Paroles et traduction Emicida - Intro (Shiiiiu!)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Intro (Shiiiiu!)
Intro (Shiiiiu!)
Nossa,
mano,
é
logo
o
Emicida,
tio...
Wow,
mec,
c'est
Emicida,
mon
pote...
É
o
Emicida!
C'est
Emicida !
Emicida,
não
acredito,
é
ele...
Emicida,
je
n'y
crois
pas,
c'est
lui...
Tira
foto
comigo
Prends
une
photo
avec
moi
Tira
foto
comigo
(é
o
Emicida)
Prends
une
photo
avec
moi
(c'est
Emicida)
É
ele
(vou
falar
com
minha
prima)
C'est
lui
(je
vais
en
parler
à
ma
cousine)
Nossa,
nóis
te
adora
Oh,
on
t'adore
É
o
Emicida
(Emicida,
tu
é
joia)
C'est
Emicida
(Emicida,
tu
es
un
bijou)
É
o
Emicida
C'est
Emicida
Me
dá
um
autógrafo
(faz
um
M,
faz
um
M)
Donne-moi
un
autographe
(fais
un
M,
fais
un
M)
Muito
bom
(agora
nós)
Très
bien
(maintenant
nous)
Mixtape,
eu
cantava
sua
mixtape
Mixtape,
je
chantais
ta
mixtape
Ele
é
o
rei
do
improviso
Il
est
le
roi
de
l'improvisation
Emicida,
venha
pra
cá
Emicida,
viens
ici
Emicida
(Emicida)
Emicida
(Emicida)
Emicida
(Emicida)
Emicida
(Emicida)
Emicida
e
Nyack
Emicida
et
Nyack
É
difícil
marcar
com
esse
cara,
hein?
C'est
difficile
de
fixer
un
rendez-vous
avec
ce
mec,
hein ?
Esse
cara
tá
ganhando
dinheiro
hein...
Ce
mec
gagne
de
l'argent,
hein...
Ele
é
o
Neymar
do
rap
Il
est
le
Neymar
du
rap
Vish,
se
vendeu
(só
fala
pra
gringa)
Pfiou,
il
s'est
vendu
(dis-le
seulement
aux
étrangers)
Esse
cara
é
o
rap
não
(com
quem
tem
grana)
Ce
mec
est
le
rap
non
(avec
ceux
qui
ont
de
l'argent)
Emicida
(Estados
Unidos)
Emicida
(États-Unis)
Nunca,
mas
nunca
(ô
lá
o
Emicida)
Jamais,
mais
jamais
(oh,
voilà
Emicida)
Vai
ser
um
MC
de
verdade
(se
acha)
Il
sera
un
vrai
MC
(il
se
croit)
Nunca,
vai
gravar
com
o
Nx
Zero
Jamais,
il
va
enregistrer
avec
Nx
Zero
Se
vendeu
(faz
uma
rima
pro
meu
irmão)
Il
s'est
vendu
(fais
une
rime
pour
mon
frère)
Minha
mãe
começou
a
ouvir
rap
te
ouvindo
(Emicida,
mano)
Ma
mère
a
commencé
à
écouter
du
rap
en
t'écoutant
(Emicida,
mec)
Emicida
você
é
demais
(esse
maluco
não
é
o
rap
não)
Emicida,
tu
es
génial
(ce
fou
n'est
pas
le
rap
non)
Pô,
manda
uma
rima
aê
(é
o
rap
mano)
Bon,
envoie
une
rime
(c'est
le
rap
mec)
Seu
lixo,
seu
rap
(calma
ai)
Tes
déchets,
ton
rap
(calme-toi)
Aquela
lá,
aquela
lá
Celle-là,
celle-là
Aê,
meu
primo
mandou
essa
aqui
pra
você
(boa)
Hé,
mon
cousin
t'a
envoyé
ça
(bien)
Você
não
é
o
Mano
Brown
não
Tu
n'es
pas
Mano
Brown
non
Plow,
plow,
plow
(Matheus
vou
falar...)
Plow,
plow,
plow
(Matheus,
je
vais
dire...)
Sua
chamada
está
sendo
encaminhada
para
a
caixa
de
mensagens
Votre
appel
est
en
cours
de
redirection
vers
la
boîte
vocale
Estará
sujeita
à
cobrança
após
o
sinal
Des
frais
seront
facturés
après
le
signal
Leandro,
a
gente
precisa
conversar
sério
Leandro,
on
doit
parler
sérieusement
Me
liga
quando
pegar
esse
recado...
Rappelle-moi
quand
tu
auras
reçu
ce
message...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliveira Leandro Roque De
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.