Franco Battiato - Le Aquile - 2008 - Remaster; - traduction des paroles en russe
Franco Battiato Le Aquile - 2008 - Remaster;

Franco Battiato - Le Aquile - 2008 - Remaster;

Paroles et traduction Franco Battiato - Le Aquile - 2008 - Remaster;




Le Aquile - 2008 - Remaster;
Орлы - 2008 - Ремастер
Il vento gonfiava le mie vesti
Ветер раздувал мою одежду,
Di veramente stabile erano le mie scarpe nere
Только мои чёрные ботинки крепко стояли на земле,
Alle caviglie ortopediche
Поддерживая мои ортопедические лодыжки.
Un tempo passavo ore in palestra
Когда-то я часами пропадал в спортзале,
Continuai a inseguirla per inerzia
По инерции я продолжал преследовать её,
La vidi stagliarsi tra alberi e cielo
Я видел её силуэт на фоне деревьев и неба,
E dopo un piccolo volo
И после короткого полёта,
Camminare monca e rapida
Она шла, хромая, но быстро.
Avrete anche voi visto
Вы тоже, наверное, видели,
Camminare le aquile
Как ходят орлы.
Il vento gonfiava le mie vesti
Ветер раздувал мою одежду,
Di veramente stabile erano le mie scarpe nere
Только мои чёрные ботинки крепко стояли на земле,
Alle caviglie ortopediche
Поддерживая мои ортопедические лодыжки.
Un tempo passavo ore in palestra
Когда-то я часами пропадал в спортзале,
Continuai a inseguirla per inerzia
По инерции я продолжал преследовать её,
La vidi stagliarsi tra alberi e cielo
Я видел её силуэт на фоне деревьев и неба,
E dopo un piccolo volo
И после короткого полёта,
Camminare monca e rapida
Она шла, хромая, но быстро.
Avrete anche voi visto
Вы тоже, наверное, видели,
Camminare le aquile
Как ходят орлы.
Fleur Jaeggy, "Statue d′acqua"
Флер Йегги, "Статуи из воды"




Writer(s): Franco Battiato, Giusto Pio, Fleur Jaeggy
Franco Battiato - Patriots (2008 Remastered Edition)
Album
Patriots (2008 Remastered Edition)

1 Up Patriots To Arms - 2008 - Remaster;
2 Prospettiva Nevski - 2008 - Remaster;
3 Venezia-Istanbul - 2008 - Remaster;
4 Le Aquile - 2008 - Remaster;
5 Arabian Song - 2008 - Remaster;
6 Frammenti - 2008 - Remaster;
7 Passaggi A Livello - 2008 - Remaster;
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.