Faberyayo - Solonaise - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Faberyayo - Solonaise




Solonaise
Solonaise
Young YeYo, einzelgänger
Young YeYo, lone wolf
Even lekker tijd met mezelf doorbrengen
Just enjoying some quality time with myself
Slecht praten, bij kletsen,
Talking smack, gossiping,
Wijn schenken, nieuwe lines uittesten
Pouring wine, testing out new lines
En ik ben altijd de beste,
And I'm always the best,
Kadootje voor mezelf wat een aardige geste
A little gift for myself, what a nice gesture
Op mij alle aandacht gevestigd
All the attention is on me
Wel alleen mijn eigen dat is eigenlijk het beste
Well, just my own, that's actually the best
Drink een glaasje met de jongens van de kussens
Having a drink with the pillow boys
En knijp die dekbed in de bil ondertussen
And squeezing that duvet's butt in the meantime
Ruzie met de matras probeer het nog te sussen,
Trying to calm down the fight with the mattress,
Maar die gasten zijn zo breed
But those guys are so wide
Daar wil je echt niet tussen
You really don't want to be in between them
Half 3 's middags gordijnen zitten pot dicht
Half past 3 in the afternoon, curtains are shut tight
Raybans op m'n waffel, niks te schaften met het zonlicht
Raybans on my face, can't deal with the sunlight
Met de blik op het plafond gericht
With my gaze fixed on the ceiling
IPhones facebook fock al die shit
IPhones, Facebook, fuck all that shit
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
With my sunglasses on in bed, I'm having a party all by myself
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Can't deal with the world, so I'm celebrating a little now
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
On the guest list are Raybans, two pillows, and a blanket
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
And maybe a bottle of red, but nobody needs to know that
Drescode plangas en een boxershort
Dress code: sweatpants and boxer shorts
Tanden gepoetst en mijn nagels zijn kort
Teeth brushed and my nails are short
Sociaal contact per direct opgeschort
Social contact suspended immediately
Glaasje rood open
Bottle of red open
Omdat het toch niks wordt
Because it's not gonna happen anyway
Wijfie uit the town
Girl from the town
Just to make up with frown
Just to make up with a frown
By a one man party
By a one-man party
Nick Steers is een clown
Nick Steers is a clown
No port geen syndroom geen down
No port, no syndrome, no down
Faberfakkinyayo he's pound and down
Faberfakkinyayo he's pound and down
Angst en onzeker, internet in bed
Anxious and insecure, internet in bed
Laptop onder de deken
Laptop under the covers
Jongens wat een pret
Boys, what a treat
Feestje van de eeuw
Party of the century
Ja dit is het
Yeah, this is it
Het is me hier toch een potje met vet
It's pretty damn greasy here
Mis alleen een smsje van het mokkaprinsesje
Just missing a text from the mocha princess
Maar tot die tijd heb ik het franse flesje
But until then, I have the French bottle
En glaasje nummer zesje
And glass number six
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
With my sunglasses on in bed, I'm having a party all by myself
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Can't deal with the world, so I'm celebrating a little now
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
On the guest list are Raybans, two pillows, and a blanket
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
And maybe a bottle of red, but nobody needs to know that
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
With my sunglasses on in bed, I'm having a party all by myself
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Can't deal with the world, so I'm celebrating a little now
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
On the guest list are Raybans, two pillows, and a blanket
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
And maybe a bottle of red, but nobody needs to know that
Met mijn zonnebril op in bed ik heb een feestje in mijn eentje
With my sunglasses on in bed, I'm having a party all by myself
Niks te schaften met de wereld, dus dat vier ik nu een beetje
Can't deal with the world, so I'm celebrating a little now
Op de gastenlijst staat raybans twee kussens en een deken
On the guest list are Raybans, two pillows, and a blanket
En misschien een flesje rood, maar dat hoeft niemand te weten
And maybe a bottle of red, but nobody needs to know that
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise
One man party solonaise





Writer(s): B. Sings


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.