Paroles et traduction G Balakrishna Prasad - Munula Tapamunade
Munula Tapamunade
Мунулатапамунаде
మునులతపమునదే
మూలభూతియదే
Корень
всего
- аскеза
предков
వనజాక్షుడే
గతి
వలసినను
Взор
лотоса
- источник
движения
నరహరి
నామము
నాలుకనుండగా
Когда
имя
Нарахари
на
устах
పరమొకరినడుగ
పనియేలా
Зачем
донимать
других?
చిరపుణ్యమునదే
జీవరక్షయదే
В
священных
деяниях
- спасение
жизни
సరుగగాచు
ఒకసారే
నుడిగిన
Сарасвати
защитит
одним
словом
మునులతపమునదే
మూలభూతియదే
Корень
всего
- аскеза
предков
వనజాక్షుడే
గతి
వలసినను
Взор
лотоса
- источник
движения
మనసులోననే
మాధువుడుండగా
Когда
Мадху
в
сердце
వెనుకనియొకచో
వెదకకనేటికి
Зачем
красться
и
искать
его?
కొనకు
కొనయదే
కోరేడిదదియే
То,
чего
желаешь,
не
в
цене
తనుదారక్షించు
తలచినను
Если
не
беречь
себя
మునులతపమునదే
మూలభూతియదే
Корень
всего
- аскеза
предков
వనజాక్షుడే
గతి
వలసినను
Взор
лотоса
- источник
движения
శ్రీ
వెంకటపతి
చేరువనుండగా
Когда
Шри
Венкатапати
так
близко
భావకర్మముల
భ్రమయగనేటికి
К
чему
суета
и
волнения?
దేవుడునతడే
తెరువునదియే
Бог
- это
и
начало,
и
конец
కావలెనంటే
కావకపోడు
Хочешь
- будет,
не
хочешь
- не
будет
మునులతపమునదే
మూలభూతియదే
Корень
всего
- аскеза
предков
వనజాక్షుడే
గతి
వలసినను
Взор
лотоса
- источник
движения
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G. Balakrishna Prasad, Tallapaka Annamacharya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.