Penelope (Live) - Francesco Baccini traduction en allemand

Penelope (Live)

In mezzo alla traffico
Rischiavi la vita
Eri mezza disperata

Ma i tuoi occhi
Mi hanno stregato
Io mi sono innamorato

Ti ho chiamato Penelope
Perché stai sempre a casa
Tu mi aspetti in silenzio
E dopo mi fai le fusa

Penelope
Come sei bella
Con il pelo persiano
Amore, come sei bella
Quando dormi sulla mia mano

E ti parlo d'amore
Per ore ore ed ore
Ti amo perché non parli
Ma capisci i miei tarli

Se si potesse fare
Io ti porterei a ballare
Poi ti metterei la gonna
E forse ti potrei sposare

Penelope
Come sei bella
Con il pelo persiano
Amore, come sei bella
Quando dormi sulla mia mano

Penelope
Come sei bella
Amore, sei il mio destino
Penelope
Come sei bella
Penelope facciamo un gattino?

Penelope (Live)

Mitten im Verkehr
Riskiertest du dein Leben
Warst halb verzweifelt

Aber deine Augen
Haben mich verzaubert
Ich habe mich verliebt

Ich habe dich Penelope genannt
Weil du immer zu Hause bleibst
Du erwartest mich schweigend
Und danach schnurrst du für mich

Penelope
Wie schön du bist
Mit dem Perserfell
Liebling, wie schön du bist
Wenn du auf meiner Hand schläfst

Und ich spreche zu dir von Liebe
Stunden, Stunden und Stunden lang
Ich liebe dich, weil du nicht sprichst
Aber meine Sorgen verstehst

Wenn es möglich wäre
Würde ich dich zum Tanzen ausführen
Dann würde ich dir einen Rock anziehen
Und vielleicht könnte ich dich heiraten

Penelope
Wie schön du bist
Mit dem Perserfell
Liebling, wie schön du bist
Wenn du auf meiner Hand schläfst

Penelope
Wie schön du bist
Liebling, du bist mein Schicksal
Penelope
Wie schön du bist
Penelope, machen wir ein Kätzchen?