Menari - Gamabandtraduction en anglais




Menari
Dancing
Hu-uh
Hu-uh
Hm-mm
Hm-mm
Hm-mm
Hm-mm
Hu-uh
Hu-uh
Hm-mm
Hm-mm
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Cermin itu memandangku
That mirror is looking at me
Hampa, hambar ekspresi
Empty, bland expression
Maka tanyaku padanya
So I ask it
"Sampai kapan terus begini?"
"How long will this continue?"
Lebih luas aku jumpa
I see a wider world
Dunia lewat jendela
Through the window
Jauh di sana ada surga
Far away there is paradise
Mampukah ku meraihnya?
Will I be able to reach it?
Walau ragu dalam jiwa
Even with doubt in my soul
Tetap ku melangkah
I keep walking
Ku 'kan terus menari
I will keep dancing
Senandung melodi bebaskan diri
The melody's hum frees me
'Kan terus berlari
I will keep running
Tanpa mencari seorang di sisi
Without looking for anyone by my side
Lebih luas aku jumpa
I see a wider world
Dunia lewat jendela
Through the window
Jauh di sana ada surga
Far away there is paradise
Mampukah ku meraihnya?
Will I be able to reach it?
Walau ragu dalam jiwa, oh
Even with doubt in my soul, oh
Tetap ku melangkah, wo-oh
I keep walking, wo-oh
Ku 'kan terus menari
I will keep dancing
Senandung melodi bebaskan diri
The melody's hum frees me
'Kan terus berlari
I will keep running
Tanpa mencari seorang di sisi
Without looking for anyone by my side
Mencari bahagia yang belum kuraih
Searching for happiness I haven't reached yet
Mendorong diri 'tuk berjuang lagi
Pushing myself to fight again
Oh-oh-wo-oh, 'kan tak mudah jalanku
Oh-oh-wo-oh, my path won't be easy
Tak dapat kuhindar, hanya dapat
I can't avoid it, I can only
Bertahan dan mengerti
Endure and understand
Takkan berhenti
I won't stop
Badai takkan s'lamanya menderu
The storm won't last forever
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh
Ku 'kan terus menari
I will keep dancing
Senandung melodi bebaskan diri
The melody's hum frees me
'Kan terus berlari
I will keep running
Tanpa mencari seorang di sisi
Without looking for anyone by my side
Mencari bahagia yang belum kuraih
Searching for happiness I haven't reached yet
Mendorong diri 'tuk berjuang lagi
Pushing myself to fight again
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm





Writer(s): Bima Surya Adi, Irene Nathania Maharani, Mochamad Ardian Isofani, Qeyra Noer Aumara Arsy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.