Paroles et traduction Ferre Gola - Diki diki

Diki diki

Gisele Nzinda capacite ya corpulence evanda
Taylor vandame n'en parlons pas.
Dedicace...

Gisele pourquoi o change ezaleli na yo?
O nourrir nga na espoir
Sima okomi o kende nayo
Mabe ozo sala nga ehh
Eza na ebele ya ba effet
Soki o continuer bongo
Wana ozo luka liwa ahhh

Tango nga na mipesi corps
Et âme, et esprit Yahvé nde
Amour nanga ekomi injoignable

Sans yo naza mbindo nkele
Lokola moto ya liboma ehh
Pene nayo nasi nazwuaki forme
Pe couleur ya love
Ba cure nyonso ya bolingo
Nga na respestaki
Love ekomi oloba lisusu
Qu'ozalaka incurable

Facon yo lelisi ngai
Koleka kutu ya bébé
Oyo basuwi aleli inga eeehh

Zonga noki
Baninga bazo flirter nga nazo lala
Kowumela te
Juste un peu d'amour mpo na vivre en paix

Bolingo nayo ebota ehh
Bomoto nanga Nzinda
Mabe na zalaki kosala
Mpo osala bien maman

Na komi guitare desacordée
Yaka o accorder nayo ngayi
Nadeige Tomba Bibiche Tomba
Anny Demboooo

Pene nayo nasi na zuaki vie éternelle assurée
Mosika nayo nasala examen de conscience
Bolingo ezo kende na liwa
Est-ce que eza te
Po bolingo Gisele apesaka nanga
Tellement elekaki sukali mingi ebelisi nga diabète
Sans yo sort nanga eza nini iii?
Gizelle Nzinda eh

Diabètologue ya amour eza yo
Awa nasi na leli leli leli troOop
Miso, monoko baluki makambo
Bavandi kimia
Motema ezo pleurer
Moto ya kokotelango azali te
Na yekola sentiment ya bolingo
Na maboko nayo
Na absence nayo souci esali rebellion
Ekomi ko violer territoire

Souci esi e envaillir motema na ngayi
Nga jeune plante nazo banga moyi
Yo nde fleuriste na ngai
Yaka o securiser ngayi
Gisele ehh Nzinda ehh

Esi nakoma opprimé ya bolingo nayo
Okomi tuku tuku jamais andima embouteillage cherie
Mama yaka to bongisa ehh

Nga na sengi reconciliation
Lokola mwana moke soki azo betama fimbo
Loyembo naye na monoko
Ezalaka toujours pardon
Pardonnez ngai ehhehh

Maboko nayo très tendre
Koleka lisala ya soso soki osimbi ngai
Nakomaka excité ba diki-diki limbisa nga ehh

Lokola mwana na moke soki azo betama fimbooooo

Gisele Nzinda zala nanu uu
Na esika nangai
Po yo okomi o changer ata ezaleli nayo
Bonaventure Christian Engobo ekomi ko lengisa nga Pardon zala nanu uu
Na esika na ngay
Po yo okomi o change ata ezaleli na yo
Ba reponse na yo envers ngay ekomi o lengisa nga Pardon zala nanu uuuuh
Pardon kotika nga te
Gisele Nzinda ehh

Okota nga ti na makila Nzinda ehh
Yo moto osekisaka nga na butu uuh
Ba dikidiki osalaka nga Nzinda ehh
Soki na kanisi loketo nayo ya tatou
Bruno Deliko ya Jules Siyombele

Gisele Nzinda zala nanu uu
Na esika nangayi
Po yo okomi o changer ata ezaleli nayo
Bonaventure Christian Engobo ekomi ko lengisa nga

Diki diki

Gisele Nzinda, your voluptuous body is incredible
Taylor, let's not talk about it.
Dedication...

Gisele, why have you changed so much?
You feed me with false hope
You seem to go with the flow
Maybe you'll leave me
Your actions have a lot of consequences
If you continue like this
You'll end up killing me

When I gave you my body
My soul, and my spirit, it was to God
Love for you has become unachievable

Without you, I am a lost dog
Like a leper
It is with you that I have taken shape
And the color of love
You have cured all the wounds of love
I have respected you
Love has ceased to speak
You have become incurable

The way you treat me
Is worse than a baby
Those who know about it sing about it every day

Go back home
Friends will flirt with me and I will be alone
Don't get angry
Just a little bit of love to live in peace

Her love is evil
A demonic creation
Maybe I was wrong
To make you happy, Mom

I have become an untuned guitar
You just have to tune it for me
Nadeige Tomba Bibiche Tomba
Anny Demboooo

It is with you that I have found eternal life
Every day I examine my conscience
Love will go to the grave
Is it not so?
For the love that Gisele gives me
It is so sweet that it gives me diabetes
Without you, what is my fate?
Gizelle Nzinda

You are the endocrinologist of love
Here I am, having eaten too much
My eyes and hands are looking for trouble
They are demanding chemistry
My heart will cry
There is no one to pick me up
I have learned the feeling of love
In her arms
In her absence, worry is rebellion
It has come to violate territory

Worry has invaded my heart
I am a young plant, I need water
You are my florist
You just have to protect me
Gisele, Nzinda

I have become oppressed by her love
You are so slow, you never accept traffic jams, darling
Mom, please fix it

I ask for reconciliation
Like a little child who has been beaten
Her kiss on my lips
Is always forgiveness
Forgive me

Her very tender hands
Are more precious than a flower when you offer it to me
I get excited, the little prickles make me tremble

Like a little child who has been beaten

Gisele Nzinda, be there for me
In my place
Because you can change even your nature
Bonaventure Christian Engobo has made me realize
Forgive me
Because you can change even your nature
Your answers towards me have made me realize
Forgive me, don't leave me
Gisele Nzinda

Take me in your arms, God
You are the one who protects me at night
With little pricks, you please me, oh God
When I think of your tattoo on your back
Bruno Deliko by Jules Siyombele

Gisele Nzinda, be there for me
In my place
Because you can change even your nature
Bonaventure Christian Engobo has made me realize