Paroles et traduction Filip Winther - Kvicksilver

Kvicksilver

Den hära branschen e sjuk, den hära branschen e sjuk
Något e fel och håller du inte med så kan du suga min kuk
Så kan du nu, om jag har förstått detta
Kalla dig själv för en musiker
Rappare mumlar om sex och skriver om pengar i text
Rytmen e samma, den använder alla
Jag börjar nu sakta men säkert att se mig som Lex
Luthor, jag stoppar kryptonit upp i din fitta
Titta på mig nu när jag tar på mig uppdraget att fixa
Hela musikindustrin, jag e trött på musikindustrin
Klart man blir trött för musiken har dött
Vissa spökproduceras och säger musiken e sin
För pengar föder pengar och är du väldigt rik
Så kan du lura folk som Jockiboi har lurat hela sin publik
Branschen skulle söderut men flippade och gick norr
Vi ville ha bra musik men fick Samir & Viktor
Och om jag ska vara krass så låter musiken som plast
Och dom tjänar miljoner av Sveriges kroner
På att vara dålig och kass
Dessa artister kommer säkerligen att göra mig döv
Alla dom e såna som har lyckats genom att slicka röv
Och dom slickar och slickar och slickar och slickar
Och slickar tills att den blir skinnflådd
Så det e säkert att anta både dom och jag
Gör ett väldigt bra rimjobb

Kvicksilver, kvicksilver
Min rap e så sjuk att jag gick och fick piller
Kvicksilver, kvicksilver
Din rap e så mjuk och till slut så gick Fille
Kvicksilver, kvicksilver
Min rap e så sjuk att jag gick och fick piller
Kvicksilver, kvicksilver
Din rap e så mjuk och till slut så gick Fille

Spotify säger till mig att jag själv är min egen favoritartist
Dock är det ingen som visar intresse att köpa min skiva, trist
Jag e musikproducent och en rappare
Som är en underdog hela tin
Jag skriver egen lyrik, egen rytmik
Och jag gör mina egna beats
Så, så, så
Ingen borde rimligen troligen säkerligen
Ställa någon fråga om utan när jag kommer lyckas
För att när jag kommer lyckas kommer detta landet ryckas
Med i musiken och skiten kommer hela tiden tryckas
Upp i era fejs på varenda jävla kanal
Varenda dag spelas jag flera gånger i rad
Alla som vill spelas på radion medan jag är on
Är förbestämda att få avslag
Jag skulle kunna mumla, bli känd direkt
Men Filip Winther sviker inte rap
Med tanke på hur branschen mår
Så är detta inte rätt tillfälle för en nap
Ni kan inte rappa som jag
Med denna fart e jag helt klart rätt bättre än dig
Och alla som tackade nej
Till att göra någon raplåt med mig, dom kommer ångra sig
Ingen ville boka mig till deras ställen, rappa på kvällen
Dom sa det kommer komma fler tillfällen
Men var ska jag då få gig ifrån
När ni hellre bokar någon dålig gitarrist istället?
Så jag ställer mikrofonen i stället på stället istället
Beställer in en flaska som kyparn häller upp
Sen spelas min trudelutt så jag ställer mig upp

Kvicksilver, kvicksilver
Min rap e så sjuk att jag gick och fick piller
Kvicksilver, kvicksilver
Din rap e så mjuk och till slut så gick Fille
Kvicksilver, kvicksilver
Min rap e så sjuk att jag gick och fick piller
Kvicksilver, kvicksilver
Din rap e så mjuk och till slut så gick Fille
Kvicksilver, kvicksilver
Min rap e så sjuk att jag gick och fick piller
Kvicksilver, kvicksilver
Din rap e så mjuk och till slut så gick Fille

Ртуть

Эта индустрия больна, эта индустрия больна.
Что-то не так, и если ты не согласна, можешь отсосать у меня.
Вот так, если я правильно понял,
Можно называть себя музыкантом.
Рэперы мямлят о сексе и пишут о деньгах в текстах.
Ритм один и тот же, его используют все.
Я начинаю медленно, но верно видеть себя Лексом
Лютором, я запихиваю криптонит в твою пизду.
Смотри на меня, когда я берусь за исправление
всей музыкальной индустрии, я устал от музыкальной индустрии.
Конечно, я устал, потому что музыка умерла.
Некоторые пользуются услугами гострайтеров и выдают музыку за свою.
Ведь деньги к деньгам, и если ты очень богат,
Ты можешь обманывать людей, как Джокибой обманывал всю свою аудиторию.
Индустрия должна была идти на юг, но перевернулась и пошла на север.
Мы хотели хорошую музыку, а получили Самира и Виктора.
И если быть откровенным, музыка звучит как пластмасса,
А они зарабатывают миллионы шведских крон
На том, что они бездарны.
Эти артисты, наверняка, сделают меня глухим.
Все они из тех, кто добился успеха, лижа жопу.
И они лижут, и лижут, и лижут, и лижут,
И лижут, пока она не станет голой.
Так что можно с уверенностью предположить, что и они, и я
Прекрасно справляемся с рифмами.

Ртуть, ртуть,
Мой рэп такой больной, что мне пришлось идти за таблетками.
Ртуть, ртуть,
Твой рэп такой мягкий, что в итоге Филли ушел.
Ртуть, ртуть,
Мой рэп такой больной, что мне пришлось идти за таблетками.
Ртуть, ртуть,
Твой рэп такой мягкий, что в итоге Филли ушел.

Spotify говорит мне, что я сам себе любимый исполнитель.
Однако никто не проявляет интереса к покупке моего альбома, печально.
Я музыкальный продюсер и рэпер,
Вечно недооцененный.
Я пишу свои собственные тексты, свою собственную музыку
И делаю свои собственные биты.
Так что,
Никто не должен сомневаться
В том, что я добьюсь успеха.
Ведь когда я добьюсь успеха, эта страна содрогнется,
Музыка захватит ее, и это дерьмо будет повсюду,
На каждом чертовом канале.
Каждый день меня будут крутить по несколько раз подряд.
Все, кто хочет звучать на радио, пока я в эфире,
Получат отказ.
Я мог бы мямлить, сразу стать знаменитым,
Но Филип Винте не предаст рэп.
Учитывая состояние индустрии,
Сейчас не время для сна.
Ты не умеешь читать рэп, как я.
С такой скоростью я, определенно, лучше тебя.
И все, кто отказался
Записать со мной рэп, пожалеют об этом.
Никто не хотел звать меня выступать по вечерам,
Говорили, что будут другие возможности.
Но где мне тогда найти концерт,
Если вы предпочитаете приглашать какого-нибудь бездарного гитариста?
Так что я просто кладу микрофон на место,
Заказываю бутылку, официант наливает,
Звучит моя мелодия, и я встаю.

Ртуть, ртуть,
Мой рэп такой больной, что мне пришлось идти за таблетками.
Ртуть, ртуть,
Твой рэп такой мягкий, что в итоге Филли ушел.
Ртуть, ртуть,
Мой рэп такой больной, что мне пришлось идти за таблетками.
Ртуть, ртуть,
Твой рэп такой мягкий, что в итоге Филли ушел.
Ртуть, ртуть,
Мой рэп такой больной, что мне пришлось идти за таблетками.
Ртуть, ртуть,
Твой рэп такой мягкий, что в итоге Филли ушел.