن
وعالم
عم
تكفر
Есть
мир,
в
который
ты
веришь,
и
мир,
в
который
ты
не
веришь
وكلهم
هون،
بشوفهم
كل
يوم
И
все
они
здесь,
вижу
их
каждый
день
إشي
بيكره
حاله
وإشي
بيكرهني
Кто-то
ненавидит
себя,
а
кто-то
ненавидит
меня
أنا
بس
لو
سيّارة
لبعيد
تاخدني
Мне
бы
только
машину,
чтобы
увезла
меня
далеко
طب
تكسي
يوقّفلي
Хоть
бы
такси
остановилось
طب
ضلّك،
ضل
رايح
Или
оставайся,
езжай
дальше
لبعيد
نيّاله
Подальше,
повезло
ему
أو
الله
يعينه
على
حاله
Или
пусть
Бог
поможет
ему
تلاقيه
من
كل
نمرة
طلعتله
قرفان
Наверное,
от
каждого
номера,
который
ему
выпал,
ему
тошно
خلّيكي،
بركان
بيتغزّل
فيكي
Оставайся,
вулкан
тобой
любуется
خلّي
الجذور
تحميكي
Пусть
корни
тебя
защищают
مشكلتي
أنا
بحكي
كتير،
أنا
بحكي
كتير
Моя
проблема
в
том,
что
я
много
говорю,
я
много
говорю
بس
بدّي
أقلّك
قصة
أسير
Но
я
хочу
рассказать
тебе
историю
пленника
ضل
يحفر
تا
يوصل
ويهرب
Он
продолжал
рыть,
чтобы
выбраться
и
сбежать
وبس
شاف
الشمس
كانت
عم
تغرب
И
когда
он
увидел
солнце,
оно
уже
садилось
قال
الحرية
مبيوعة
Он
сказал,
что
свобода
продана
والناس
ما
بتوعى
И
люди
не
понимают
كل
واحد
سكّين
بيطعن
بأصله
Каждый
- нож,
вонзающийся
в
свои
корни
وكل
ما
بخف
في
صوت
بيندهله
И
каждый
раз,
когда
голос
стихает,
он
зовет
его
بقلّه
تعال
Говорит
ему:
"Иди"
تع
ننسى
الأحوال
Давай
забудем
о
ситуации
يابا
ما
في
إحتلال
Папа,
нет
оккупации
هاي
هي
الحرية
Вот
она,
свобода
هذا
فرد
مي
ودبّابة
وهمية
Это
индивид,
вода
и
воображаемый
танк
عشان
يصعب
التفسير
Чтобы
было
трудно
объяснить
عشان
يصعب
التفسير
Чтобы
было
трудно
объяснить
بركان
بيتغزّل
فيكي
Вулкан
тобой
любуется
خلّي
الجذور
تحميكي
Пусть
корни
тебя
защищают
بركان
بيتغزّل
فيكي
Вулкан
тобой
любуется
خلّي
الجذور
تحميكي
Пусть
корни
тебя
защищают
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): El Morabba3
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.