Paroles et traduction Erre Punto - Campari

Campari

Ore 02:00 di notte
Premi l'acceleratore
Roma dorme
E una voce alla radio
All'improvviso ti dice chi sei
Erre

Li' fuori piove e tu volevi uscire
Andare in centro a Roma e perderti
Ritrovarti ma ogni lieto fine
Ha prima un vuoto in petto
E allora adesso buttati
Avere un sogno a 24 costa il doppio
Perché piu' sei in alto piu' fai il botto
Noi tifando la lupa
Con la tuta in felpa
Che pe' ogni giornata cupa
Che non passa in fretta
Famo 'n piatto de pasta
Che ce basta
Basta che metti er guanciale
E levi la pancetta
Lei si rigira dentro al letto, che ha un po' freddo
Vuole che io mi avvicini perché ho il fuoco dentro
Oggi che piove vado a tempo co 'ste gocce
Acqua poesia che scorre e leviga le rocce
Ye ye ye

Volevo dirti che va tutto bene
Che con la voglia spezzi le catene
Oggi che fuori piove ma sto bene
Acqua che cade e Campari da bere
E non lo so dove vado, mi sa
Siamo io, la mia vita e mie abilita'
Siamo noi, io e te in questa grande citta'
Oggi piove e senza ombrello canto Nananana e
E non lo so dove vado, mi sa
Siamo io, la mia vita e mie abilita'
Siamo noi, io e te in questa grande citta'
Oggi piove e senza ombrello canto
Nananana e
Canto nanana e
Fuori piove e canto nananana e
Perché il sole è dentro nananana e

Li' fuori piove e metterei la firma
Per ballarci sotto e fare foto
E urlare al cielo che è se è triste
Ma lei mi sorride me ne fotto
Se c'e' poesia il quaderno mio sembra un lingotto
E al me di ieri giuro che lo piazzerei ar doppio
'Na nottata storta
Facciamo all'alba al porto
Che a noi che ce 'mporta
Vino rosso in corpo
Ancora un'altra volta e
Versa Campari nelle bollicine
Che mi piace il gusto amaro, amarlo dolce è facile
Se il giorni piu' speciali li vivi alla fine
Roma è bella dietro il filtro rosso di un rosso nel calice
Lei si rigira dentro il letto che ha un po' freddo
M' avvicino cosi' tengo acceso il fuoco dentro
Oggi che piove sono pieno d'amore
Su un vascello sopra un fiume in piena di parole
Erre

Volevo dirti che va tutto bene
Che con la voglia spezzi le catene
Oggi che fuori piove ma sto bene
Acqua che cade e Campari da bere
E non lo so dove vado, mi sa
Siamo io, la mia vita e mie abilita'
Siamo noi, io e te in questa grande citta'
Oggi piove e senza ombrello canto
Nananana e

E non lo so dove vado, mi sa
Siamo io, la mia vita e mie abilita'
Siamo noi, io e te in questa grande citta'
Oggi piove e senza ombrello canto
Nananana e
Canto nanana e
Fuori piove e canto nananana e
Perché il sole è dentro nananana e

Erre, la fame di un gladiatore
La penna di Cicerone
Finchè la fine del brano
E' la fine del mondo
Ehi

Campari

2:00 AM
I press the accelerator
Rome sleeps
And a voice on the radio
Suddenly tells you who you are
Erre

It's raining outside and you wanted to go out
Go to the center of Rome and get lost
Find yourself, but every happy ending
First has a void in the chest
So now jump in
Having a dream at 24 costs double
Because the higher you are, the harder you fall
We, cheering for the she-wolf
With the tracksuit on
For every gloomy day
That doesn't pass quickly
We make a plate of pasta
That's enough for us
Just put the guanciale in
And remove the pancetta
She turns in bed, she's a little cold
She wants me to come closer because I have the fire inside
Today that it's raining, I go in time with these drops
Water poetry that flows and smooths the rocks
Ye ye ye

I wanted to tell you that everything is fine
That with desire you break the chains
Today it's raining outside but I'm fine
Water falling and Campari to drink
And I don't know where I'm going, I guess
It's me, my life and my skills
It's us, me and you in this big city
Today it's raining and without an umbrella I sing Nananana and
And I don't know where I'm going, I guess
It's me, my life and my skills
It's us, me and you in this big city
Today it's raining and without an umbrella I sing
Nananana and
I sing nanana and
It's raining outside and I sing nananana and
Because the sun is inside nananana and

It's raining outside and I would sign
To dance under it and take pictures
And shout to the sky that it's sad
But she smiles at me, I don't care
If there's poetry, my notebook looks like a gold bar
And I swear to yesterday's me that I would sell it for double
A rough night
Let's go to the port at dawn
Who cares
Red wine in the body
One more time and
Pour Campari into the bubbles
Because I like the bitter taste, loving sweet is easy
If the most special days you live them in the end
Rome is beautiful behind the red filter of a red in the glass
She turns in bed, she's a little cold
I get closer so I keep the fire inside lit
Today that it's raining, I'm full of love
On a ship over a river overflowing with words
Erre

I wanted to tell you that everything is fine
That with desire you break the chains
Today it's raining outside but I'm fine
Water falling and Campari to drink
And I don't know where I'm going, I guess
It's me, my life and my skills
It's us, me and you in this big city
Today it's raining and without an umbrella I sing
Nananana and

And I don't know where I'm going, I guess
It's me, my life and my skills
It's us, me and you in this big city
Today it's raining and without an umbrella I sing
Nananana and
I sing nanana and
It's raining outside and I sing nananana and
Because the sun is inside nananana and

Erre, the hunger of a gladiator
The pen of Cicero
Until the end of the song
Is the end of the world
Hey