Paroles et traduction Emes Milligan - Monster

Monster

Mam 24 twarze, a może i więcej
Nie znam granic - sprawdzam, co potrafię jeszcze
Tyle twarzy, a na dłoni jedno serce
Oddany słusznej sprawie jak Hannibal Lecter
Raper, oni mnie mogą nazywać jak chcą
Od emocji po "wkurwione bity" jak 600 Volt
Ich horyzonty, to co najwyżej mały fiord
Po tym szoku, krzyczą już tylko "hold the door"
To ma jebnięcie jak rap z UK
Jakbym wziął NZT jak Bradley Cooper
Nie widzisz we mnie rapera - no trudno
Ja widzę więcej niż monitor i biurko
One widzą we mnie rapera (yhmm)
Oni widzą we mnie rapera (yhmm)
Dupy tańczą jak Lexy Panterra, no cóż ziom
U Ciebie zostaje już tylko ten dupy ból (boy)
Ja mam w chuju kto mnie polubi, wybacz
Bo szanuje ludzi i pierdoli mnie mi ich ksywa
Czyszczę znajomkowanie, jebać to pozowanie
Kropla drąży kamień - jest pozamiatane

Jeśli słyszysz, to daj głośniej - głośniej
Obudź całe miasto, wioskę - mocniej
I będzie coraz głośniej - głośniej
Bo wjeżdżam tu jak monster
(I′m a motherfucking monster)
Jeśli słyszysz, to daj głośniej - głośniej
Obudź całe miasto, wioskę - mocniej
I będzie coraz głośniej - głośniej
Bo wjeżdżam tu jak monster
(I'm a motherfucking monster)

Sam sobie sterem, żeglarzem, okrętem
Jestem raperem typie i producentem
Bardziej to drugie czy może to pierwsze?
Słyszę więcej, więc mogę więcej
Moja droga to mandala, bo mam to zacięcie
Ale cierpliwości raczej nie znajdziesz we mnie
Widzę jasne cele, stąd ciągle upór
Choć czarny charakter już zrobił wiele głupot
Ale zawsze jest czas i miejsce
Sam tworzę sobie resztę
U nich coś się nie klei jak w chujowym blendzie
Ale nie dziwi mnie to, bo jak z takim podejściem
Co byś nie robił, to trzeba mieć styl
A gdy go masz, to różnisz się od reszty
Mówią życie to gra, to chce trzymać je jak ten typ
Na logo Boston Cel

Bo mam motywację, wyższe cele, jak w tym filmie trener
Opuszczam Kanaan typie, gdzie stałem się self-made manem
Self-made manem
Bo mam motywację, wyższe cele, jak w tym filmie trener
Opuszczam Kanaan typie, gdzie stałem się self-made manem
Self-made manem

Jeśli słyszysz, to daj głośniej - głośniej
Obudź całe miasto, wioskę - mocniej
I będzie coraz głośniej - głośniej
Bo wjeżdżam tu jak monster
(I′m a motherfucking monster)
Jeśli słyszysz, to daj głośniej - głośniej
Obudź całe miasto, wioskę - mocniej
I będzie coraz głośniej - głośniej
Bo wjeżdżam tu jak monster
(I'm a motherfucking monster)

(I'm a motherfucking monster)

(I′m a motherfucking monster)

Monster

I have 24 faces, maybe even more
I don't know limits - I'm testing what else I can do
So many faces, but only one heart in my palm
Dedicated to a righteous cause like Hannibal Lecter
Rapper, they can call me whatever they want
From emotions to "pissed off beats" like 600 Volts
Their horizons, at most a small fjord
After this shock, they just scream "hold the door"
This has a bang like rap from the UK
Like I took NZT like Bradley Cooper
You don't see a rapper in me - well, too bad
I see more than a monitor and a desk
They see a rapper in me (yhmm)
They see a rapper in me (yhmm)
Asses are dancing like Lexy Panterra, well bro
All you have left is this pain in the ass (boy)
I don't give a damn who likes me, excuse me
Because I respect people and I don't care about their nickname
I'm cleaning up my acquaintances, fuck this posing
A drop hollows out a stone - it's swept away

If you hear it, turn it up - louder
Wake up the whole city, the village - harder
And it will get louder and louder
Because I'm coming in like a monster
(I′m a motherfucking monster)
If you hear it, turn it up - louder
Wake up the whole city, the village - harder
And it will get louder and louder
Because I'm coming in like a monster
(I'm a motherfucking monster)

I am my own helmsman, sailor, ship
I'm a rapper dude and a producer
More of the second or maybe the first?
I hear more, so I can do more
My path is a mandala, because I have this passion
But you won't find patience in me
I see clear goals, hence the constant stubbornness
Although the villain has already done a lot of stupid things
But there is always a time and place
I create the rest myself
Their stuff doesn't stick together like a shitty blend
But it doesn't surprise me, because how with such an approach
Whatever you do, you have to have style
And when you have it, you are different from the rest
They say life is a game, I want to hold it like this guy
On the Boston Cel logo

Because I have motivation, higher goals, like the coach in that movie
I'm leaving Canaan dude, where I became a self-made man
Self-made man
Because I have motivation, higher goals, like the coach in that movie
I'm leaving Canaan dude, where I became a self-made man
Self-made man

If you hear it, turn it up - louder
Wake up the whole city, the village - harder
And it will get louder and louder
Because I'm coming in like a monster
(I′m a motherfucking monster)
If you hear it, turn it up - louder
Wake up the whole city, the village - harder
And it will get louder and louder
Because I'm coming in like a monster
(I'm a motherfucking monster)

(I'm a motherfucking monster)

(I′m a motherfucking monster)