Paroles et traduction Fokus - Arogant
Zostałem
raperem,
serio
kurwa,
zostałem
raperem
Я
стал
рэпером,
серьёзно,
блядь,
я
стал
рэпером
I
czasu
mam
dużo,
i
czasu
mam
jednocześnie
niewiele
И
времени
у
меня
много,
и
времени
у
меня
одновременно
мало
Byłem
czegoś
pionierem,
chodziło
o
idee
Я
был
пионером
чего-то,
речь
шла
об
идеях
Nie
myślałem
portfelem,
zakończę
karierę,
gdy
osiągnę
cele
Я
не
думал
кошельком,
закончу
карьеру,
когда
достигну
целей
Jestem
zwykłym
chłopakiem,
który
dostał
tak
wiele
Я
обычный
парень,
который
получил
так
много
Ale
też
jestem
człowiekiem-skurwielem
i
noszę
w
sobie
chimerę
Но
я
также
человек-ублюдок
и
ношу
в
себе
химеру
Zarzygałem
wszystkie
hotele
i
wyruchałem
każdą
gazelę
Я
обрыгал
все
отели
и
трахнул
каждую
газель
I
najebałem
się
z
personelem,
i
obudziłem
się
w
niedzielę
z
zerem
И
нажрался
с
персоналом,
и
проснулся
в
воскресенье
с
нулём
Na
bakier
z
tematem,
zaraz
wystrzelę
i
krew
się
poleje
Не
в
ладах
с
темой,
сейчас
выстрелю,
и
кровь
прольётся
Robię
papier
na
rapie,
siwieje,
gdy
widzę,
co
się
tu
dzieje
Делаю
деньги
на
рэпе,
седею,
когда
вижу,
что
здесь
творится
Zrobię
terapię
z
tym
rakiem
skalpelem,
zanim
wyłysieję
Сделаю
терапию
с
этим
раком
скальпелем,
прежде
чем
облысею
Mówią,
że
widzą
we
mnie
jedyną
nadzieje
Говорят,
что
видят
во
мне
единственную
надежду
Zatem
smok
ogniem
zieje,
motherfucker
Значит,
дракон
изрыгает
огонь,
motherfucker
Pojadę
was
wszystkich
albo
oszaleję
i
taki
mam
zamiar
Уделаю
вас
всех,
или
сойду
с
ума,
и
такой
у
меня
план
Będą
lecieć
pociski,
dostaniecie
środkowy
palec
w
zamian
Будут
лететь
пули,
получите
средний
палец
взамен
Wypiłem
ocean
whisky,
ale
co
nieco
ogarniam
Выпил
океан
виски,
но
кое-что
соображаю
(Bo)
Bo
gdy
wchodzę
na
bit
(Потому
что)
Потому
что,
когда
я
вступаю
на
бит
Skill
zmusza
twój
wzrok
do
zamiatania
szmato
Скилл
заставляет
твой
взгляд
подметать,
шмара
I
jeszcze
ci
napluje
do
miski,
bo
wkurwia
mnie
każdy
twój
atom
И
ещё
плюну
тебе
в
миску,
потому
что
меня
бесит
каждый
твой
атом
Jesteś
nikim
mi
bliskim
i
przynosisz
wstyd
tym
swoim
trapom
Ты
никто
мне
близкий
и
приносишь
стыд
своими
трапами
Disco
polo
amator,
zresztą
nie
warto
Диско
поло
любитель,
впрочем,
не
стоит
Jestem
tutaj
po
hajs
jak
Eis
i
nie
bardzo
będę
się
z
nimi
układał
Я
здесь
за
баблом,
как
Eis,
и
не
особо
буду
с
ними
договариваться
Gardząc
mam
tego
na
kanistry,
mogę
cię
zniszczyć
i
spalić
z
chatą
Презирая,
имею
этого
канистрами,
могу
тебя
уничтожить
и
сжечь
вместе
с
хатой
Jestem
z
czasów
Molesty
Mistic,
w
smartfonie
masz
kalkulator
Я
из
времён
Molesty
Mistic,
в
смартфоне
у
тебя
калькулятор
I
gdy
takie
jak
ty
pizdy
wchodzą
na
listy,
to
pytam
się:
"Za
co?"
И
когда
такие,
как
ты,
пёзды,
попадают
в
чарты,
я
спрашиваю:
"За
что?"
