Paroles et traduction Fard - Laufe & laufe

Laufe & laufe

Ich hatte einen Traum, jeder lachte mich aus
Spiel ohne Regeln, ich machte mich auf
Setz die Snapback auf, dreh sie um auf halb 6
Spar dir deine Meinung, weil sie mich sowieso kalt lässt
Zwischen Pizzakartons und 'nem leeren Kühlschrank
Stellte mich das Leben jeden Tag auf den Prüfstand
Keinen Cent in der Tasche und der Magen knurrt
Alles halb so wild. Junge, atme durch
Ich leb in den Tag, mach' mir keine Sorgen
Wollte sein wie Maradonna und Michael Jordan
Die Polizei jagte mich um den Häuserblock
Der kleine freche Wichser aus dem neunten Stock
Sie wollen wissen, wie es geht, aber keiner weiß es
Auf Beutezug wie der weiße Haifisch
Heute bin ich Nummer Eins, weil der Scheiß so heiß ist
Wie das Mädchen deiner Träume - Miley Cyrus

Und ich laufe und laufe, laufe alleine
Laufen das gleiche, doch lauf' noch 'ne Meile
Traff hunderte Freunde und tausende Feinde
Bau mir 'nen Palast, doch ich brauch noch 'ne Weile

Vom Tellerwäscher zum Rapstar, du hast laut gelacht
Heute spar ich das Geld für meinen Traumpalast, hör gut zu, denn sonst setzt es was
Sie hassen diesen Jungen, weil er jetzt Geschäfte macht
Damals war ich den Mädchen nicht schön genug
Doch alles cool, zwischen uns herrscht kein böses Blut
Ich hab gehört, dass meine Ex mir jeden Tag nach weint
Weil sie hörte, dass mir die Sonne jetzt aus dem Arsch scheint
Nur der Glaube an mich selbst hat mich stark gemacht
Steh im Rampenlich, früher unter Tatverdacht
Hab nicht mehr Stress mit Vaterstaat
Ich knack die Million und scheiß auf Schlag den Raab
Ich bin rausgegangen und zog in diesen Krieg
Ehrgeizig, doch blind wie verliebt
In die Stadt der Liebe mit Air France
Wichtig ist, dass du nie vergisst wo du herkommst

Бегу и бегу

Мне приснился сон, все смеялись надо мной,
Игра без правил, я отправился в путь,
Надеваю кепку, поворачиваю козырек на полшестого,
Не трать свое мнение, оно мне безразлично,
Среди коробок из-под пиццы и пустого холодильника,
Жизнь испытывала меня каждый день,
Ни цента в кармане, а живот урчит,
Все не так уж плохо, детка, дыши глубже,
Я живу одним днем, не беспокоюсь,
Хотел быть как Марадона и Майкл Джордан,
Полиция гналась за мной вокруг дома,
Мелкий дерзкий засранец с девятого этажа,
Они хотят знать, как это делается, но никто не знает,
На охоте, как белая акула,
Сегодня я номер один, потому что это круто,
Как девушка твоей мечты - Майли Сайрус.

И я бегу и бегу, бегу один,
Бегу все так же, но пробегу еще милю,
Встретил сотни друзей и тысячи врагов,
Построю себе дворец, но мне нужно еще немного времени.

Из посудомойки в рэп-звезды, ты громко смеялась,
Сегодня я коплю деньги на свой дворец мечты, слушай внимательно, иначе пожалеешь,
Они ненавидят этого парня, потому что он теперь занимается бизнесом,
Раньше я был недостаточно хорош для девушек,
Но все круто, между нами нет плохой крови,
Я слышал, что моя бывшая плачет по мне каждый день,
Потому что она слышала, что теперь мне солнце светит из задницы,
Только вера в себя сделала меня сильным,
Стою в свете рамп, раньше был под подозрением,
Больше нет проблем с государством,
Я заработаю миллион и наплюю на "Schlag den Raab",
Я вышел и вступил в эту войну,
Амбициозный, но слепой, как влюбленный,
В город любви с Air France,
Важно никогда не забывать, откуда ты родом.