Paroles et traduction El Morabba3 - Ma Indak Khabar

Ma Indak Khabar

والموج يجيبك ويوديك وأنت ما تتخذ قرار
وأنا أنتظرك تتحرك وأنت ساكن مثل الحجر
أستنيت، أستنيت، أستنيت ولا أنت داري بحالي
واللوم، واللوم، واللوم ياكل من عقلي
والغاز تغلّى وتخصخص وأنت ما عندك خبر
والقدس أتحرّر و أتطهّر وأنت بعدك تعبد بالنار
أنا في واد وأنت في واد، والسّد اللي بيني وبينك عالي
واللوم...

У тебя нет вестей

И волна приносит тебя и уносит, а ты не принимаешь решения.
А я жду, когда ты пошевелишься, а ты неподвижен, как камень.
Я ждал, ждал, ждал, а ты не знаешь о моем состоянии.
И упреки, упреки, упреки съедают мой разум.
И загадки усложняются и запутываются, а ты не в курсе.
И Иерусалим освобожден и очищен, а ты все еще поклоняешься огню.
Я в одной долине, а ты в другой, и плотина между нами высокая.
И упреки...