Goodbye - Favien Roses traduction en russe

Goodbye

Beautiful × strong

I don't want to hurt you
If I don't serve you
Tell me? Please
Even if it cuts me in half
Even if it attacks my nerves
Every day and month it seems that this road will not reach
The moment that is good does not have so much durability
The sensitivity in my eyes
Agility in my actions
I love and fight for all things for you
Even though I'm not your masterpiece
I say;
I must be beautiful beautiful beautiful
I must be strong strong strong
A strong handsome boy
So that strong not beautiful

Know how you be in a mirrors you see your phases and fears
Even if you are strong but no one ever takes that wound
Even if you are strong, someone else can try to take this pain away
One thing I tell you nothing will be like before
Nothing will be as before
Nothing will be as before

Even if you don't hear or anything
Even what you don't hear or anything
The guardian of the guitar being in my hands
Oh oh oh Baby baby baby uiuiuiuii
I need I need I need
I must be beautiful beautiful beautiful
I must be strong strong strong
I need to be beautiful and strong
A strong boy
Not a beautiful boy for you

Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh
Even if this is the pure truth
Too new for you
If you think like that, if you think like that
I was by the water of the cave to overflow in my soul
I was hoping to drip a miracle rain
In my life, In my life
Every second my heart tries to conform more and it is too fatal
I need you oooooo
I need you oooooo

So the right the right for you
I be a strong boy
To understand and understand you
Even though I'm here playing this whole role
Even though nothing is worth on my guitar string
Neither the intentions and reasons
What I need, what I need
What I need, what I need
I must be beautiful beautiful beautiful
I must be strong strong strong
I must be beautiful beautiful beautiful
I must be strong strong strong
Finally. Finally. Finally
A handsome and strong boy
A handsome and strong boy

Прощай

Красивая × сильная

Я не хочу делать тебе больно,
Если я тебе не подхожу,
Скажи мне, прошу.
Даже если это разорвет меня пополам,
Даже если это измотает мне нервы.
С каждым днем и месяцем кажется, что этот путь не приведет никуда.
Счастливые моменты такие короткие.
Чувствительность в моих глазах,
Проворство в моих действиях,
Я люблю и борюсь за все для тебя,
Хотя я и не твой идеал.
Я говорю:
Я должен быть красивым, красивым, красивым,
Я должен быть сильным, сильным, сильным.
Сильным, красивым парнем.
А не просто сильным, но не красивым.

Знаешь, как ты смотришься в зеркало, видишь свои лица и страхи?
Даже если ты сильная, никто не сможет залечить эту рану,
Даже если ты сильная, кто-то другой может попытаться забрать эту боль.
Одно я тебе скажу, ничто не будет, как прежде,
Ничто не будет, как прежде,
Ничто не будет, как прежде.

Даже если ты не слышишь ничего,
Даже если ты не слышишь ничего,
Я буду хранителем гитары в твоих руках.
О-о-о, детка, детка, детка, у-у-у-и-и-и-и,
Мне нужно, мне нужно, мне нужно
Я должен быть красивым, красивым, красивым,
Я должен быть сильным, сильным, сильным.
Мне нужно быть красивым и сильным,
Сильным парнем,
А не просто красивым для тебя.

Э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э,
Даже если это и есть чистая правда,
Слишком новая для тебя.
Если ты так думаешь, если ты так думаешь,
Я был у воды пещеры, чтобы переполнить свою душу,
Я надеялся, что на меня прольется чудодейственный дождь,
В моей жизни, в моей жизни.
Каждую секунду мое сердце пытается смириться, и это слишком губительно.
Ты нужна мне, о-о-о-о-о,
Ты нужна мне, о-о-о-о-о.

Значит, правильно, правильно для тебя,
Я буду сильным парнем,
Чтобы понимать и понимать тебя,
Хотя я здесь и играю всю эту роль.
Хотя ничто не стоит на струнах моей гитары,
Ни намерения, ни причины.
Чего я хочу, чего я хочу,
Чего я хочу, чего я хочу,
Я должен быть красивым, красивым, красивым,
Я должен быть сильным, сильным, сильным,
Я должен быть красивым, красивым, красивым,
Я должен быть сильным, сильным, сильным.
Наконец-то, наконец-то, наконец-то.
Красивый и сильный парень,
Красивый и сильный парень.