Cross Oceans - First Aid Kittraduction en russe

Cross Oceans

Через океаны

There's something about you

В тебе есть что-то такое,

That I'm never going to find out

Чего я никогда не узнаю.

I want to live that life again

Я хочу прожить ту жизнь снова,

I want to live that life again

Я хочу прожить ту жизнь снова.

The way that you say things

То, как ты говоришь,

So they sound so right

Звучит так правильно.

I want to cross oceans

Я хочу пересечь океаны,

I want to cross oceans

Я хочу пересечь океаны.

But everything I say I keep in the wrong side of my mouth

Но все, что я говорю, я держу в себе.

And when the words come out. they don't sound anything like

И когда слова вырываются, они совсем не похожи

I imagined, 'cause I imagined

На то, что я представляла, потому что я представляла...

It feels like I am

Мне кажется, я

Waiting for the rain

Жду дождя.

I want to live that life again

Я хочу прожить ту жизнь снова,

I want to live that life again

Я хочу прожить ту жизнь снова.

Or an endless secret

Или бесконечный секретный

Parade of change

Парад перемен.

I want to cross oceans

Я хочу пересечь океаны,

I want to cross oceans

Я хочу пересечь океаны.

Stare at the ground a second to long then it's gone

Смотрю в землю на секунду дольше, и все исчезает.

And everything I can see looks nothing like

И все, что я вижу, совсем не похоже

I imagined, 'cause I imagined

На то, что я представляла, потому что я представляла...

I want to cross oceans

Я хочу пересечь океаны,

I want to cross oceans

Я хочу пересечь океаны,

I wanna cross oceans

Я хочу пересечь океаны,

I wanna cross oceans

Я хочу пересечь океаны,

I wanna cross oceans

Я хочу пересечь океаны,

I wanna cross oceans

Я хочу пересечь океаны.

Évaluez la traduction

Writer(s): Klara Maria Soederberg

Album The Big Black and the Blue (Deluxe Edition)

date de sortie

10-01-2012

1 In the Morning
2 Hard Believer
3 Sailor Song
4 Waltz for Richard
5 Heavy Storm
6 Ghost Town
7 Josefin
8 A Window Opens
9 Winter Is All Over You
10 I Met Up With the King
11 Wills of the River
12 I'm Building Myself a Boat (Bonus Track)
13 Little Moon
14 You're Not Coming Home Tonight
15 Tangerine
16 Jagadamba, You Might
17 Our Own Pretty Ways
18 Pervigilo
19 Cross Oceans
20 Tiger Mountain Peasant Song
21 Josefin (Live At the Old Queens Head)
22 Sailor Song (Live At the Old Queens Head)

Albums First Aid Kit