Paroles et traduction Emes Milligan - Lubię Jak Tańczysz

Lubię Jak Tańczysz

Lubię jak obok mnie tańczysz
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Jak mówisz że znów nie mam racji
I że przez sumienie chyba coś tracę
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Bo choć swoje zasady masz twarde
To jesteś delikatna jak kaszmir
I wiesz co jest dobre
Rapsom mówisz z fartem
Lubię jak obok mnie tańczysz
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Jak mówisz że znów nie mam racji
I że przez sumienie chyba coś tracę
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
I że przy mnie zdejmujesz maskę
A gdy znikam na te wszystkie dni
Wtedy po powrocie jesteś lekarstwem na kace

Czym jest sztuka nie wiem
Ja dalej szukam tu siebie
Ciągle muka bo debet
Znów leci sztuka do Ciebie a przeciwności są jak Shredder
Zwalczymy je happy endem bo nie może być inaczej
Zwiedzimy każde miejsce w którym byłaś wcześniej tylko palcem na mapie
Słońce na horyzoncie i czerwień twych oczu
Chciałbym czuć twój oddech i smak wina
I zagrać ten koncert twoich wszystkich pokus
Niech burzy się w nas ta dopamina
Wszystko za nami może czas to spalić
Bo masz życie jest jak kod binarny
Wszystko albo nic wiem że lubisz los wabić
Ale jebać te rozkmine czy ten kot był czarny
Lubię twoje słowa i gęsty
I jak patrzysz na mnie gdy jesteśmy sami
Lubię jak szepczesz
I mówisz mi te wszystkie zdania które nie pasują do damy
Mógłbym Cię spisać jak wersy
Ale nie można Cię spisać słowami
I nigdy nie będziesz tą jedna z wielu suk
Ale chyba też nigdy tą jedna cóż

Lubię jak obok mnie tańczysz
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Jak mówisz że znów nie mam racji
I że przez sumienie chyba coś tracę
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Bo choć swoje zasady masz twarde
To jesteś delikatna jak kaszmir
I wiesz co jest dobre
Rapsom mówisz z fartem
Lubię jak obok mnie tańczysz
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Jak mówisz że znów nie mam racji
I że przez sumienie chyba coś tracę
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
I że przy mnie zdejmujesz maskę
A gdy znikam na te wszystkie dni
Wtedy po powrocie jesteś lekarstwem na kace

Widzisz jak padam na ryj
Podkrążone oczy jakbym leciał w cug
I nie powiem że nie lał się tu litr
I też nie powiem że nie jaram za dwóch
Tyra jak chuj Ty powiesz że raper
No że mam luz chleje i się bawię
Jej numer i nie muszę iść z nią na spacer
Me największe zmartwienie to te kace
A kolejny dzień siedzę przy kartce i próbuje wylać coś z siebie
Myśli za mną jak Vaper wylałem tylko kawę w gniewie
A chciałbym poczuć się jak ymm no właśnie nie wiem
Chyba że to ten stan sam w sumie nie jestem pewien
Omienie nas kilka scen nie po raz pierwszy (nie)
I może to źle a może nie
Mała w końcu zarobię trochę tej poęgi
I wyjdziemy stąd jeśli wcześniej nie znikniesz (nie)

Lubię jak obok mnie tańczysz
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Jak mówisz że znów nie mam racji
I że przez sumienie chyba coś tracę
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
Bo choć swoje zasady masz twarde
To jesteś delikatna jak kaszmir
I wiesz co jest dobre
Rapsom mówisz z fartem
Lubię jak obok mnie tańczysz
I lubię ten twój świat bez zmartwień
Jak mówisz że znów nie mam racji
I że przez sumienie chyba coś tracę
Ale lubię jak obok mnie tańczysz
I że przy mnie zdejmujesz maskę
A gdy znikam na te wszystkie dni
Wtedy po powrocie jesteś lekarstwem na kace

