Paroles et traduction Ferre Gola - Diki diki

Diki diki

Gisele Nzinda capacite ya corpulence evanda
Taylor vandame n'en parlons pas.
Dedicace...

Gisele pourquoi o change ezaleli na yo?
O nourrir nga na espoir
Sima okomi o kende nayo
Mabe ozo sala nga ehh
Eza na ebele ya ba effet
Soki o continuer bongo
Wana ozo luka liwa ahhh

Tango nga na mipesi corps
Et âme, et esprit Yahvé nde
Amour nanga ekomi injoignable

Sans yo naza mbindo nkele
Lokola moto ya liboma ehh
Pene nayo nasi nazwuaki forme
Pe couleur ya love
Ba cure nyonso ya bolingo
Nga na respestaki
Love ekomi oloba lisusu
Qu'ozalaka incurable

Facon yo lelisi ngai
Koleka kutu ya bébé
Oyo basuwi aleli inga eeehh

Zonga noki
Baninga bazo flirter nga nazo lala
Kowumela te
Juste un peu d'amour mpo na vivre en paix

Bolingo nayo ebota ehh
Bomoto nanga Nzinda
Mabe na zalaki kosala
Mpo osala bien maman

Na komi guitare desacordée
Yaka o accorder nayo ngayi
Nadeige Tomba Bibiche Tomba
Anny Demboooo

Pene nayo nasi na zuaki vie éternelle assurée
Mosika nayo nasala examen de conscience
Bolingo ezo kende na liwa
Est-ce que eza te
Po bolingo Gisele apesaka nanga
Tellement elekaki sukali mingi ebelisi nga diabète
Sans yo sort nanga eza nini iii?
Gizelle Nzinda eh

Diabètologue ya amour eza yo
Awa nasi na leli leli leli troOop
Miso, monoko baluki makambo
Bavandi kimia
Motema ezo pleurer
Moto ya kokotelango azali te
Na yekola sentiment ya bolingo
Na maboko nayo
Na absence nayo souci esali rebellion
Ekomi ko violer territoire

Souci esi e envaillir motema na ngayi
Nga jeune plante nazo banga moyi
Yo nde fleuriste na ngai
Yaka o securiser ngayi
Gisele ehh Nzinda ehh

Esi nakoma opprimé ya bolingo nayo
Okomi tuku tuku jamais andima embouteillage cherie
Mama yaka to bongisa ehh

Nga na sengi reconciliation
Lokola mwana moke soki azo betama fimbo
Loyembo naye na monoko
Ezalaka toujours pardon
Pardonnez ngai ehhehh

Maboko nayo très tendre
Koleka lisala ya soso soki osimbi ngai
Nakomaka excité ba diki-diki limbisa nga ehh

Lokola mwana na moke soki azo betama fimbooooo

Gisele Nzinda zala nanu uu
Na esika nangai
Po yo okomi o changer ata ezaleli nayo
Bonaventure Christian Engobo ekomi ko lengisa nga Pardon zala nanu uu
Na esika na ngay
Po yo okomi o change ata ezaleli na yo
Ba reponse na yo envers ngay ekomi o lengisa nga Pardon zala nanu uuuuh
Pardon kotika nga te
Gisele Nzinda ehh

Okota nga ti na makila Nzinda ehh
Yo moto osekisaka nga na butu uuh
Ba dikidiki osalaka nga Nzinda ehh
Soki na kanisi loketo nayo ya tatou
Bruno Deliko ya Jules Siyombele

Gisele Nzinda zala nanu uu
Na esika nangayi
Po yo okomi o changer ata ezaleli nayo
Bonaventure Christian Engobo ekomi ko lengisa nga

Дики дики

Жизель Нзинда, твоя фигура сногсшибательна
Тейлор Вандам, и говорить не стоит.
Посвящается...

Жизель, почему ты изменила свое отношение ко мне?
Ты вселила в меня надежду,
А потом ушла,
Как плохо ты со мной поступаешь, эх
Это имеет множество последствий.
Если ты продолжишь в том же духе,
Ты ищешь себе смерти, аххх

Когда я отдавал тебе свое тело,
И душу, и дух, Господь был свидетелем,
Моя любовь стала недосягаемой.

Без тебя я как испуганный ребенок,
Как сумасшедший, эх
Рядом с тобой я обрел форму
И цвет любви.
Все лекарства от любви
Я принял.
Ты говоришь, что любовь
Теперь неизлечима.

Ты бросила меня,
Хуже, чем брошенного ребенка,
Который плачет без остановки, эххх

Вернись скорее,
Друзья будут флиртовать, я буду спать с ними,
Не задерживайся,
Мне нужна лишь капля любви, чтобы жить в мире.

Твоя любовь рождает, эх
Мою жизнь, Нзинда.
Плохое, что я делал,
Я делал для твоего блага, мама.

Я как расстроенная гитара,
Приди и настрой меня.
Надейдж Томба, Бибиш Томба,
Энни Дембооо

Рядом с тобой я обрел вечную жизнь,
Вдали от тебя я занимаюсь самоанализом.
Любовь ведет к смерти,
Разве это не так?
Потому что любовь, которую ты мне даешь, Жизель,
Сладка настолько, что у меня диабет.
Без тебя какова моя судьба, иии?
Жизель Нзинда, эх

Ты мой любовный диабетолог,
Сейчас я плачу, плачу, плачу без остановки.
Мои глаза, мои губы ищут тебя,
Успокойте их.
Мое сердце плачет,
Никто не может меня утешить.
Я научился чувству любви
В твоих руках.
В твое отсутствие беспокойство подняло бунт,
Оно вторгается на мою территорию.

Беспокойство захватило мое сердце,
Я молодое растение, боюсь солнца,
Ты мой флорист,
Приди и защити меня.
Жизель, эх, Нзинда, эх

Я стал жертвой твоей любви,
Ты стала недоступной, я никогда не приму эту пробку, дорогая.
Мама, давай помиримся, эх

Я прошу примирения,
Как маленький ребенок, которого наказали розгой.
Песня в его устах
Всегда прощение.
Прости меня, эххх

Твои руки очень нежные,
Нежнее, чем шелк. Когда ты касаешься меня,
Я возбуждаюсь, дики-дики, прости меня, эх.

Как маленький ребенок, которого наказали розгой.

Жизель Нзинда, будь здесь, уу
Рядом со мной,
Потому что ты изменилась, даже твое поведение.
Бонавентура Кристиан Энгобо сводит меня с ума. Прости, будь здесь, уу
Рядом со мной,
Потому что ты изменилась, даже твое поведение.
Твои ответы мне сводят меня с ума. Прости, будь здесь, ууух
Прости, не оставляй меня,
Жизель Нзинда, эх

Ты вошла в мою кровь, Нзинда, эх
Ты та, кто смешит меня по ночам, уу
Ты делаешь мне дикидики, Нзинда, эх
Когда я думаю о твоей татуировке,
Бруно Делико от Жюля Сийомбеле

Жизель Нзинда, будь здесь, уу
Рядом со мной,
Потому что ты изменилась, даже твое поведение.
Бонавентура Кристиан Энгобо сводит меня с ума.