Paroles et traduction Ella feat. Ramli Sarip - Dia Lelaki (feat. Ramli Sarip)
Pastinya
sunyi
bila
malam
Bien
sûr,
c'est
solitaire
quand
la
nuit
arrive
Tentunya
resah
bila
siang
Bien
sûr,
je
suis
inquiète
quand
le
jour
arrive
Mencari
cintanya
Je
cherche
son
amour
Di
bawah
angin
mengembara
Sous
le
vent,
j'erre
Ooh
oh
oh
Ooh
oh
oh
Kasih
Amour
Dia
tidak
bermimpi
Il
ne
rêve
pas
Dia
berdaya
lagi
Il
a
encore
du
pouvoir
Yang
pasti
dia
lelaki
Sûrement,
il
est
un
homme
Terkapai
tangannya
Ses
mains
cherchent
Mencari
tempat
bermanja
Un
endroit
où
se
blottir
Kasih
Amour
Dia
lelaki
mangsa
cinta
Il
est
un
homme,
proie
de
l'amour
Olahan
perasaan
Travail
de
sentiments
Formula
angan-angan
Formule
des
rêves
Dari
zaman
kesepian
Depuis
l'époque
de
la
solitude
Ooh
oh
oh
oh
Ooh
oh
oh
oh
Dia
terhumban
di
luar
Il
est
tombé
à
l'extérieur
Masih
merasa
sayang
Il
ressent
toujours
de
l'affection
Kerana
dia
sayang
Parce
qu'il
aime
Cinta
Amour
Oooh
ohh
ohh
Oooh
ohh
ohh
Dia
tidakkan
mengerti
Il
ne
comprendra
pas
Cintanya
membawa
mati
Son
amour
porte
la
mort
Tidak
ditangisi
Non
pleuré
Juga
tidak
dihargai
Non
apprécié
non
plus
Oooh
Oooh
Kasih...
Amour...
Dia
lelaki
mangsa
cinta
Il
est
un
homme,
proie
de
l'amour
Olahan
perasaan
Travail
de
sentiments
Formula
angan-angan
Formule
des
rêves
Dari
zaman
kesepian
Depuis
l'époque
de
la
solitude
Dia
terhumban
di
luar
Il
est
tombé
à
l'extérieur
Masih
merasa
sayang
Il
ressent
toujours
de
l'affection
Kerana
dia
sayang
Parce
qu'il
aime
Mencinta
Aimer
Oooh
ooh
oh
Oooh
ooh
oh
Ohh
kasih
Oh
amour
Ooh
ooh
ohh
Ooh
ooh
ohh
Cinta
Amour
Oooh
oh
oh
oh
Oooh
oh
oh
oh
Sayang
(kasih)
Chéri
(amour)
(Cinta)...
(Amour)...
Cinta)...
(Amour)...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.