Paroles et traduction Fid Q - Fid Q Ft Juma Nature - Utaua Game
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fid Q Ft Juma Nature - Utaua Game
Fid Q Ft Juma Nature - Ты Убьешь Игру
Nilipotoka
mbali
na
ninaheshimu
nilipo
Я
прошел
долгий
путь,
и
я
уважаю
то,
где
я
нахожусь
Sikuwa
na
umuhimu
kihivyo
stimu
zikanipa
elimu
ya
Biko
У
меня
не
было
особого
значения,
пока
импульсы
не
дали
мне
образование
Бико
Kimaandiko
kimistari.
hadi
fans
wanascream
nikirap.
В
письменной
форме,
построчно.
Даже
фанаты
кричат,
когда
я
читаю
рэп.
Sikuamini
kama
nina
zali
mpaka
nilipoidream
hiphop
Я
не
верил,
что
у
меня
есть
судьба,
пока
мне
не
приснился
хип-хоп
Wanapagawa.
Na
baadhi
ya
mambo
nayoyajua.
Они
сходят
с
ума.
И
некоторые
вещи
я
знаю.
Pia
nina
uwezo
wa
kufanya
mpaka
madawa
yanaugua
У
меня
также
есть
способность
заставлять
лекарства
болеть
Wanapagawa
na
nyimbo
ngumu
hawa
#teamMabiiitoz
Они
сходят
с
ума
от
тяжелых
песен,
эти
#teamMabiiitoz
Achana
na
power
window.
sijui
rimz
za
dimpoz
Оставь
эти
электростеклоподъемники.
Я
не
знаю
про
диски
Димпоза
Haileti
bingo,
mshiko?
Star
ishi
simple
Это
не
приносит
бинго,
понимаешь?
Звезда
живет
просто
Sanaa
iko
hivyo
sometimes.
hukataa
kukaaa
ulipo
Искусство
такое,
иногда.
Ты
отказываешься
оставаться
на
месте
Wanaodharau.
hujiletea
matatizo.
Те,
кто
насмехаются.
Сами
создают
себе
проблемы.
Hawajui
kama
wadau
hupendelea
kukuona
hivyo?
Разве
они
не
знают,
что
публика
предпочитает
видеть
тебя
таким?
Bonge
la
staa.
donge
la
njaa.
hauna
kitu
Большая
звезда.
Пустой
желудок.
У
тебя
ничего
нет
Jikombe
ugongwe
mtaaa
ukuone
hauna
ishu
Постучись
о
кружку,
нищеброд,
чтобы
увидеть,
что
у
тебя
нет
проблем
Ukishindwa
kujiandaa
jiandae
kushindwa
Если
не
можешь
подготовиться,
будь
готов
к
провалу
Mjinga
utaachwa
unashangaa
kumuona
Martin
Kadinda
Глупец,
ты
будешь
брошен,
удивляясь,
видя
Мартина
Кадинду
Usmati
anaotinga,
majumba
mandinga
Мошенничество
процветает,
дома
колдунов
Ya
bwana
Almasi.
je
hizi
track
za
harakati
ni
ujinga?
Господина
Алмаза.
А
эти
треки
движения
- это
глупость?
HAPANA...
nguvu
ya
mamba
ni
maji
НЕТ...
Сила
крокодила
в
воде
Na
umaarufu
au
kutamba.
kushika
namba
ni
bahati
А
слава
или
известность.
Занять
первое
место
- это
удача
Sio
kipaji
kama
Kubanda
eti
unachana
kigumu
Не
талант,
как
у
Кубанды,
что
ты
читаешь
рэп
сложно
Kisa
track
ikivuma
sana
kwenye
chati
haidumu
Потому
что
трек,
даже
если
он
очень
популярен
в
чартах,
недолговечен
Amani
kwa
chachage
na
MAKUWADI
wa
SOKO
HURIA.
Мир
Чачаге
и
МАКУВАДИ
из
СВОБОДНОГО
РЫНКА.
Baba
asante
kwa
UTAFITI
na
ZAWADI
ya
ALMASI
ya
BANDIA
Спасибо,
папа,
за
ИССЛЕДОВАНИЕ
и
ПОДАРОК
искусственного
АЛМАЗА
NYUMBANI
nasikiliza
DUNIA
YA
SASA
ya
MARIJANI.
ДОМА
слушаю
СОВРЕМЕННЫЙ
МИР
МАРИДЖАНИ.
Najiuliza
tutarithi
nini
ikiwa
IMANI
ishakwisha
tangu
zamani?
Задаюсь
вопросом,
что
мы
унаследуем,
если
ВЕРА
исчезла
с
давних
пор?
Labda
kubisha
na
wakinitisha
najihami.
Возможно,
спорить
с
теми,
кто
меня
пугает,
защищаться.
Inasikitisha
unapoibiwa
na
aliyekupigisha
ni
jirani
Обидно,
когда
тебя
грабят,
а
ударивший
тебя
- твой
сосед
Pole
MAPROSOO(uhujumu
--uchumi)
umefanya
umetubu.
Извини,
МАПРОСОО
(саботаж
- экономика),
ты
это
сделал,
ты
раскаялся.
WAZEE
ni
wahuni
hadi
soo
waay
back
before
SUGU
СТАРШИЕ
- хулиганы,
еще
со
времен
до
СУГУ
Taifa
la
kondoo.
huendeshwa
na
serikali
ya
Dubu
Нация
овец.
Управляется
правительством
Медведей
Na
MBWA
MWITU
wenye
siri.
ili
bepari
umuabudu
И
ВОЛКОВ
с
секретами.
Чтобы
ты,
буржуй,
поклонялся
ему
Kimahakama,
kiserikali,
kidini
umsujudu.
