Paroles et traduction Erik Santos - Hanggang Kailan Kita Mamahalin
'Lagi
pa
ring
nagtatanong
I
keep
on
asking
myself
Bakit
ikaw
pa
rin
ang
mahal
Why
are
you
still
the
one
I
love
Sa
haba
ng
panahon
Despite
the
passage
of
time
Pilit
kang
kinalimutan
I
keep
trying
to
forget
you
Kahit
saan
mabaling
Look
anywhere
I
might
Ang
damdamin
kong
pagod
na
My
tired
heart
Ikaw
at
ikaw
pa
rin
ang
'laging
nakikita
Keeps
seeing
you
and
no
one
else
Hanggang
kailan
kita
mamahalin?
How
long
will
I
love
you?
Hanggang
kailan
ang
puso
ko
How
long
before
my
heart
Sa'yo'y
magmamahal
pa
rin?
No
longer
loves
you?
Hanggang
kailan
ako
maghihintay?
How
long
will
I
have
to
wait?
Sa
'yong
pagbabalik
Until
you
come
back
Hanggang
kailan
kita
mamahalin?
How
long
will
I
love
you?
'Lagi
pa
ring
nag-iisip
I
keep
thinking
about
Anong
naging
pagkukulang
What
I
did
wrong
Ng
puso
kong
walang
alam
When
my
heart
was
so
clueless
Kung
'di
ang
mahalin
ka
It
only
knew
how
to
love
you
Kahit
saan
mabaling
Look
anywhere
I
might
Ang
damdamin
kong
pagod
na
My
tired
heart
Ikaw
at
ikaw
pa
rin
ang
'laging
nakikita
Keeps
seeing
you
and
no
one
else
Hanggang
kailan
kita
mamahalin?
How
long
will
I
love
you?
Hanggang
kailan
ang
puso
ko
How
long
before
my
heart
Sa'yo'y
magmamahal
pa
rin?
No
longer
loves
you?
Hanggang
kailan
ako
maghihintay?
How
long
will
I
have
to
wait?
Sa
'yong
pagbabalik
Until
you
come
back
Hanggang
kailan
kita
mamahalin?
How
long
will
I
love
you?
Kung
pwede
lang
sanang
turuan
ang
puso
If
only
I
could
teach
my
heart
Hindi
na
ako
magtatanong
kung
Then
I
wouldn’t
have
to
wonder
Hanggang
kailan
kita
mamahalin?
How
long
will
I
love
you?
Hanggang
kailan
ang
puso
ko
How
long
before
my
heart
Sa'yo'y
magmamahal
pa
rin?
No
longer
loves
you?
Hanggang
kailan
ako
maghihintay?
How
long
will
I
have
to
wait?
Sa
'yong
pagbabalik
Until
you
come
back
(Sa
'yong
pagbabalik)
(Until
you
come
back)
Hanggang
kailan
kita
mamahalin?
How
long
will
I
love
you?
Hanggang
kailan?
How
long?
Hanggang
kailan
How
long
Kita
mamahalin?
Will
I
love
you?
Évaluez la traduction
1
Muling Buksan Ang Puso
2 Sana Ikaw
3 Di Lang Ikaw
4 Kulang Ako Kung Wala Ka
5 Kailan Ka Magiging Akin
6 Hindi Na Magbabago
7 Bakit Mahal Pa Rin Kita
8 Langit
9 Mula Sa Araw Na Ito
10 Pangarap Ko Ang Ibigin Ka
11 Hanggang Kailan Kita Mamahalin
12 If You Have To
13 Paminsan-Minsan
14 Sa Iyong Paglisan
2 Sana Ikaw
3 Di Lang Ikaw
4 Kulang Ako Kung Wala Ka
5 Kailan Ka Magiging Akin
6 Hindi Na Magbabago
7 Bakit Mahal Pa Rin Kita
8 Langit
9 Mula Sa Araw Na Ito
10 Pangarap Ko Ang Ibigin Ka
11 Hanggang Kailan Kita Mamahalin
12 If You Have To
13 Paminsan-Minsan
14 Sa Iyong Paglisan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.