Paroles et traduction Emicida - Cacariacô

Cacariacô

Galo já cantou ê
Sol nasceu ê
Dia amanheceu ê
Galo já cantou ê

Céu azul-zi-nhô, hm, vingô, valeu sinhó,
Pelo dia novo, ô,
Manja? O laranja rasga o marinho,
Me encanta as lâmpada nos barraquinho,
Despertador (pééé) marmita
Porta toc, toc, zééé agita vai,
Antes que a casa cai, de jeito, porra
Nem engulo café direito irmão
Já tô num buzão, cara feia, cheião, puto
Ouço as conversa alheia hááá
Pra lá, pra cá, balancê do cão ae
Num ta carregando boi não!
Pra quê, Oto grita vai descê, num desce,
Tava em punga, resmunga, esquece...(esquece)
Muleque grita lá, vendendo uma fita e pá
Chiclete, pasta de dente, trident tá! Ó

Galo já cantou ê
Sol nasceu ê
Dia amanheceu ê
Galo já cantou ê

A gente, igual pingente, sempre,
Fica quente, sabe, só quem cabe sente
Vida de servente, rente, no pente
Corre, frenéticamente, há quem diga
Pra evitar a fadiga, xinga, preguiça aqui num dá liga,
Vaaaaai areia cimento e maaaaais
Desdobra, jão, disposição de sobra
Bundão cobra, Patrão cobra
Tipo lorde, dando orde na obra!
Gordo tipo gaita de fole
No andaime qué massa mole
Reclame pra que o mestre te esfole vivo... Vivo
Os homi gosta de briga, incrivel, num da motivo
Vô vê se pego um vale de cento e vinte,
Leva mistura, que amanhã é o seguinte

Galo já cantou ê
Sol nasceu ê
Dia amanheceu ê
Galo já cantou ê

Cacariacô

The rooster has sung, lady
The sun has risen, dear
The day has dawned, my love
The rooster has sung, sweetheart

Blue sky, oh, honey, darling, thank you, sir,
For the new day, love,
See? The orange tears through the navy,
I love the lamps in the shanties,
Alarm clock (knock knock) lunchbox
Door knocks, boing, Joe, get going, damn,
Before the house collapses, seriously
I don't even finish my coffee, brother
I'm already on a bus, grumpy, full, angry
I hear other people's conversations, honey
Back and forth, the damn dog's wagging, yah
It's not carrying an ox!
What for? Oto shouts, come on, get off, don't get off,
He was in a hurry, mumbling, forget it... (forget it)
The boy shouts over there, selling a tape and stuff
Gum, toothpaste, trident!

The rooster has sung, lady
The sun has risen, dear
The day has dawned, my love
The rooster has sung, sweetheart

We, like a pendant, always,
It gets hot, you know, only those who fit in feel it
Servant's life, close, in the comb
It runs, frantically, some say
To avoid fatigue, swears, laziness doesn't work here,
Go sand, cement, and more
Unfold, John, plenty of strength
The big boss demands, the boss demands
Like a lord, giving orders on the job!
Fat like a bagpipe
On the scaffold, I want soft dough
Why complain? The master will skin you alive... Alive
The men like to fight, incredible, no reason
I'll see if I can get a hundred and twenty bucks,
Take the mix, tomorrow is the next day

The rooster has sung, lady
The sun has risen, dear
The day has dawned, my love
The rooster has sung, sweetheart