В
суде,
в
правительстве,
в
религии,
ты
должен
поклоняться.
Huo
ni
utumwa
pia
Это
тоже
рабство
Unafanya
vijana
wanaumia.
Ты
делаешь
так,
что
молодежь
страдает.
Tunaishia
kufia
mabatani
kama
nzi
ndani
ya
glass
ya
bia.
Мы
погибаем
в
тавернах,
как
мухи
в
стакане
пива.
(Juma
Nature)
(Джума
Натуре)
Siri
ya
mtungi
aijuaye
kata.
Секрет
кувшина
знает
тот,
кто
его
разрезал.
Komaa
kaza.
kisha
utapata
Работай
усердно.
Тогда
ты
добьешься
Siri
ya
mchezo
naijua
mimi.
Секрет
игры
знаю
только
я.
Tu.
na
hakuna
mwingine
Только
я.
И
больше
никто
Tofauti
ya
BIASHARA
na
SIASA
ikila
hasara
inaweza
buma
Разница
между
БИЗНЕСОМ
и
ПОЛИТИКОЙ:
если
бизнес
терпит
убытки,
он
может
рухнуть
Wakati
SIASA
kila
mara
ukiwa
unang'ara
ujue
kuna.
kinara
В
то
время
как
в
ПОЛИТИКЕ,
если
ты
сияешь,
знай,
что
есть...
лидер
Anayeunda
msafara
wa
wanaojituma
Который
формирует
караван
трудолюбивых
Na
kuchuma
kwa
kukufanya
uwe
imara
hapo
hasara
hakuna
И
собирает
урожай,
делая
тебя
сильным,
здесь
нет
потерь
KIDUMU
CHAMA
CHA
MASELA
Ukoloni
mambo
leo
umetupa
uhuru
wa
bendera,
ВЕЧНАЯ
ПАРТИЯ
ХИТРЕЦОВ,
колониализм,
сегодня
ты
дал
нам
свободу
флага,
Tuone
kufuru
za
wenye
hela
Давайте
посмотрим
на
уловки
богатых
TANZANIA
ni
demu
wa
mtungo
wanamuiita
CHA
WOOTE
ТАНЗАНИЯ
- это
пьяная
девушка,
ее
зовут
ЧТО
УГОДНО
HANGOVER
. anaikimbia
kwa
kupiga
mtungi
saa
zote
ПОХМЕЛЬЕ.
Она
избегает
его,
выпивая
все
время
Mkubwa
anazuga
atasolve
matatizo
ya
nchi
yake
Босс
врет,
что
решит
проблемы
своей
страны
Na
gari
bovu.
halisukumwi
kwa
kukaa
ndani
yake
А
сломанная
машина.
Не
толкается,
сидя
в
ней
MAENDELEO
ni
ile
ndoto.MWEZEKAJI
ashaipuuza.
РАЗВИТИЕ
- это
та
мечта.
БЕДНЫЙ
уже
махнул
на
нее
рукой.
Je
Kukaa
karibu
na
moto
ni
kuuota
au
kujiunguza?
Сидеть
у
огня
- это
мечтать
или
обжигаться?
Hakuna
UHURU
wa
kweli
(Africa)
msidanganywe
na
illusion
Нет
настоящей
СВОБОДЫ
(Африка),
не
обманывайтесь
иллюзиями
Na
daily
tunafeli
sababu
ya
POLITICAL
institutions
И
каждый
день
мы
терпим
неудачу
из-за
ПОЛИТИЧЕСКИХ
институтов
CIVILIZATION
imeadvance
sasa
wanatuua
economically.
ЦИВИЛИЗАЦИЯ
продвинулась
вперед,
теперь
они
убивают
нас
экономически.
Hakuna
utumwa
mbaya
kama
ule
wa
kujiona
uko
free
Нет
худшего
рабства,
чем
то,
когда
ты
думаешь,
что
свободен
Kuusaka
ukweli
ni
sawa
na
kumenya
kitunguu
Поиск
правды
- это
как
чистить
лук
Kila
ganda
litakutoa
machozi
na
utabaki
macho
juu
Каждый
слой
заставит
тебя
плакать,
и
ты
останешься
с
открытыми
глазами
Ukishafika
kwenye
kiini
niambie
nini
utagundua?
Когда
доберешься
до
сути,
скажи
мне,
что
ты
обнаружишь?
Zaidi
ya
mafaili
yaliyounganika
utaghairi
kuyafunua?
Больше,
чем
просто
связанные
файлы,
ты
передумаешь
их
раскрывать?
Wamejivisha
U-NOAH.
SAFINA
zao
zikatoboka
Они
притворялись
НОЕМ.
Их
КОВЧЕГИ
затонули
Wakajivisha
U-MUSSA.
FIMBO
zao
hazikugeuka
NYOKA
Они
притворялись
МОИСЕЕМ.
Их
ПОСОХИ
не
превратились
в
ЗМЕЙ
Sasa
wanaujaribu
U-MUNGU
MTU
kuamua
nani
leo
atatoka!?
Теперь
они
испытывают
БОГА-ЧЕЛОВЕКА,
чтобы
решить,
кто
сегодня
уйдет!?
(Juma
Nature)
(Джума
Натуре)
Siri
ya
mtungi
aijuaye
kata.
Секрет
кувшина
знает
тот,
кто
его
разрезал.
Komaa
kaza.
kisha
utapata
Работай
усердно.
Тогда
ты
добьешься
Siri
ya
mchezo
naijua
mimi.
Секрет
игры
знаю
только
я.
Tu.
na
hakuna
mwingine
Только
я.
И
больше
никто
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.