Filipek - Dworzec Kraków - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Filipek - Dworzec Kraków




Przepraszam bardzo, pani płakała?
Простите, вы плакали?
Czy to ten deszcz?
Или это дождь?
Mama mówiła, by się nie starać
Мама сказала, чтобы не стараться
Powstrzymać szczerych, kobiecych łez
Сдерживать искренние, женские слезы
Przepraszam bardzo, pani też sama?
Простите, вы тоже одна?
Tak sie złożyło, że stoję na dworcu
Так уж сложилось, что я стою на вокзале
Mam dużo wspomnień z tym miejscem, a zaraz
У меня много воспоминаний об этом месте.
Wracam do domu, uciekam od bodźców
Я возвращаюсь домой, убегаю от стимулов
A może jak ja zna pani ból rozstania?
А может, как и я, вы знаете, боль расставания?
Ten moment, gdy ktoś inny nie ma Ciebie w planach
Тот момент, когда кто-то другой не планирует тебя
To trochę głupie, że gadam o tym tutaj
Это немного глупо, что я говорю об этом здесь
Ale dziś przyjaciele nie chcieli wysłuchać
Но сегодня друзья не хотели слушать
Bo ja przepraszam i zaraz sobie pójdę
Потому что я извиняюсь, и я сейчас уйду.
Ale jak pani chce mam w planach wódkę
Но если хотите, у меня есть водка.
I wieczór w tej szarudze, można dołączyć
И вечер в этой шаруге, вы можете присоединиться
Głupio się przyznać, jestem samotny
Стыдно признаться, я одинок
Ma pani chwilę? Opowiem chętnie
У вас есть минутка? Я с радостью расскажу
Jak łatwo można się tu przejechać na fejmie
Как легко можно прокатиться здесь на фейме
Jak szybko wesela się zamieniają w stypę
Как быстро свадьбу превращают в поминки
Gdy się tu wierzy w bycie wystarczalnym typem
Когда ты веришь в то, что ты достаточно взрослый,
Chce pani fajkę? Jebać ten zakaz
Вы хотите трубку? Похуй на этот запрет
Znam rzeczy gorsze od mandatów i raka
Я знаю вещи хуже, чем штрафы и рак
Smutne historie i konsekwencje błędów
Печальные истории, и последствия ошибок
W dorosłym życiu już nie ma happy end'ów
Во взрослой жизни больше нет хэппи-эндов
Przepraszam bardzo, pani mówiła, że on był chyba draniem?
Простите, вы сказали, что он был, вероятно, ублюдком?
Też byłem draniem i głupio mówić, ja też kłamałem
Я тоже был ублюдком, и глупо говорить, я тоже лгал
Niech pani się nie martwi, nie chcę przelecieć
Не волнуйтесь, я не хочу трахаться.
Ja jestem wierny tylko jednej kobiecie
Я верен только одной женщине
To trochę głupie, ona ma życie beze mnie
Это немного глупо, она есть жизнь без меня
W którym ja jestem jedynie starym błędem
В котором я всего лишь старая ошибка.
Jest strasznie zimno, pieprzona jesień
Ужасно холодно, чертова осень
Mi zawsze o tej porze się życie jebie
Мне всегда в это время жизнь трахает
Z zawodu jestem chyba w sumie artystą
По профессии я, наверное, художник.
Nas zawsze dwa razy mocniej raniło wszystko
Нас всегда в два раза сильнее ранили все
Ostatnio już tu na kolegów nie liczę
В последнее время я больше не рассчитываю на коллег
Bo Pani wie byłem imprezowiczem
Потому что вы знаете, я был тусовщиком.
A teraz nie mam siły na balety i szlaufy
А теперь у меня нет сил на балеты и шлауфы.
Drineczki kolorowe, wymuszone żarty
Цветные напитки, принудительные шутки
Ma pani chwilę? Opowiem chętnie
У вас есть минутка? Я с радостью расскажу
Jak łatwo można się tu przejechać na fejmie
Как легко можно прокатиться здесь на фейме
Jak szybko wesela się zamieniają w stypę
Как быстро свадьбу превращают в поминки
Gdy się tu wierzy w bycie wystarczalnym typem
Когда ты веришь в то, что ты достаточно взрослый,
Chce pani fajkę? Jebać ten zakaz
Вы хотите трубку? Похуй на этот запрет
Znam rzeczy gorsze od mandatów i raka
Я знаю вещи хуже, чем штрафы и рак
Smutne historie i konsekwencje błędów
Печальные истории, и последствия ошибок
W dorosłym życiu już nie ma happy end'ów
Во взрослой жизни больше нет хэппи-эндов






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.