Bo
styl
był
kiedyś
czysty.
Masz
problem?
Jestem
Fokus
z
Kato
Потому
что
стиль
был
когда-то
чистым.
Есть
проблемы?
Я
Фокус
из
Катовице
Podpięty
pod
respirator,
dziewiąty
dystrykt
Подключён
к
респиратору,
девятый
район
Kiepskich
MC′s
eliminator,
robię
im
blitzkrieg
Элиминатор
хреновых
МС,
устраиваю
им
блицкриг
Płaczą,
kiedy
wkładam
im
chuja
w
cycki
i
wykładam
chuja
na
to
Плачут,
когда
вставляю
им
хуй
в
сиськи
и
кладу
хуй
на
это
Bo
co
cię
nie
zabije,
lewy
prosty,
suko,
aport
Потому
что,
что
тебя
не
убивает,
левый
прямой,
сука,
аппорт
Nie
potrzebuję
nikogo,
do
tego
nie
trzeba
nikogo
innego
Мне
никто
не
нужен,
для
этого
не
нужно
никого
другого
Ani
żadnego
logo,
ani
góry
białego,
wystarczy
mi
ego
Никакого
логотипа,
ни
горы
белого,
мне
достаточно
эго
I
cała
ta
scena
będzie
powiewała
białą
flagą
И
вся
эта
сцена
будет
развеваться
белым
флагом
Bo
już
nie
ma
niczego
pewnego
Потому
что
уже
нет
ничего
определённого
Powiedz
kolegom,
że
obudził
się
dragon
Скажи
друзьям,
что
проснулся
дракон
Król
jest
nagi
już
za
długo
Король
голый
уже
слишком
долго
Leci
grubo,
a
z
ryja
mu
wali
wódą
Пиздит
круто,
а
из
пасти
несёт
водкой
Gnój
się
skuł
i
pluł
obłudą
Гной
сгустился
и
плевался
лицемерием
Wiało
nudą,
a
do
uszu
sączył
muł
Веяло
скукой,
а
в
уши
лился
ил
Nikt
nie
słucha
twoich
głupot
Никто
не
слушает
твоей
чуши
Idź
się
utop,
dupy
nie
odliżesz,
suko
Иди
утони,
жопу
не
отлижешь,
сука
Twoje
kłamstwa
wielki
chuj
Твоя
ложь
— большой
хуй
Hipokryto
uderz
w
stół,
a
on
złamie
się
na
pół
Лицемер,
ударь
по
столу,
и
он
сломается
пополам
Mam
klucze
do
fury,
do
chaty,
telefon
i
kartę
У
меня
ключи
от
тачки,
от
хаты,
телефон
и
карта
Oczy
otwarte,
spojrzenie
harde,
pięści
twarde,
uczucia
martwe
Глаза
открыты,
взгляд
жёсткий,
кулаки
твёрдые,
чувства
мёртвые
Wkurwiony
z
natury,
lecę
z
grubej
rury
i
z
fartem
Злой
от
природы,
иду
по
крупному
с
удачей
Uwierz
mi,
nie
chcesz
tutaj
wichury
Поверь
мне,
ты
не
хочешь
здесь
урагана
Bo
polecą
wióry
i
nie
mówię
żartem
Потому
что
полетят
щепки,
и
я
не
шучу
Wywrócę
do
góry
nogami
ten
burdel
i
wyrzucę
z
okna
na
parter
Переверну
вверх
дном
этот
бордель
и
выброшу
из
окна
на
первый
этаж
Mam
zero
kultury
dla
braku
kultury,
wy
szczury,
i
przejmuje
wartę
У
меня
ноль
культуры
к
отсутствию
культуры,
вы,
крысы,
и
я
принимаю
вахту
Cały
ten
hip-hop
poszedł
na
marne
i
mam
rozdarte
serce
Весь
этот
хип-хоп
пошёл
прахом,
и
у
меня
разбито
сердце
Bo
mam
kominiarkę,
nóż
na
ich
gardle
i
tracę
inercję
Потому
что
у
меня
балаклава,
нож
у
них
на
горле,
и
я
теряю
инерцию
Bo
trzeba
było
iść
w
komercję,
a
nie
w
zaparte,
że
robię
coś
więcej
Потому
что
надо
было
идти
в
коммерцию,
а
не
упираться,
что
я
делаю
нечто
большее
Bo
te
głupie
kurwy
nie
wiedzą
nawet,
o
co
chodzi
w
piosence
Потому
что
эти
тупые
шлюхи
даже
не
знают,
о
чём
песня
I
trzymam
dalej
nóż
w
ręce
И
я
всё
ещё
держу
нож
в
руке
I
krzycząc:
"eviva
l'arte",
budzę
w
sobie
mordercę
И
крича:
"Да
здравствует
искусство!",
пробуждаю
в
себе
убийцу
Masz
problem?