Мне нравится, как ты танцуешь

Мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И мне нравится твой мир без забот.
Как ты говоришь, что я снова не прав,
И что из-за совести я, наверное, что-то теряю.
Но мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И хотя твои принципы тверды,
Ты нежная, как кашемир.
И ты знаешь, что хорошо.
Репу называешь "фартовой".
Мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И мне нравится твой мир без забот.
Как ты говоришь, что я снова не прав,
И что из-за совести я, наверное, что-то теряю.
Но мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И что рядом со мной ты снимаешь маску.
А когда я исчезаю на все эти дни,
Тогда по возвращении ты — лекарство от похмелья.

Что такое искусство, я не знаю,
Я всё ещё ищу себя здесь.
Постоянная мука, ведь дебет,
Снова летит часть к тебе, а невзгоды как Шреддер.
Мы победим их счастливым концом, иначе и быть не может.
Мы посетим каждое место, где ты была раньше, только пальцем по карте.
Солнце на горизонте и краснота твоих глаз,
Я хотел бы чувствовать твое дыхание и вкус вина,
И сыграть этот концерт всех твоих соблазнов.
Пусть бушует в нас этот дофамин.
Всё позади, может, пора это сжечь,
Ведь твоя жизнь как двоичный код.
Всё или ничего, я знаю, ты любишь испытывать судьбу.
Но к чёрту эти размышления, был ли тот кот чёрным.
Мне нравятся твои слова и взгляд,
И как ты смотришь на меня, когда мы одни.
Мне нравится, как ты шепчешь,
И говоришь мне все эти фразы, которые не подходят леди.
Я мог бы записать тебя, как стихи,
Но тебя нельзя описать словами.
И ты никогда не будешь одной из многих сук,
Но, наверное, и никогда не будешь единственной, увы.

Мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И мне нравится твой мир без забот.
Как ты говоришь, что я снова не прав,
И что из-за совести я, наверное, что-то теряю.
Но мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И хотя твои принципы тверды,
Ты нежная, как кашемир.
И ты знаешь, что хорошо.
Репу называешь "фартовой".
Мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И мне нравится твой мир без забот.
Как ты говоришь, что я снова не прав,
И что из-за совести я, наверное, что-то теряю.
Но мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И что рядом со мной ты снимаешь маску.
А когда я исчезаю на все эти дни,
Тогда по возвращении ты — лекарство от похмелья.

Видишь, как я падаю лицом вниз,
Круги под глазами, будто я пил без остановки.
И не скажу, что здесь не лился литр,
И тоже не скажу, что не курю за двоих.
Вкалываю как проклятый, ты скажешь, что рэпер,
Что у меня всё легко, пью и веселюсь.
Её номер, и мне не нужно идти с ней на прогулку,
Моя самая большая проблема — это эти похмелья.
А на следующий день сижу с листком и пытаюсь излить что-то из себя,
Мысли за мной, как вейпер, пролил только кофе в гневе.
А я хотел бы почувствовать себя как, хмм, ну вот именно, не знаю.
Наверное, это то самое состояние, сам, в общем, не уверен.
Нас окружат несколько сцен, не в первый раз (нет),
И может, это плохо, а может, и нет.
Малая, в конце концов, я заработаю немного этой энергии,
И мы уйдем отсюда, если ты раньше не исчезнешь (нет).

Мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И мне нравится твой мир без забот.
Как ты говоришь, что я снова не прав,
И что из-за совести я, наверное, что-то теряю.
Но мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И хотя твои принципы тверды,
Ты нежная, как кашемир.
И ты знаешь, что хорошо.
Репу называешь "фартовой".
Мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И мне нравится твой мир без забот.
Как ты говоришь, что я снова не прав,
И что из-за совести я, наверное, что-то теряю.
Но мне нравится, как ты танцуешь рядом со мной,
И что рядом со мной ты снимаешь маску.
А когда я исчезаю на все эти дни,
Тогда по возвращении ты — лекарство от похмелья.