Fid Q - Fid Q Ft Juma Nature - Utaua Game - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fid Q - Fid Q Ft Juma Nature - Utaua Game




Fid Q Ft Juma Nature - Utaua Game
Fid Q Ft Juma Nature - You Will Kill The Game
Nilipotoka mbali na ninaheshimu nilipo
From where I come from, far away, I respect where I am
Sikuwa na umuhimu kihivyo stimu zikanipa elimu ya Biko
I wasn't important, so the hype gave me Biko's knowledge
Kimaandiko kimistari. hadi fans wanascream nikirap.
Through scriptures, in lines. Even fans scream when I rap.
Sikuamini kama nina zali mpaka nilipoidream hiphop
I didn't believe I was born until I dreamt of hip hop
Wanapagawa. Na baadhi ya mambo nayoyajua.
They go crazy. With some of the things I know.
Pia nina uwezo wa kufanya mpaka madawa yanaugua
I also have the ability to make even drugs sick
Wanapagawa na nyimbo ngumu hawa #teamMabiiitoz
They go crazy for hard songs, these #teamMabiiitoz
Achana na power window. sijui rimz za dimpoz
Forget about power windows. I don't know about fancy rims
Haileti bingo, mshiko? Star ishi simple
It doesn't bring bingo, understand? Star, live simple
Sanaa iko hivyo sometimes. hukataa kukaaa ulipo
Art is like that sometimes. It refuses to stay where it is
Wanaodharau. hujiletea matatizo.
Those who despise. Bring problems upon themselves.
Hawajui kama wadau hupendelea kukuona hivyo?
Don't they know that fans prefer to see you like that?
Bonge la staa. donge la njaa. hauna kitu
Big star. Huge hunger. You have nothing
Jikombe ugongwe mtaaa ukuone hauna ishu
A cup and a bowl in the hood, they see you have no issues
Ukishindwa kujiandaa jiandae kushindwa
If you fail to prepare, prepare to fail
Mjinga utaachwa unashangaa kumuona Martin Kadinda
The fool will be left wondering, seeing Martin Kadinda
Usmati anaotinga, majumba mandinga
The audacity that surrounds me, the houses are fortified
Ya bwana Almasi. je hizi track za harakati ni ujinga?
Of Mr. Diamond. Are these movement tracks foolish?
HAPANA... nguvu ya mamba ni maji
NO... the crocodile's strength is water
Na umaarufu au kutamba. kushika namba ni bahati
And fame or showing off. Holding the number one spot is luck
Sio kipaji kama Kubanda eti unachana kigumu
It's not talent like Kubanda, saying you're rapping hard
Kisa track ikivuma sana kwenye chati haidumu
Because if a track is a hit on the charts, it doesn't last
Amani kwa chachage na MAKUWADI wa SOKO HURIA.
Peace to Chachage and the MAKUWADI of SOKO HURIA.
Baba asante kwa UTAFITI na ZAWADI ya ALMASI ya BANDIA
Father, thank you for the RESEARCH and the FAKE DIAMOND GIFT
NYUMBANI nasikiliza DUNIA YA SASA ya MARIJANI.
At HOME I listen to MARIJANI's TODAY'S WORLD.
Najiuliza tutarithi nini ikiwa IMANI ishakwisha tangu zamani?
I wonder what we will inherit if FAITH has been lost since ancient times?
Labda kubisha na wakinitisha najihami.
Perhaps to argue with those who intimidate me, I defend myself.
Inasikitisha unapoibiwa na aliyekupigisha ni jirani
It's upsetting when you're robbed and the one who hit you is your neighbor
Pole MAPROSOO(uhujumu --uchumi) umefanya umetubu.
Sorry MAPROSOO (sabotage --economy) you did it, you've repented.
WAZEE ni wahuni hadi soo waay back before SUGU
The ELDERS are thugs, even way back before SUGU
Taifa la kondoo. huendeshwa na serikali ya Dubu
A nation of sheep. Run by a government of Bears
Na MBWA MWITU wenye siri. ili bepari umuabudu
And WOLVES with secrets. For you to be a capitalist, you must worship him
Kimahakama, kiserikali, kidini umsujudu.
