Paroles et traduction Fireboy DML - 24 (Interlude)

24 (Interlude)

24 years and nothing don't change
Same old house in the same old same place
I dey see am for your eyes
Edey your eyes
You don't feel alive
There's no more life

I wish I could feel your pain
But lie, lie
E no fit to be the same
Memories never die
They never die
You don't feel alive (I don't feel alive)

You are such a fool
How you go do this all for love?
Nothing wey I fit do
The damage has been done

How many more years before you realize?
People don't change
And love no dey lie (no dey lie)
But you go dey, okay
You go dey, alright (dey, alright)
If not today then tomorrow night

Whatever you do
Just know that I love you
And you go dey, okay
You go dey, alright

24 (Интерлюдия)

24 года, и ничего не меняется
Тот же старый дом, на том же старом месте
Я вижу это в твоих глазах
В твоих глазах
Ты не чувствуешь себя живой
В тебе больше нет жизни

Хотел бы я чувствовать твою боль
Но, увы, увы
Всё не может быть как прежде
Воспоминания не умирают
Они не умирают
Ты не чувствуешь себя живой (Я не чувствую себя живым)

Ты такая глупая
Как ты могла сделать всё это ради любви?
Ничего не могу поделать
Ущерб уже нанесён

Сколько ещё лет пройдёт, прежде чем ты поймёшь?
Люди не меняются
И любовь не лжёт (не лжёт)
Но ты будешь в порядке
Всё будет хорошо (будет хорошо)
Если не сегодня, то завтра ночью

Что бы ты ни делала
Просто знай, что я люблю тебя
И ты будешь в порядке
Всё будет хорошо