Fana - Harmony - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fana - Harmony




Harmony
Harmony
G-Slow & F. A. N. A...
G-Slow & F. A. N. A...
수많은 우주, 수많은 이.
Countless universes, countless teeth.
조화로이 만든 Harmony.
Harmony made of this in Harmony.
수많은 우주, 수많은 질서,
Countless Universes, Countless Orders,
수많은 추구, 수많은 신념,
Numerous Pursuits, numerous beliefs,
수많은 구분, 수많은 시점,
Numerous distinctions, numerous points of view,
수많은, 수많은 눈, 수많은 귀, 수많은 코, 수많
Innumerable, innumerable eyes, innumerable ears, innumerable noses, innumerable
입,
Silver Mouth,
수많은 이들, 우주의 일부분일 뿐인 우리들.
Many of us, those of us who are only a part of this universe.
그리도 대부분 이해를 못해주는 다른 것과
Other things and frameworks that most don't understand
것의 구분.
Distinction of lean things.
관점의 다름 - 쪽의 창으로만 봐선 깨달을
The difference in perspective-You can realize it by looking at one window
없단 다들 모를까?
Why don't you all know you can't?
견해 상충 - 켠에 싹튼 감정의 다툼, 상처
Conflict of views-a quarrel of emotions, hurt, sprouted on that one turn
말들,
Words to be said,
단정해 만든 차별의 감투, 색안경에 가둔 한정
Limited to sunglasses
반추.
Old ruminations.
잘못 단추 바로 채운 다음 주위 낯선 세상을
Fill the wrong button right, and then the stranger world around you
발견해봐, 늘.
Find it, always.
수많은 우주, 수많은 이.
Countless universes, countless teeth.
조화로이 만든 Harmony.
Harmony made of this in Harmony.
하나 소리로 만든 Melody.
Melody made of one sound.
수많은 우주, 수많은 이.
Countless universes, countless teeth.
조화로이 만든 Harmony.
Harmony made of this in Harmony.
하나 소리로 만든 Melody.
Melody made of one sound.
얼추 앞에 보이는 겉을 안대도 전불 꿰고
I can't wait to see what's going on in front of me.
것은 아녜요.
It's not.
비좁은 빨대로 훑어보는 상대 모습으론
Other than the appearance of a cramped straw scavenging opponent
것이 낯설 수밖에 없어.
That's bound to be strange.
조그만 예로 어느 애호가에겐 동그랑땡도
It's a little bit of an example, for any one lover, it's a little bit of a round.
동물학대고,
Animal abuse.,
공부만 했던 중고등학생 보기엔 노는
I can't wait to see if I'm going to be a middle and high school student who's only been studying.
거북하겠죠.
This turtle.
너무나 왜곡된 어긋남의 거울, 거듭 맘대로
The mirror of so distorted a discrepancy, as I like it again and again
엉뚱한 해석.
Lin wacky interpretation.
하지만 얼룩과 때도 어떤 누구한텐 몹시 소중
But even with stains, it's very valuable to anyone.
개성이거나 거룩한 행복.
One personality or holy happiness.
결국 한곌 넘는 존중과 배려, 정중한 태도,
In the end, what goes beyond the limit is respect, care, and respectful attitude,
평등한 대접.
An equal treat.
성숙한 개념으로 모두가 함께 손잡고 조율할
Mature concept with everyone working together and co-ordinating
서로가 서로를 테죠.
When you know each other, you know each other.
수많은 우주, 수많은 이.
Countless universes, countless teeth.
조화로이 만든 Harmony.
Harmony made of this in Harmony.
하나 소리로 만든 Melody.
Melody made of one sound.
수많은 우주, 수많은 이.
Countless universes, countless teeth.
조화로이 만든 Harmony.
Harmony made of this in Harmony.
하나 소리로 만든 Melody.
Melody made of one sound.
다들 시각 밖의 것을 무시하는 듯이
Like everyone ignores something out of sight.
각박해진 마음으로 상대를 하나 둘씩 압박해.
Press your opponent one by two with a keen mind.
무언가 낯선 것들이 마치 칼날, 송곳 인양 두려
Something strange is like salvaging a blade, an awl.
일부러 거릴 두려고 하지만,
Whoa, I'm gonna go on purpose, but I'm gonna go on purpose.,
우린 하나의 테두리 함께 빈틈을 매꿔가는
We smooth the gaps together in one border
Tetris.
Tetris.
서로가 조각이 맞지 않을 때도 있어도
Even if the pieces that hold each other don't fit a little, each
어떤 가치를 갖지.
I don't have any value again.
모두가 똑같이...
All the same...
수많은 우주, 수많은 이.
Countless universes, countless teeth.
조화로이 만든 Harmony.
Harmony made of this in Harmony.
하나 소리로 만든 Melody.
Melody made of one sound.
수많은 우주, 수많은 이.
Countless universes, countless teeth.
조화로이 만든 Harmony.
Harmony made of this in Harmony.
하나 소리로 만든 Melody.
Melody made of one sound.
나와 너, 남과 여, 아이와 노인,
Me and you, men and women, children and old people,
마음과 몸, 가까움과 멈, 시간과 공간,
Mind and Body, Closeness and pause, time and space,
땅과 공중, 달과 볕, 안과 겉, 다음과 전, 시작
Earth and air, moon and sunlit, inner and outer, following and before, beginning
정지,
and stop,
칭찬과 멸시, 참과 거짓, 앎과 모름, 잘못,
Praise and despise, true and false, knowing and not knowing, well and wrong,
감과 고, 다와 소,
Feelings and feelings, and then and then and then and then and then and then,
악과 선, 아와 적, 반과 정, 암과 명, 야와 여,
Evil and good, Awa enemy, Half and Jung, Cancer and people, Ya and Yeo, Mate
홀,
and Hall,
탄과 멸, 만남과 결별, 차가움과 열, 세상은
Tan and Destruction, meeting and romancing, coolness and heat, the world is a thousand
차만별.
By car only.
상반성의 공존을 위해 알아야 다양성.
What you need to know for the coexistence of opposites is diversity.
항상 어떤 것에나 장단점은 있다는 것을
Always new that there are pros and cons to any thing
겨.
offal.
타인의 입장을 존중해.
Respect the position of others.
결국 세상 모든 소중해.
After all, everything in the world is precious.
모든 소중해...
Everything is precious...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.