Paroles et traduction Fokofpolisiekar - Prioritiseer

Prioritiseer

Prioritiseer

Salueer die vurige moedeloosheid
Die klank van skynbare identiteit
(Jou slagspreuk hier)
Onverskillig van formaat
Waarskynlik nagemaak

Prioriteit no. 01
Kom lewendig hier uit
Jou merke sal getuig

Harsings by my skedel uitgesuig
'N ritueel
'N fees
Om my id op te offer
Vir almal wat wil leef
Tap die vatte leeg
Die houer
Het sy gees gegee

Prioriteit no. 01
Kom lewendig hier uit
Jou merke sal getuig
Van 'n toomlose leefstyl
Wees bly jy's vry
Jy's gefok
So nou fok jy ons
Jou merke sal getuig
Van 'n aktiewe wanhopigheid
Jy's gefok
En nou fok jy ons

Al le my gemoedstoestand so blou
Sal ek altyd die berge kan onthou
Die poel water weerkaats
Die flitse die riete
Die beloftes van liefde
Wat die wolke geheim hou
Maar verklap in uitbarstings
Ons hande raak skaars
Maar dit dien as geleier

Prioritize

Prioritize

Salute the fiery despair
The sound of apparent identity
(Your slogan here)
Indifferent to format
Probably imitated

Priority #01
Get out of here alive
Your marks will testify

Brains sucked out by my skull
A ritual
A feast
To sacrifice my id
For everyone who wants to live
Tap the empty vats
The container
Has given its spirit

Priority #01
Get out of here alive
Your marks will testify
Of a reckless lifestyle
Be glad you're free
You're fucked
So now you're fucking us
Your marks will testify
Of an active hopelessness
You're fucked
And now you're fucking us

Though my mood is so blue
I will always remember the mountains
The pool of water reflects
The flashes of the reeds
The promises of love
That the clouds keep secret
But betray in eruptions
Our hands barely touch
But it serves as a guide