Есть
проблемы?
Ustaw
się
w
kolejce
Встань
в
очередь
Trzydzieści
dziewięć
obrotów,
sto
pięćdziesiąt
sześć
pór
roku
Тридцать
девять
оборотов,
сто
пятьдесят
шесть
времён
года
Zero
doskoku
dla
kotów,
młodych
wilków
i
starych
kojotów
Ноль
шансов
для
котов,
молодых
волков
и
старых
койотов
Fokus,
z
krainy
smoków,
giną
od
skrzydeł
łopotu
skurwysyny
Фокус,
из
страны
драконов,
дохнут
от
взмаха
крыльев
ублюдки
Nie
potrzebuję
ich
ani
hip-hopu,
mam
rymy
Мне
не
нужны
ни
они,
ни
хип-хоп,
у
меня
рифмы
Jedyny,
zobaczymy,
się
spotkamy
Единственный,
увидимся,
встретимся
Pomyślimy
albo
chuj,
nie
pogadamy
Подумаем
или
хрен,
не
поговорим
Czas
stracimy,
zatańczymy?
Lubię
tany
Время
потеряем,
потанцуем?
Люблю
танцы
Na
starcie
wygrany,
siema
Fokus-hanys
На
старте
победитель,
привет,
Фокус-силезец
A
ten
najbardziej
prawdziwy,
to
ten
najbardziej
fałszywy
А
самый
настоящий
— это
самый
фальшивый
Nie
będę
wymieniał
z
ksywy
ziomali,
przyłóż
do
skali
tych
nadgorliwych
Не
буду
называть
по
кличке
корешей,
приложи
к
весам
этих
ретивых
To
nie
pejoratywy,
widziały
me
oczy
na
żywo
te
dziwy
Это
не
уничижительные,
видели
мои
глаза
вживую
эти
диковины
I
tak
się
powoli
to
toczy,
że
będą
kochali
cię,
ale
na
niby
И
так
потихоньку
это
катится,
что
будут
любить
тебя,
но
понарошку
To
już
jest
koniec
i
chuj
wam,
hi
& bye!
Skończyło
się
kurwa
Это
уже
конец,
и
хрен
вам,
привет
и
пока!
Закончилось,
блядь
Idę
za
mur,
bo
widzę
w
absurdach
tonącego
jednego
z
drugim
mistrza
Иду
за
стену,
потому
что
вижу
в
абсурдах
тонущего
одного
со
вторым
мастером
Nie
zegnę
kolana
dla
gówna
w
koronie,
urwę,
ile
mogę
urwać
Не
согну
колени
для
говна
в
короне,
оторву,
сколько
смогу
оторвать
Zejdę
ze
sceny
jak
Deny,
niszcząc
przystań,
pozostawiając
zgliszcza
Сойду
со
сцены,
как
Deny,
разрушая
пристань,
оставляя
пепелище
Król
jest
nagi
już
za
długo
Король
голый
уже
слишком
долго
Leci
grubo,
a
z
ryja
mu
wali
wódą
Пиздит
круто,
а
из
пасти
несёт
водкой
Gnój
się
skuł
i
pluł
obłudą
Гной
сгустился
и
плевался
лицемерием
Wiało
nudą,
a
do
uszu
sączył
muł
Веяло
скукой,
а
в
уши
лился
ил
Nikt
nie
słucha
twoich
głupot
Никто
не
слушает
твоей
чуши
Idź
się
utop,
dupy
nie
odliżesz,
suko
Иди
утони,
жопу
не
отлижешь,
сука
Twoje
kłamstwa
wielki
chuj
Твоя
ложь
— большой
хуй
Hipokryto
uderz
w
stół,
a
on
złamie
się
na
pół
Лицемер,
ударь
по
столу,
и
он
сломается
пополам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wojciech Alszer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.