In court, government, religion, you must bow down.
Huo ni utumwa pia
That's slavery too
Unafanya vijana wanaumia.
You are hurting the youth.
Tunaishia kufia mabatani kama nzi ndani ya glass ya bia.
We end up dying in the slums like flies in a beer glass.
(Juma Nature)
(Juma Nature)
Siri ya mtungi aijuaye kata.
The secret of the composer, only the kata knows it.
Komaa kaza. kisha utapata
Work hard, keep going. Then you will get it
Siri ya mchezo naijua mimi.
I know the secret of the game.
Tu. na hakuna mwingine
Only me. And no one else
Tofauti ya BIASHARA na SIASA ikila hasara inaweza buma
The difference between BUSINESS and POLITICS, if it makes a loss, it can go down
Wakati SIASA kila mara ukiwa unang'ara ujue kuna. kinara
While in POLITICS, whenever you shine, know that there is. a leader
Anayeunda msafara wa wanaojituma
Who forms a caravan of those who are committed
Na kuchuma kwa kukufanya uwe imara hapo hasara hakuna
And reaping by making you strong, there is no loss there
KIDUMU CHAMA CHA MASELA Ukoloni mambo leo umetupa uhuru wa bendera,
KIDUMU CHAMA CHA MASELA Colonialism, today you have given us the freedom of the flag,
Tuone kufuru za wenye hela
To see the wings of those with money
TANZANIA ni demu wa mtungo wanamuiita CHA WOOTE
TANZANIA is a hot girl, they call her CHA WOOTE
HANGOVER . anaikimbia kwa kupiga mtungi saa zote
HANGOVER. She runs away from it by smoking weed all the time
Mkubwa anazuga atasolve matatizo ya nchi yake
The big man is bluffing, he will solve the problems of his country
Na gari bovu. halisukumwi kwa kukaa ndani yake
With a broken down car. It's not pushed by sitting inside it
MAENDELEO ni ile ndoto.MWEZEKAJI ashaipuuza.
DEVELOPMENT is that dream. The ABLE has already dismissed it.
Je Kukaa karibu na moto ni kuuota au kujiunguza?
Is sitting near the fire dreaming or burning yourself?
Hakuna UHURU wa kweli (Africa) msidanganywe na illusion
There is no true FREEDOM (Africa) don't be fooled by the illusion
Na daily tunafeli sababu ya POLITICAL institutions
And daily we fail because of POLITICAL institutions
CIVILIZATION imeadvance sasa wanatuua economically.
CIVILIZATION has advanced, now they are killing us economically.
Hakuna utumwa mbaya kama ule wa kujiona uko free
There is no worse slavery than feeling free
Kuusaka ukweli ni sawa na kumenya kitunguu
Seeking the truth is like peeling an onion
Kila ganda litakutoa machozi na utabaki macho juu
Each layer will bring you tears and you will remain with your eyes up
Ukishafika kwenye kiini niambie nini utagundua?
When you get to the core, tell me what will you discover?
Zaidi ya mafaili yaliyounganika utaghairi kuyafunua?
More than connected files, will you cancel revealing them?
Wamejivisha U-NOAH. SAFINA zao zikatoboka
They disguised themselves as NOAH. Their ARKS sank
Wakajivisha U-MUSSA. FIMBO zao hazikugeuka NYOKA
They disguised themselves as MOSES. Their STICKS didn't turn into SNAKES
Sasa wanaujaribu U-MUNGU MTU kuamua nani leo atatoka!?
Now they are trying GOD MAN to decide who will leave today!?
(Juma Nature)
(Juma Nature)
Siri ya mtungi aijuaye kata.
The secret of the composer, only the kata knows it.
Komaa kaza. kisha utapata
Work hard, keep going. Then you will get it
Siri ya mchezo naijua mimi.
I know the secret of the game.
Tu. na hakuna mwingine
Only me. And no one else






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.