Fokofpolisiekar - Monoloog in Stereo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fokofpolisiekar - Monoloog in Stereo




Monoloog in Stereo
Monologue in Stereo
′N baie algemene mens
I'm just a regular guy
Met baie algemene woorde
With nothing special to say
In 'n algemene huis
In an ordinary house
Kweek algemene drome
Hoping for something great
′N dosis pynverdowers
A little something to ease the pain
Op die ou einde van die dag
At the end of each day
Is dit seker maar
It's always the same
Al wat jou gelukkig maak
The only thing that makes me feel okay
En oor en oor
Over and over
'N monoloog in stereo
A monologue in stereo
Op 'n mooi dag
On a beautiful day
Soos vandag
Like today
Ek wonder soms
I sometimes wonder
Soms wonder ek
I often ponder
Die son skyn gelukkig
The sun shines brightly
Gelukkig skyn die son
Brightly shines the sun
′N baie standaard geesteskluis
I lock myself away in a mental cage
Waarin ek myself toesluit
And I'm the only one with the key
Die herlewing was toe net korttermyn
The revival was just temporary
Ek het by die agterdeur uitgegly
And now I'm back where I used to be
As jy voel jy moet dan moet jy
If you feel the need, then you must go
En oor en oor
And over and over
′N monoloog
A monologue
In sterio
In stereo
Op 'n mooi dag
On a beautiful day
Soos vandag
Like today
Ek wonder soms,
I sometimes wonder,
Soms wondered ek,
I often ponder,
Die son skyn gelukkig,
The sun shines brightly,
Gelukkig skyn die son?
Brightly shines the sun?
As daar soveel van ons is
If there are so many of us
Hoekom sal enige iemand jou mis
Why would anyone miss you?
′N baie algemene mens
I'm just a regular guy
Met baie algemene woorde
With nothing special to say
In 'n algemene huis
In an ordinary house
Kweek algemene drome
Hoping for something great
′N dosis pynverdowers
A little something to ease the pain
Op die ou einde van die dag
At the end of each day
Is dit seker maar
It's always the same
Al wat jou gelukkig maak
The only thing that makes me feel okay
As daar soveel van ons is
If there are so many of us
Hoekom sal enige iemand jou mis
Why would anyone miss you?
As daar soveel van ons is
If there are so many of us
Hoekom sal enige iemand jou mis
Why would anyone miss you?





Writer(s): Francois Badenhorst, Hunter Kennedy, Johan De Ridder, Wynand Myburgh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.